Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ( DVD, ČT )
V českém znění: Zdeněk Hruška - Konstantin Chabenskij (admirál Alexandr Vasiljevič Kolčak), Anna Remková - Jelizaveta Bojarskaja (Anna Vasiljevna Timirjova), Daniel Rous - Vladislav Vetrov (Sergej Nikolajevič Timirjov), Lukáš Hlavica, Zbyšek Horák (titulky), Otto Rošetzký, Petr Gelnar, Roman Hájek, Libor Terš, Jakub Saic - Sergej Bezrukov (generál Vladimír Oskarovič Kappel), Marek Libert, Petr Meissel, Jaroslav Horák, Kateřina Březinová, Bohuslav Kalva - Richard Bohringer (generál Janin), Bohdan Tůma, Marcela Kyselová, Radek Hoppe, Milan Slepička, Miriam Chytilová, Roman Hajlich, Eva Miláčková, Oldřich Hajlich a další
Překlad: Zuzana Pelíšková
Zvuk: Miloš Vrána, Antonín Němec
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2009