Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Filip Švarc - Barnaby Metschurat (Joachim Hauser), Jaromír Meduna - Herbert Knaup (profesor Charles Müller-LaRousse), Tereza Chudobová - Rosie Alvarez (Lee), René Slováčková - Heike Makatsch (Viktoria), Dana Syslová - Rosel Zech (doktorka Bambergová), Michal Jagelka - Roman Knizka (Hagen), Bohdan Tůma, Radek Hoppe, Petr Burian - Boris Pietsch (Manfred Richter), Libor Bouček - Hanno Koffler (Willi Hauser), Hynek Dřízhal, Marek Libert, Petra Hanžlíková, Markéta Zárubová, Petra Jindrová, Bohuslav Kalva - Joachim Bißmeier (doktor Schinder), Jan Hanžlík - Klaus Schindler (senátor) + Antony Morris (John Karshaw) + (recepční)
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a režie: Karolína Průšová
Vyrobily: ABZ – divize Bonton Films 2003