
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Universal Channel (pod názvem Hra pro jednoho)
V českém znění: Filip Švarc - Cuba Gooding Jr. (Ray Carver), Pavel Šrom - Dolph Lundgren (Alexej Andrejev), Jitka Moučková - Claudia Bassols (Janice Knowlesová), Zdeněk Maryška - Billy Murray (Leo Crosby), Jan Vondráček - Louis Mandylor (Demjan Ivanov), Martin Stránský - Leo Gregory (Bobby Suverov), Jiří Plachý - Andrew Bicknell (Michail Suverov), Jiří Valšuba - Catalin Babliuc (Liev + titulky), Ludvík Král - George Remes (Gregori) + Andrei Ciopec (Číšník), Luděk Čtvrtlík - Bogdan Uritescu (Nikolaj Dvořák) + Bogdan Farkas (Andrej), Pavel Vondra, Vojtěch Hájek
Překlad: Iveta Pavlovičová
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: Společnost SDI Media pro Universal Channel v roce 2012
2.DABING: Prima (pod názvem Souboj zabijáků)
V českém znění: Martin Stránský - Cuba Gooding Jr. (Ray Carver), Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Alexej Andrejev), Jan Šťastný - Louis Mandylor (Demjan Ivanov), Jaroslav Kaňkovský - Andrew Bicknell (Michail Suverov), Marek Holý - Leo Gregory (Bobby Suverov), David Novotný - Alin Panc (Vlad Tavanian), Tereza Chudobová - Claudia Bassols (Janice Knowlesová), Martin Zahálka - Billy Murray (Leo Crosby), Michal Holán - Catalin Babliuc (Liev), Bohdan Tůma - Bogdan Uritescu (Nikolaj Dvořák), Zdeněk Hruška - George Remes (Gregori), Ondřej Brzobohatý, Jan Dolanský, Jitka Moučková, Oldřich Hajlich, Filip Jančík a další
Překlad: Petr Zenkl
Dialogy: Monika Macků
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Jiří Kodeš
Vyrobila: FTV Prima spol. s.r.o. ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2012