Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ilona Svobodová - Diane Lane (Pat Loudová), Aleš Procházka - Tim Robbins (Bill Loud), Jaromír Meduna - James Gandolfini (Craig Gilbert), Matouš Ruml - Thomas Dekker (Lance Loud), Kryštof Hádek - Patrick Fugit (Alan Raymond), Radek Škvor - Nick Eversman (Grant Loud), Jitka Ježková - Kaitlyn Dever (Michelle Loudová), Zuzana Slavíková - Lolita Davidovich (Val), Klára Nováková - Caitlin Custer (Delilah Loudová), Petra Hanžlíková - Shanna Collins (Susan Raymond), Zdeněk Velen - Don McManus (Moderátor), Stephen Caffrey (Tom), Petr Neskusil, Zuzana Mixová - Kathleen Quinlan (Mary), Šárka Vondrová - Dendrie Taylor (Sally), Michal Holán - Matt O'Leary (Cameron), Jiří Valšuba (titulky) a další
Překlad: Daniela Margoliusová
Produkce: Jan Junek
Zvuk: Petr Mandák
Dialogy: Pavlína Vojtová
Režie: Jana Kovaříková
Vyrobilo: Společnost SDI Media pro HBO 2012
