- miroslav-donutil.jpg (12.3 KiB) Zobrazeno 3130 x
Rodina: syn Martin Donutil
Povolání: herec, moderátor, bavič a zpěvák.
Ukázka dabingu:
(2007 - Prokletí králové, autor Budy)
(1999 - Hrabě Monte Cristo, autor Pan X)
Dabing:
FILMY
2023 Mrak v zubech [ČT] - Philippe Noiret (Malisard)
2022 Co jsme komu všichni udělali? - Christian Clavier (Claude)
2020 Rasputin - Gérard Depardieu (Rasputin)
2019 Co jsme komu zase udělali? - Christian Clavier (Claude)
2019 Čistka - Philippe Noiret (Lucien Cordier)
2019 Hlava nebo orel - Philippe Noiret (Louis Baroni)
2019 Tajemství - Philippe Noiret (Thomas Berthelot)
2015 Znamení andělů-Miserere - Gérard Depardieu (Lionel Kasdan)
2014 Pevnost Saganne [ČT] - Philippe Noiret (Dubreuilh)
2014 Šuani! - Philippe Noiret (Savinien z Kerfadecu)
2013 Hodinář od sv. Pavla [ČT] - Philippe Noiret (Michel Descombes)
2013 Plukovník Chabert - Gérard Depardieu (Chabert)
2013 Soudce a vrah [ČT] - Philippe Noiret (soudce Rousseau)
2012 Jiný Dumas - Gérard Depardieu (Alexandre Dumas)
2012 Profesionální manželka [ČT] - Gérard Depardieu (Maurice Babin)
2011 Profesionální manželka [DVD] - Gérard Depardieu (Maurice Babin)
--------
2010 Román pro muže - David Šír (mladý Cyril)
2009 Dvanáct - Jurij Stojanov (porotce č. 6)
2009 Saint-Cyr - Jean-François Balmer (Racine)
2008 Malý svět dona Camilla - Gino Cervi (Giuseppe "Peppone" Bottazzi)
2008 Návrat dona Camilla - Gino Cervi (Giuseppe "Peppone" Bottazzi)
2008 Paříži, miluji Tě - Gérard Depardieu (vlastník kavárny)
2008 Píseň pro tebe - Gérard Depardieu (Alain Moreau)
2007 Herci - Gérard Depardieu (Gérard Depardieu)
2007 Jak moc mě miluješ? - Gérard Depardieu (Charly)
2004 Bratrstvo ticha - Gérard Depardieu (Joachim)
2002 Anna Kareninová - Alfred Molina (Levin)
2001 Balzac - Gérard Depardieu (Honoré de Balzac)
2001 Bimboland - Gérard Depardieu (Laurent Gaspard)
2000 Hra snů - Kevin Costner (Billy Chapel)
--------
1998 Cesta dlouhým dnem do noci - Denis Quilley (Jamie Tyron)
1997 Hodinář od sv. Pavla [Nova] - Philippe Noiret (Michel Descombes)
1997 Soudce a vrah [dabing Nova] - Philippe Noiret (soudce Rousseau)
1997 Šťastná dáma - Gene Hackman (Kibby Womack)
1997 Wyatt Earp [Nova] - Kevin Costner (Wyatt Earp)
1996 Poslední metro - Gérard Depardieu (Bernard Granger)
1996 Povolání: Učitel - Gérard Depardieu (Laurent Monier)
1996 Strom snů - Kevin Costner (Stephen Simmons)
1996 Vodní svět [VHS] - Kevin Costner (Námořník)
1995 Dva na houpačce [ČT] - Robert Mitchum (Jerry Ryan)
1995 Jean od Floretty - Gérard Depardieu (Jean de Florette)
1995 Uranus – Gérard Depardieu (Léopold Lajeunesse)
1995 Všechna jitra světa - Gérard Depardieu (Marin Marais)
1994 Dokonalý svět - Kevin Costner (Butch)
1994 Francouzská revoluce [ČT] - Jean-François Balmer (Ludvík XVI.)
1994 Grošák - Marlon Brando (Matt Fletcher)
1993 Kandidát - Peter Boyle (Marvin Lucas)
1993 Milenci a další cizinci [dabing ČT] - Gig Young (Hal Henderson)
1993 Osobní strážce [VHS] - Kevin Costner (Frank Farmer)
1993 Psi - Gérard Depardieu (Morel)
1992 Beethoven [kino] - Dean Jones (Dr. Varnick)
1992 Honba za klenotem Nilu [kino] - Danny DeVito (Ralph)
1992 JFK - Kevin Costner (Jim Garrison)
1992 Vrahovy ruce - Anthony Andrews (profesor James Moriarty)
1992 Vražda na objednávku [ČT] - Robert Cummings (Mark Halliday)
1991 Causa Wardových - Laurence Fishburne (Nick Holbrook)
1991 Šeherezáda a gentleman [kino] - Gérard Jugnot (Jimmy)
1991 Tanec s vlky - Kevin Costner (poručík Dunbar)
199x XXL - Gérard Depardieu (Jean Bourdalou)
--------
1987 Bagration - Viktor Murganov (Alexandr I.)
1987 Nemilosrdná fronta - Gojko Mitič (Pablo Calvo)
1987 Stát se opicí - Rick Hurst (Brandon)
1986 Smrt Maria Ricciho - Jean-Michel Dupuis (Didier Meylan)
1984 Krajkářka - Christian Baltauss (Gérard)
1982 Kandidáti života a smrti - Herbert Herrmann (Mike)
--------
1979 Síla chtivosti - Eloy Arenas (Álvarez)
1979 Velké prostředky - Jean Panisse (Barnabé Conségude)
MINISÉRIE
2018 Vraždy ve Stratfordu - Mark Benton (Frank Hathaway)
1999 Hrabě Monte Cristo - Gérard Depardieu (Edmont Dantes)
SERIÁLY
2009 Pohotovost [15. série] - Anthony Edwards (Dr. Mark Greene)
2007 Prokletí králové - Gérard Depardieu (Jacques de Molay)
2004 Bídníci - Gérard Depardieu (Jean Valjean)
1995-02 Pohotovost [1. - 8. série] - Anthony Edwards (Dr. Mark Greene)
1994-95 Báječná léta - Daniel Stern (vypravěč)
1986 Lodivod Petra Velikého - Dmitrij Zolotuchin (Petr I.)
původní autor příspěvku: Olda808
