Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Ondřej Vetchý - Daniel Auteuil (Pierre), Tereza Bebarová - Marie-Josée Croze (Mathilde), Ivana Uhlířová - Florence Loiret-Caille (Chloé), Vanda Hybnerová - Christiane Millet (Suzanne Houdardová), Dagmar Čárová - Geneviève Mnich (Geneviève), Alena Kokrdová - Ysée Dumay Duteil (Lucie), Ema Pleskačová - Clémentine Houée (Marion), Martin Zahálka - Alain Darlay (Pierrův spolupracovník), Markéta Frösslová - Olivia Ross (Christine), Jindřich Hinke - Richard Boidin (Simon Wepler), Ivo Kubečka, Marcel Rošetzký, Michal Gulyáš, Jakub Hejdánek, Milan Bouška, Dana Marková, David Štěpán - Antonin Chalon (Adrien), Lubor Šonka (titulky) a další
Překlad: Jolana Kubíková
Dialogy: Eva Lavická
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Asistent režie: Hana Somolová
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturgie: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Elmar Kloss
Vyrobila: Česká televize 2013