Pokémon / Pocket Monsters

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod filip » 24 říj 2018 14:03

21.SÉRIE
V českém znění: Jan Škvor - Rika Matsumoto (Ash), Michal Michálek - Shin'ichirō Miki (James), Radka Stupková - Megumi Hajashibara (Jessie), Marek Libert - Inuko Inuyama (Mňau), Pavel Soukup - Unshō Ishizuka (vypravěč), Jan Battěk - Kaito Ishikawa (Kaiwe), Klára Nováková - Hitomi Kikuchi (Lana), Silvie Nygrýnová - Kei Shindō (Lillie), Adéla Nováková - Reina Ueda (Mallow), Jan Köhler - Fumiko Takekuma (Sophocles), Martin Kubačák - Keiichi Nakagawa (profesor Kukui), Anna Suchánková - Sayaka Kinoshita (Lusamine), Roman Hajlich, Marek Holý, Kristina Jelínková, Ivana Korolová, Ludvík Král, Adéla Kubačáková

Zpívají: Tereza Martinková, Ondřej Izdný, Petr Ryšavý

Přejklad: Klára Šumová
Dialogy: Jana Dotlačilová
Produkce: Veronika Dvořáková
Text písně a hudební režie: Ondřej Izdný
Zvuk: Eliška Bejčková
Režie: Vojtěch Hájek
Natočilo Barrandov Studio a.s. v roce 2018
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4990
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod 1403ka » 29 led 2019 17:14

Aby som opäť otvoril túto tému, tak doplním, že Pokédex daboval od začiatku do 4. série Radovan Vaculík, 10. a 11. sériu (po 10. diel) Jana Páleníčková a 11. sériu (od 11. dielu) Šárka Vondrová.
1403ka
 
Příspěvky: 1079
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod Jack_6428 » 22 úno 2019 01:08

Ta 21. série je na Netflixu? Ještě sem ji tam nenašel.
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1180
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod maty93 » 22 úno 2019 17:26

21. série, co vím, zatím nikde není. Čekal bych, že se zas objeví někdy na jaře, tak jako ta předchozí.
maty93
 
Příspěvky: 150
Registrován: 21 úno 2012 15:07

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod patrik1177 » 20 bře 2019 17:28

1.4. by Netflix měl odebrat ze své knihovny série 17, 18 a 19 a současně by měl přidat 21. sérii.
patrik1177
 
Příspěvky: 38
Registrován: 15 zář 2015 09:12

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod Jack_6428 » 21 bře 2019 00:00

Dík za info, jsem zvědav jak to dopadlo.
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1180
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod 1403ka » 22 bře 2019 12:54

V štrnástej sérii dabovala epizódnu úlohu aj Pavlína Kostková Dytrtová.
1403ka
 
Příspěvky: 1079
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod filip » 17 dub 2019 05:52

22.SÉRIE
V českém znění: Jan Škvor - Rika Matsumoto (Ash), Michal Michálek - Shin'ichirō Miki (James), Radka Stupková - Megumi Hajashibara (Jessie), Marek Libert - Inuko Inuyama (Mňau), Pavel Soukup - Unshō Ishizuka (vypravěč), Jan Battěk - Kaito Ishikawa (Kaiwe), Klára Nováková - Hitomi Kikuchi (Lana), Sára Nygrýnová - Kei Shindō (Lillie), Adéla Nováková - Reina Ueda (Mallow), Jan Köhler - Fumiko Takekuma (Sophocles), Martin Kubačák - Keiichi Nakagawa (profesor Kukui), Anna Suchánková - Sayaka Kinoshita (Lusamine), Jana Páleníčková - Mayumi Iizuka (Misty), Jan Maxián - Yūji Ueda (Brock), David Štěpán, Vojtěch Hájek, Marek Holý, Zbyšek Horák, Kristina Jelínková, Ludvík Král, Adéla Kubačáková, Anežka Saicová

Zpívají: Ondřej Izdný, Lada Soukupová

Přejklad: Klára Šumová
Dialogy: Jana Dotlačilová
Text písně: Jaromír Holub
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Eliška Bejčková
Hudební režie: Ondřej Izdný
Režie: Vojtěch Hájek
Natočilo Barrandov Studio a.s. v roce 2019
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4990
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod Jack_6428 » 18 dub 2019 01:00

Netflix jede. 21čka tam už opravdu je, ale nečekal jsem, že nadabuje i 22ku.
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1180
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Pokémon / Pocket Monsters

Příspěvekod Petr Novak » 18 dub 2019 19:59

Omlouvám se za delší absenci. Už jsem zpět a doplnil jsem informace. Akorát u 22. série jsem musel změnit Unsho Ishizuku, který loni v létě zemřel, za Ken'yu Horiuchiho, který po něm převzal jak vypravěče, tak i oba Oaky.
Petr Novak
 
Příspěvky: 457
Registrován: 29 kvě 2008 17:02

Předchozí

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály