Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: (Rukojmí pro vraha - Nova, HBO)
V českém znění: Pavel Trávníček – Tom Berenger (Jonathan Knox),Petr Štěpánek – Sidney Poitier (Warren Stantin), Isabela Soukupová – Kirstie Alley (Sarah Rennellová), Zdeněk Žák - Clancy Brown (Steve), Miroslav Nohýnek - Frederick Coffin, Milton Selzer, Walter Marsh (Ralph, pan Berger, Sam Baker), Luboš Bíža - Andrew Robinson, Robert Lesser (Harvey, Minelli), Václav Knop - Kevin Scannell, Michael MacRae (Ben, Fournier), Marcela Nohýnková, Petr Meissel - Richard Masur, Sam Hiona (Norman, inspektor Hsu) a další.
Překlad: Zbyněk Ryba
Zvuk: Jiří Zvěřina
Úprava a režie českého znění: Mário Kubec
Vyrobila: pro ČNTS Nova Firma United Art, 1994
2. DABING: (Smrt v patách - Prima)
V českém znění: Jaromír Meduna – Sidney Poitier (Warren Stantin), Pavel Šrom – Tom Berenger (Jonathan Knox), Aleš Procházka - Clancy Brown (Steve), Miluše Šplechtová – Kirstie Alley (Sarah Rennellová), Jakub Saic - Kevin Scannell (Ben), Bohdan Tůma - Andrew Robinson (Harvey), Petr Pospíchal - Sam Hiona (inspektor Hsu), Martin Zahálka - Robert Lesser (Minelli), Svatopluk Schuller - Richard Masur (Norman), Jan Schánilec - Michael MacRae (Fournier), Martin Kolár - Frederick Coffin (Ralph), Karel Richter - Walter Marsh (Sam Baker), Miloš Hlavica - Milton Selzer (pan Berger), Kateřina Seidlová, Jana Altmannová a další.
Překlad: Jitka Rybová
Produkce: Jaroslav Richtr, Milena Čapková
Zvuk: Oldřich Wajsar, Miloš Sommer
Dialogy a režie českého znění: Libor Hruška
Vyrobila: V agentuře Noon Production FTV Prima, s.r.o., 2006
Během tohoto týdne to doplním.