Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
Související: Ledové království, Oslava v Ledovém království, Ledové království: Vánoce s Olafem
DABING: Kino
V českém znění: Tereza Martinková - Kristen Bell (Anna), Andrea Elsnerová - Idina Menzel (Elsa), Václav Kopta - Josh Gad (Olaf), Miloslav König - Jonathan Groff (Kristoff), Viktor Dvořák - Sterling K. Brown (Mattias), Kateřina Bohatová - Evan Rachel Wood (královna Iduna), Daniel Bambas - Alfred Molina (král Agnarr), Zuzana Mixová - Martha Plimpton (Jelena), Michael Goldschmid - Jason Ritter (Ryder), Nina Horáková - Rachel Matthews (Medůňka), Miloslav Mejzlík - Jeremy Sisto (král Runeard), Jaromír Meduna - Ciarán Hinds (Pratrol), Vilém Udatný - Alan Tudyk (náčelník Northuldrů), Adéla Habadová - Hadley Gannaway (malá Anna), Mira Štěpánová - Mattea Conforti (malá Elsa), Eva Spoustová - Halima V. Hudson (Halima), Ondřej Brzobohatý - Santino Fontana (Hans), Jaroslav Kaňkovský - Alan Tudyk (Vévoda z Kradákova), Monika Schullerová - Maia Wilson (Bulda), Milan Slepička - Stephen J. Anderson (Kai), Matěj Převrátil - Jackson Stein (mladý Agnarr), Mojmír Maděrič, Vít Eduard Gajdoš, Luděk Čtvrtlík, Ivana Krmíčková, Nikola Votočková, Radovan Snítil, Martina Šťastná, Daniel Margolius, Michal Gulyáš
Zpěv: Tereza Martinková - Kristen Bell (Anna), Monika Absolonová - Idina Menzel (Elsa), Václav Kopta - Josh Gad (Olaf), Miloslav König - Jonathan Groff (Kristoff), Kateřina Bohatová - Evan Rachel Wood (královna Iduna), Jaromír Holub, David Holý, Štěpán Piller, Ondřej Izdný, Adam Koubek, Naďa Wepperová, Lada Soukupová, Lucie Novotná, Ludmila Finková
Překlad: Vojtěch Kostiha
Texty písní: Pavel Cmíral
Produkce: Barbora Ježková, Michaela Sommerová
Zvuk: Martin Večeřa
Výsledný mix: Shepperton International
Kreativní supervize: Magdalena Dziemidowicz
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2019
