Výstavba obrů / Building Giants
Výstavba obrů / Building Giants
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Prima
1.SÉRIE
V českém znění: Petr Stach - Julian Barratt (vypravěč), Bohdan Tůma, Petr Neskusil, Petr Gelnar, Martin Zahálka, Jiří Ployhar, Adéla Kubačáková, Daniel Dítě
Překlad: Miroslav Drahoš
Zvuk: Richard Tomíček
Vedoucí výroby: Lenka Klasnová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Daniel Dítě
Vyrobila FTV Prima - 2021
2.SÉRIE
V českém znění: Petr Stach - Julian Barratt (vypravěč), Zbyšek Horák, Martin Zahálka, Filip Švarc, Martin Sobotka, Jan Maxián, Adéla Kubačáková, Daniel Dítě
Překlad: Miroslav Drahoš
Dialogy: Eva Dítětová
Zvuk: Richard Tomíček
Vedoucí výroby: Lenka Klasnová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Daniel Dítě
Vyrobila FTV Prima - 2021
3.SÉRIE
V českém znění: Petr Stach - Julian Barratt (vypravěč), Zbyšek Horák, Jiří Valšuba, Aleš Slanina, Martin Zahálka, Petra Hobzová, René Slováčková, Daniel Dítě
Překlad: Miroslav Drahoš
Dialogy: Eva Dítětová
Zvuk: Richard Tomíček
Vedoucí výroby: Lenka Klasnová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Daniel Dítě
Vyrobila FTV Prima - 2021
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov