V divočině s Bearem Gryllsem / Running Wild with Bear Grylls

Nejen Richard Honzovič
Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 8115
Registrován: 29 lis 2011 06:48

V divočině s Bearem Gryllsem / Running Wild with Bear Grylls

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD

1.DABING: Discovery

V českém znění: Libor Terš - Bear Grylls (Bear Grylls)


2.DABING: Prima

5.SÉRIE
V českém znění: Filip Švarc - Bear Grylls (Bear Grylls)

Dále v českém znění: Jitka Moučková - Brie Larson (Brie Larson), Filip Jančík - Joel McHale (Joel McHale) a další

Překlad: Michaela Šimonková
Zvuk: Tomáš Čisárik
Vedoucí výroby: Denisa Žáková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Filip Jančík
Vyrobila FTV Prima - 2022
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
fabec122
Příspěvky: 1297
Registrován: 28 zář 2008 07:48

Re: V divočině s Bearem Gryllsem / Running Wild with Bear Grylls

Příspěvek od fabec122 »

První dabing se vysílal na Discovery, Beara tam mluvil Libor Terš
BlueShadow24Cz
Příspěvky: 96
Registrován: 17 čer 2018 14:45

Re: V divočině s Bearem Gryllsem / Running Wild with Bear Grylls

Příspěvek od BlueShadow24Cz »

Není to Libor Terš ale Ladislav Běhůnek. a název u Primy: (BEAR GRYLLS: MUŽ VS. DIVOČINA) https://zoom.iprima.cz/porady/bear-gryl ... s-divocina
fabec122
Příspěvky: 1297
Registrován: 28 zář 2008 07:48

Re: V divočině s Bearem Gryllsem / Running Wild with Bear Grylls

Příspěvek od fabec122 »

Ale tohle neni "Nutné k přežití" ale pořad, kde Bear bere celebrity do džungle.
Odpovědět

Zpět na „Dokumenty“