Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Silvie Matičková - Pavan Bharaj (Deepa), Ivo Hrbáč - Adam Nurada (Baba), Petra Hobzová - Ana Sani (Mama), Irena Hrubá - Veena Sood (Naani-Ji), Radovan Vaculík - Adam Nurada (Děda), Daniel Gabriel - Sebastian Billingsley-Rodriguez (Sam), Tomáš Novotný - Adam Nurada (Munjal), Jiří Köhler - Zac Siewert (Raki), Adéla Naumovičová - Ulka Simone Mohanty (Pintu), Jan Battěk - Andrew Francis (Maruti)
Dále v českém znění: Josef Fečo - Ulka Simone Mohanty (Bina), Kristýna Skružná, Pavel Dytrt, Svatopluk Schuller, Tereza Chudobová, Viktorie Taberyová, Kateřina Petrová
Překlad: Alžběta Nešlehová
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Hudební spolupráce: Jan Titlbach
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2022
2.SÉRIE
V českém znění: Silvie Matičková - Pavan Bharaj (Deepa), Ivo Hrbáč - Adam Nurada (Baba), Petra Hobzová - Ana Sani (Mama), Irena Hrubá - Veena Sood (Naani-Ji), Radovan Vaculík - Adam Nurada (Děda), Daniel Gabriel - Sebastian Billingsley-Rodriguez (Sam), Jiří Köhler - Zac Siewert (Raki), Linda Křišťálová - Ulka Simone Mohanty (Pintu), Jan Battěk - Andrew Francis (Maruti)
Dále v českém znění: Josef Fečo - Ulka Simone Mohanty (Bina), Sabina Rojková, Lukáš Jurek, Zuzana Skalická, Viktorie Taberyová
Překlad: Alžběta Nešlehová
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Hudební spolupráce: Jan Titlbach
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2022