Smrtelné zlo: Probuzení / Evil Dead Rise

[filip]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: VOD

V českém znění: Johana Krtičková - Lily Sullivan (Beth), Malvína Pachlová - Alyssa Sutherland (Ellie), Linda Křišťálová - Nell Fisher (Kassie), Robin Pařík - Morgan Davies (Danny), Tereza Císařová - Gabrielle Echols (Bridget), Michal Holán - Bruce Campbell (Marcus Littleton - hlas), Jan Battěk - Richard Crouchley (Caleb) + Jayden Daniels (Gabriel), Martina Šťastná - Mirabai Pease (Teresa), Martin Zahálka - Mark Mitchinson (Fonda), Pavla Dostálová - Anna-Maree Thomas (Jessica), Jindřich Žampa - Billy Reynolds-McCarthy (Jake), Richard Haan - Tai Wano (Scott), Adam Skala - Noah Paul (Bruce)

Překlad: Petra Procházková
Produkce: Lenka Skřečková, Barbora Smotlachová
Zvuk: Martin Ženíšek
Dialogy a režie: Adam Skala
Pro Warner Bros. vyrobila LS Productions ve studiu Buďánka - 2023

[Kubajs86cz]

Ví se jestli film vyjde i s dabingem na blu ray?

[Marikoscz]

Ví se jestli film vyjde i s dabingem na blu ray?

Na Bluray u nás pouze s titulky.

[petrh]

Na DVD žádný český dabing není. Je tam pouze angličtina, italština, němčina a španělština. A spousty titulků, to jo. Ale v poslední době jsem měl v rukou hodně nových DVD (většinou Magic Box) bez českého dabingu, přestože už existoval, občas několik verzí a dlouhou dobu. Mám obavu, že se to stává zvykem.