Matthias Schweighöfer

[Kubulla]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Václav Šanda (Armáda lupičů, Armáda mrtvých, Hnutí odporu, Milli Vanilli, Plavkyně, Rodinná rošáda)
2. Michal Holán (Hot Dog, Jak napálit banku, Kuře s ouškama - Prima, Vždy připraven!, Rudý baron, Zajíček bez oušek - Prima)
3. Filip Švarc (Zátoka pirátů)

Jan Maxián (Zajíček bez oušek - Barrandov)
Jiří Valůšek ("Dr. Stefan Frank")
Petr Neskusil (Kuře s ušima - HBO, Chůvák)
Tomáš Sagher (Nejkrásnější den)


Jiné:
Libor Bouček (Robinson Crusoe: Na ostrově zvířátek) [animovaný]
Martin Sobotka (Zajíček Bezušáček a ušaté kuře)
Václav Šanda (Armáda lupičů - trailer, Armáda mrtvých - trailer)

[IrenkaBruza]

Matthias Schweighöfer patří u mě mezi oblíbené herce, nejen proto, že miluju německé filmy, Matthias je jak skvělým režisérem, tak i hercem. Líbí se mi i jeho smysl pro humor, který ukazuje i navenek v rozhovorech, na jeho instagramu, ve videoklipech svých písní. On jako člověk, má opravdu zvláštní hlas, který zní skvěle i v jeho písních a málo kdo dokáže dabingem napodobit jeho hlas, intonaci atd. a nejen proto na něj raději koukám v originálním znění.
Avšak jsem viděla ukázku dabingu z nového filmu Hnutí Odporu https://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=3&t=42132 a musím říct, že Václav Šanda https://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=34&t=41399 ho svými dabérskými schopnostmi ztvárnil dokonale. První dabing, který mi u Matthiase Schweighöfera netrhá uši.
Ráda bych byla svědkem dalších filmů, kde se dabingu Matthiase Schweighöfera ujme znovu právě Václav Šanda.

[filip]

Mohl by V. Šanda na druhé/třetí místo? Dělal ho ještě v traileru na Armádu zlodějů, odhadují, že tomu tak bude i ve filmu.

[KOMZA]

Přimlouvám se, též se mi líbí.

[dabing fans]

Václav Šanda (Rodinná rošáda)