Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Moderátor: Sen

Historik
Příspěvky: 2790
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od Historik »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Viktor Preiss - Jacques Weber (Edmond Dantès), Hana Maciuchová - Carla Romanelli (Mercedes), Václav Postránecký - Jean-François Poron (Villefort), Jana Drbohlavová - Christiane Krüger (Villefortová), Josef Vinklář - Roger Dumas (Danglars), Ladislav Mrkvička - Manuel Tejada (Fernand Mondego), Alois Švehlík - Claude Brosset (Caderousse), Jiří Klem - Carlos de Carvalho (Franz d'Epinay), Taťjana Medvecká - Marie Matile (Valentine de Villefortová), Jiří Holý - Henri Virlojeux (Abbé Faria), David Vejražka - Diogo Dória (Maximillien Morrel), Jorga Kotrbová - Christine Kaufmann (Danglarsová), Martin Stropnický - Patrick Laplace (Albert de Moncerf), Vladimír Ráž - Paulo Renato (Morel), Ota Sklenčka - Luís Santos (otec Dantès), Jaroslav Kaňkovský - Hervé Hiolle (Beauchamp), Stanislav Fišer - Artur Semedo (Cavalcanti), Pavel Trávníček - Robert Party (Dandre), Pavel Soukup - François Florent (d'Avrigny), Kateřina Seidlová - Virginie Vidal (Haydée), Svatopluk Skládal - Philippe Casteli (Bartucio) a další.

Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Miloslava Poustková
Asistent režie: Dagmar Vrbovcová
Vedoucí výrobního štábu: Marie Poštolková
Překlad: Gabriela Kliková
České dialogy a režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1984
Naposledy upravil(a) Historik dne 17 dub 2010 19:54, celkem upraveno 1 x.
Historik
Příspěvky: 2790
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od Historik »

V ČST uveden v roce 1985 jako šestidílný seriál.

EDIT: Rok výroby už 1984.
starlord
Příspěvky: 3
Registrován: 15 led 2016 20:53

Re: Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od starlord »

byl opravdu u nás vysílán jen jednou? děkuji za odpověd
starlord
Příspěvky: 3
Registrován: 15 led 2016 20:53

Re: Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od starlord »

nema prosim někdo komplet tento serial s dabingem nebo nevite jestli některa naše tv jej nplanuje vysílat už jej dlouho schánim děkuji za odpověd.
Galapetr
Příspěvky: 30
Registrován: 18 pro 2010 12:14

Re: Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od Galapetr »

Od 8.4.2024 na ČT2 a s původním dabingem.
habatom
Příspěvky: 56
Registrován: 28 bře 2012 10:34

Re: Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od habatom »

Od 8.4. na ČT2 :-:
1403ka
Příspěvky: 3940
Registrován: 08 dub 2017 17:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK
Kontaktovat uživatele:

Re: Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od 1403ka »

tak toto je skvelá správa. dúfam, že podobných prekvapení od ČT bude do konca roka ešte viac. :-: :-:
salgado
Příspěvky: 2476
Registrován: 06 zář 2010 13:45

Re: Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od salgado »

ČT seriál uvede ve čtyřdílné verzi.
senecek
Příspěvky: 68
Registrován: 29 čer 2015 19:45
Bydliště: Dubňany (okres Hodonín)

Re: Hrabě Monte Cristo / Le comte de Monte-Cristo (1980)

Příspěvek od senecek »

Skvělé :-: .
Odpovědět

Zpět na „Minisérie“