Žena v moři / Lady in Cement
Moderátor: ReDabér
Žena v moři / Lady in Cement
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Otakar Brousek ml. - :Frank Sinatra (Tony Rome), :Lucie Benešová - :Raquel Welch (Kit), :Pavel Šrom - :Richard Conte (Dave Santini), :Jaroslav Kaňkovský - :Martin Gabel (Al Mungar), :Tereza Bebarová - :Lainie Kazan (Maria), :Petr Oliva, :Tomáš Juřička, :Martin Sobotka, :Aleš Procházka, :Milan Slepička, :Jiří Ptáčník, :Milan Bouška, :Martin Stránský, :Filip Jančík (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Ivan Hanuš
Zvuk: Martin Hejl
Produkce: Jaroslav Richtr, Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Dialogy: Luděk Koutný
Režie: Filip Jančík
Vyrobilo: Studio S Pro Alfa pro FTV Prima 2008
Re: Žena v moři / Lady in Cement
19. června vysílá tento film ČT2 pod názvem Žena v betonu. Lze očekávat nový dabing, stejně jako nejspíš u filmu tony rome vysílaného o týden dřív, nebo bude odvysílán dabing primy?
Re: Žena v moři / Lady in Cement
Dabing z roku 2008
Re: Žena v moři / Lady in Cement
Petr Oliva - Dan Blocker (Waldo Gronsky)