Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Marek Libert - Tom Felton (Peter), Petra Tišnovská - Ashley Greene (Renata), Kristýna Skružná - Amanda Crew (Eve), Lucie Kušnírová - Brooke Lyons (Chelsea), Ladislav Cigánek - Rick Fox (Salvador + titulky), Roman Hájek - Jim Wrigley (barman), Anežka Saicová - Amber Ashley Smith (Trisha), Radovan Vaculík - Darvin Ebanks (rybář), Tereza Chudobová - Samantha Kaine (psycholožka), Ivana Měřičková - Nasaria Suckoo-Cholette (Abarena)
Překlad: Radek Stanko
Produkce: Marcela Bártová
Zvuk: Tomáš Harant - Studio Harryton
Dialogy a režie: Ivana Měřičková
Pro HBO vyrobilo VSI ve studiu DW Agentura - 2025
