Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: DVD/VOD
V českém znění: Regina Řandová - Angelina Jolie (Maria Callas), Zdeněk Mahdal - Pierfrancesco Favino (Ferruccio), Zdeněk Maryška - Haluk Bilginer (Aristotle Onassis), Matěj Převrátil - Kodi Smit-McPhee (Mandrax), Andrea Elsnerová - Alba Rohrwacher (Bruna), David Voráček - Stephen Ashfield (Jeffrey Tate), Jiří Ployhar - Vincent Macaigne (Dr. Fontainebleau), Radka Přibyslavská - Valeria Golino (Yakinthi Callas), Ondřej Kavan - Caspar Phillipson (JFK), Antonín Navrátil - Alessandro Bressanello (Giovanni Battista Meneghini), Jan Battěk - Paul Spera (Ronald), Miroslava Součková - Lydia Koniordou (Litsa Callas), Radek Hoppe - Philipp Droste (příslušník SS), Libor Terš - Christophe Favre (vrchní), Petr Svoboda - Kay Madsen (kameraman) + (titulky)
Překlad: Blažena Kukulišová
Dialogy: Zdeněk Mahdal
Produkce: Miroslav Vitvar
Zvuk a režie: Zdeněk Mahdal ml.
Pro Magic Box vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2025