Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Prima
1.SÉRIE
V českém znění: Petr Burian - Rufus Hound (vypravěč), Petra Tišnovská, Nina Horáková, Radek Hoppe, Jakub Saic, Nikola Votočková, Lucie Kušnírová, Michal Holán, Natálie Topinková, Radek Škvor, Jolana Jirotková, Jonáš Theimer
Překlad: Michaela Klásková, Michaela Šimonková
Dialogy: Ivana Řehořová
Zvuk: Tomáš Čisárik
Vedoucí výroby: Denisa Žáková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Adéla Kubačáková
Vyrobila FTV Prima - 2025