Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: ČT
1.SÉRIE
V českém znění: Matěj Převrátil - Alicia Hava (Žloutek), Pavel Dytrt - Nicolas Chupin (Míša), Vanda Chaloupková - Marjolaine Juste (Pavlínka), Anežka Saicová - Alicia Hava (Petula), Roman Hajlich - Garlan Le Martelot (Ráďa), Josef Fečo - Sébastien Dédominicis (Olí)
Dále v českém znění: Radovan Vaculík, Pavlína Kostková Dytrtová, Vojtěch Hájek, Marek Holý, Filip Cvejn, Zbyšek Horák, Petra Hobzová, Kateřina Hrdinová, Charlotte Doubravová
Překlad: Lucie Tupá
Dialogy: Jakub Albrecht
Dramaturgie: Klára Mathé
Mistr zvuku: Petr Posolda
Vedoucí produkce: Barbora Petrů
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Vojtěch Hájek
Vyrobila Česká televize - 2025