Klára Jerneková
Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz
Klára Jerneková
Zemřela: 31. 7. 2003 Praha
Povolání: herečka, dabérka
Rodina: Filip Čáp - syn, Josef Čáp - manžel
Ukázka dabingu:
(1995 - Tři barvy: Modrá, autor Teoretik)
(1976 - Sarajevský atentát, autor Teoretik)
Dabing:
FILMY
2000 Zastavárník - Geraldine Fitzgerald (Marilyn Birchfieldová)
---------
1999 Soukromá slavnost - Alison Steadman (paní Allardyceová)
1996 Žádné neviňátko - Micheline Presle (paní Loussine)
1995 Tři barvy: Modrá [dabing ČT] - Hélène Vincent (Novinářka)
1994 Kapitán Nemo a podmořské město [dabing Nova] - Nanette Newman (Helena Beckettová)
1992 Šaráda - Dominique Minot (Sylvie Gaudetová)
---------
1986 Nadějné vyhlídky - Heather Sears (Biddy)
1985 Děvčata z venkova - Patricia Jeffares (učitelka)
1980 Za nejvyšší cenu - Valentina Titova (Lina)
---------
1979 Višňový sad - Natalja Vilkina (Charlotta)
1978 Každé nedělní ráno -Ludovica Modugno (Anna)
1978 Kupec benátský - Anna Carteret (Nerissa)
1977 Enrico Caruso [ČST] - Dorothy Kirsten (Louise Heggarová)
1977 Hrabě Monte Christo - Kate Nelligan (Mercedes)
1976 Dva blízcí cizí lidé - Ewa Zukowska (Barbara Bobrowska)
1976 Tři mušketýři - Geraldine Chaplin (královna) [dabing Barrandov]
1976 Tři mušketýři 2 - Geraldine Chaplin (královna) [dabing Barrandov]
1976 Sarajevský atentát - Florinda Bolkan (Žofie z Honenbergu)
1975 Chceš-li být šťasten - Žanna Bolotova (Táňa)
1974 Eva a Adam aneb Kolik je na nebi hvězd - Jenny Gröllmann (Betty)
1974 Aladinova kouzelná lampa - Lucie Dolène (princezna) [animovaný]
1974 Láska začíná v pátek - Adina Popescu (Sanda)
1974 Legenda o Pavlovi a Pavle - Heidemarie Wenzel (Inez)
1974 Nora - Jane Fonda (Nora)
1974 Romeo a Julie - Susan Shentall (Julie)
1974 Veselí chlapíci - Rachel Cathoud (Laurence)
1973 Bella - Silvia Berova (Bela)
1973 Jsem uprchlý galejník - Helen Vinson (Helena)
1973 Ruslan a Ludmila [kino] - Natália Petrovová (Ludmila)
1972 ... a jitra jsou zde tichá - Irina Dolganova (Soňa Gurvičová)
1972 Dr. Jekyll a pan Hyde - Lana Turner (Beatrix Emeryová)
1972 Na stromě - Geraldine Chaplin (paní Müllerová)
1972 Není jenom pohlazení - Laura Belli (Anna-Marie)
1971 Bratři Karamazovovi - Ljubov Korněva (Feňa)
1971 Král Lear - Valentina Šendrikova (Kordélie)
1971 Třpyt v trávě - Natalie Wood (Wilma Dean Loomisová)
1971 Zločin a trest - Taťjana Bedovová (Soňa Marmeladovová)
1970 Kocour v botách [kino] - Rumi Sakakibara (princezna Róza) [animovaný]
1970 Popelka [kino] - Ilene Woods (Popelka) [animovaný]
1970 Sněhurka a sedm trpaslíků - Adriana Caselotti (Sněhurka) [dabing Barrandov] [animovaný]
---------
1967 Don Juan - Josée Steiner (Šarlota)
1966 100 000 dolarů na slunci - Anne-Marie Coffinet (Angela)
1966 Prázdniny s Ivettou - Catherine Diamant (Ivetta)
1965 Odsouzeni k hříchu - Christa Linder (Mimo)
1964 Meč a váhy - Diane Lepvrier (Marianne)
SERIÁLY:
1988 Campbellovi - Margo Croan (Lady Agnes Sinclairová)
1987 Dravci (II) - Heather Tobias (Halstonová)
1987 Srdce (Rabuccová, 'Zedníčkova' matka)
Naposledy upravil(a) Teoretik dne 18 říj 2020 00:57, celkem upraveno 7 x.
Re: Klára Jerneková
Jen bych dodal, že Klára Jerneková měla opravdu skvostný a neopakovatelný hlas. Dnes mi přijde, že jsou ty hlasy hodně podobné, až na výjimky.
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Klára Jerneková
1999 Soukromá slavnost - Alison Steadman (paní Allardyceová)
1987 Nadějné vyhlídky - Heather Sears (Biddy)
1979 Kupec benátský - Anna Carteret (Nerissa)
1974 Romeo a Julie - Susan Shentall (Julie)
1974 Veselí chlapíci - Rachel Cathoud (Laurence)
1973 Jsem uprchlý galejník - Helen Vinson (Helena)
1973 Ruslan a Ludmila [kino] - Natália Petrovová (Ludmila)
1971 Král Lear - Valentina Šendrikova (Kordélie)
1971 Zločin a trest - Taťjana Bedovová (Soňa Marmeladovová)
1965 Odsouzeni k hříchu - Christa Linder (Mimo)
1987 Nadějné vyhlídky - Heather Sears (Biddy)
1979 Kupec benátský - Anna Carteret (Nerissa)
1974 Romeo a Julie - Susan Shentall (Julie)
1974 Veselí chlapíci - Rachel Cathoud (Laurence)
1973 Jsem uprchlý galejník - Helen Vinson (Helena)
1973 Ruslan a Ludmila [kino] - Natália Petrovová (Ludmila)
1971 Král Lear - Valentina Šendrikova (Kordélie)
1971 Zločin a trest - Taťjana Bedovová (Soňa Marmeladovová)
1965 Odsouzeni k hříchu - Christa Linder (Mimo)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Klára Jerneková
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Klára Jerneková
1980 Za nejvyšší cenu - Valentina Titova (Lina)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná