Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: DVD, Barrandov, Filmbox
V českém znění: Daniel Dítě - Jean-Claude Van Damme (Anthony Stowe), Zdeněk Junák - Stephen Rea (Gabriel Callaghan), Jana Štvrtecká - Selina Giles (Valerie Stoweová), Petr Jančařík - Mark Dymond (Mark Rossini), Martin Sláma - Gary Beadle (Mac), Milan Horský - Trevor Cooper (Walter Curry), Ladislav Běhůnek, Luboš Ondráček (titulky), David Kaloč, Tomáš Sagher, Vilém Čapek, Zora Bösserlová, Kateřina Mendlová, Radka Přibyslavská - Fiona O'Shaughnessy (Lucy) a další
Překlad: Renata Prucklová
Dialogy: Klára Sochorová
Režie českého znění: Jindřich Stožický
Vyrobilo: Studio EBBI pro společnost Dimas, 2007
2. DABING: Prima
V českém znění: Jiří Pomeje - Jean-Claude Van Damme (Anthony Stowe), Petra Tišnovská - Selina Giles (Valerie Stoweová), Libor Hruška - Stephen Rea (Gabriel Callaghan), Oldřich Hajlich - Wes Robinson (Chad Mansen), Nikola Votočková - Rachel Grant (Maria Ronsonová), Fiona O'Shaughnessy (Lucy), Lucie Kožinová - Alana Maria (Clementine), Ivo Novák - Stephen Lord (Jimmy Medina), Jiří Valšuba, Bohuslav Kalva, Regina Řandová - Michal Yannai (Jessica), Valérie Zawadská - Buffy Davis (Jane), Zbyšek Horák - Gary Beadle (Mac), Petr Gelnar - Mark Dymond (Mark Rossini), Eric Loren (doktor Gaudio), C. Gerod Harris (Ross), Martin Zahálka - Trevor Cooper (Walter Curry), Pavel Vondrák - William Ash (Serge), Ludvík Král - Gary McDonald (Larenz), Daniela Bartáková - Maggie Eldred (Samantha Curryová), Michal Michálek - Adam Leese (Van Huffel) a další
Zvuk: Milan Blažek
Překlad: Petr Zenkl
Dialogy: Veronika Veselá
Produkce: Markéta Stegbauerová, Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Lucie Musílková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie českého znění: Michal Michálek
Vyrobila: FTV Prima, spol. s r.o. ve studiu S Pro Alfa CZ a.s., 2011
