INFO: ČSFD | IMDB | FDB
V českém znění: [obsazeni]Libuše Kafková - Karen Allen (Mara McAndrew), Karel Riegel - Keith Carradine (Reed), Zdeněk Junák, Daniel Dítě, Lubomíra Sonková, Ladislav Cigánek, Ladislav Běhůnek, Libuše Billová, Jiří Brož, Zdeněk Bureš, Olga Hegerová, Otakar Vážanský a Sylva Talpová[/obsazeni]
Překlad: Vratislav Nechuta
Dialogy: Evženie Nováková
Produkce: Hana Husníková
Zvuk: Jindřich Stožický
Režie českého znění: Rostislav Landsman
Vyrobila: Firma Davay Studio Brno Dabing pro Lucernafilm Video 1991/1992