Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING VHS
V českém znění: Pavel Rímský - Hulk Hogan (Ray Chase), Jana Mařasová - Lesley-Anne Down (Eve), Michal Bürger - Matthew McCurley (Jeremy Chase), Jakub Poledník, Eliška Pohorská, Tomáš Pospíšil, Radek Hoppe, Jiří Pomeje, Vladimír Fišer, Pavel Šrom, Tomáš Juřička, Jan Hanžlík, Zdeněk Podhůrský, Bohdan Tůma, Antonín Navrátil, Alena Osová, a další
Překlad: Evelyna Koublová
Dialogy: Alena Navrátilová
Zvuk: Tomáš Bělohradský
Režie: Antonín Navrátil (jako Jiří Bakalář)
Připravila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, Studio Budíkov pro Vapet Production 1996
2. DABING DVD
V českém znění: Martin Miller - Matthew McCurley (Jeremy Chase), Tomáš Juřička - Hulk Hogan (Ray Chase), Michal Mařík, Roman Hajlich, Anna Novotná, Svatopluk Schuller, Zuzana Hykyšová - Lesley-Anne Down (Eve), Štěpán Krtička, Miroslav Saic - Jack Nance (doktor), Tomáš Racek, Bohdan Tůma, Jan Maxián, Bedřich Šetena, Hana Krtičková, Vojtěch Hájek, Jolana Smyčková, a další...
Producent: Petr Křivánek, Filmpark, s.r.o.
Překlad: Renata Greplová
Zvuk: Pavel Špatný
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Šéfproducent: Stanislav Wszolek
Úprava a režie: Luboš Krtička
Vyrobilo: AW Studio Praha pro DVD Edici 2010
