Expendables: Postradatelní 3 / The Expendables 3

[Eminem007]

tak, tady mě paní Veselá neskutečně překvapila s tím dabingem , trochu mě mrzí že nevyšel
Libor Hruška na Lundgrena , ale jinak chválím pana Cigánka na Stathama
no, se týče herce Kelseyho Grammera měl jsem typ že mohl bejt pan Meduna a Roberta Daviho
zase mohl mít Maryška. jsem hrozně zvědanej jak zvádl Podhůrský upovídaného Banderase.
jinak k zbytku není co dodávat, dabing vyšel podle mých představ.

[videofil]

Já si myslím, že Podhůrský může pasovat k Banderasovi docela dobře. Myslím si, že by to mohlo fungovat podobně dobře, jako když ho Vašut daboval v Zorrovi.

[videofil]

Jo, Vašuta bych taky rád slýchával častěji. Mám ho docela rád i jako herce. Myslím, že pro Barrandov bude dabovat častěji. Ze zahraničních herců bych ho zase rád slyšel k: Brian Bosworth, Antonio Banderas, Andrew Divoff.

[Patrik1515]

Ja musím povedať, že dabing bol celkom podarený. Zvlášť chválim Zdenka Podhurského, ktorý tu podľa mňa na "ukecaného" Banderasa sadol dokonale a tu by asi Jan Šťastný nebol až taký dobrý. Cigánek bol v pohode aj ten Mahdal na Dolphovi, hoci tam by bol asi lepší Libor Hruška.

[fabec122]

Na Nově půjde tenhle dabing? V ukázce mluví hlavně Banderas, ale nedokázal jsem poznat, jestli je to Podhůrský

[jackb]

fabec122: Slyšel jsem Podhůrského, Smyčkovou, Maryšku a mám pocit že tam byl i Hoppe, takže půjde asi tenhle dabing.

[semir]

Já teď slyšel Rímského, Štěpničku, Cigánka a Županiče, takže je to asi jasný