Top Gear / Top Gear

[bernyz]

Doufal jsem, ale že by to tak vážně bylo?

[DAN K.]

Ano, skutečně to dabuje. Složili jsme se na něj, sice budeme všichni v kanceláři bez oběda a svačiny, ale co bychom neudělali pro diváky

[ocypuc]

Petr Rychlý, super Prima se činí. A Dane, Láďa Hruška umí dobré levné jídla, takže se hladu nebojte

[bernyz]

Za tohle bychom vám všichni měli koupit obědy aspoň na týden

[Camulator]

Ano, skutečně to dabuje. Složili jsme se na něj, sice budeme všichni v kanceláři bez oběda a svačiny, ale co bychom neudělali pro diváky

Takže hoši, číslo účtu, ať vám ten oběd můžu poslat. (ale zas žádnej Four Seasons, prosím )

[DAN K.]

Obědy nechte prosím doručit na vrátnici Primy a jako adresáta uveďte dabignový odělení:) Tento týden zatím dorazila na Primu akorát výhružka bombou, takže to bude příjmená změna, ať to bude cokoliv:)

[tomas.prochazka]

Zajímalo by mě jestli prima někdy přemýšlela nad Grand Tourem?!

[DAN K.]

Ptal jsem se na to někdy na začátku a bylo mi řečeno, že se to koupit nedá, nevím přesně, jak je to teď. Ale ne každá steamovcí služba má, jako netflix, dluh tak vysoký, že v podstatě nejde splatit, a nepotřebuje tak prodávat svůj exkluzivní obsah televizím... a i oni už to přehodnocují...

[klmdfkj]

27.SÉRIE
V českém znění: Viktor Dvořák - Freddie Flintoff (sám sebe), Svatopluk Schuller - Chris Harris (sám sebe), Petr Štěpán - Paddy McGuinness (sám sebe), Kateřina Peřinová, Radovan Klučka, Daniel Dítě (titulky)

Překlad: Vladimír Fuksa
Dialogy: Eva Dítětová
Zvuk: Richard Tomíček
Vedoucí výroby: Eliška Hofmanová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Daniel Dítě
Vyrobila FTV Prima - 2022