24 hodin

[Joe Black]

Musím souhlasit s Bloomem. Nyní jsem si zvykl a Kateřina Petrová mi přijde na Chloe mnohem lepší. Jinak nevíte kdo daboval Derekovu matku? Ten hlas je mi povědomý, ale nevybavím si jméno. Jinak pro mě je jedno z největších plus Zlata Adamovská a největší minus prezident Logan.

[jackb]

pár dabérů k 1 až 4. sérii
1.série:
Jana Páleníčková - Nicole Palmer
Pavel Nečas - Mark DeSalvo
Martin Stránský - Krugman
Filip Švarc - Frank Allard
Daniel Margolius - Dan Allard
Jan Nedvěd - Keith Palmer
Milan Bouška - Carl Webb
Stanislav Lehký - Aaron Pierce
David Suchařípa - Harris
Lukáš Vaculík - Phil Parlow
Lucie Kožinová - Patty Brooks
Ivan Jiřík - Milo Pressman
Dana Morávková - Elizabeth Nash
Anna Remková - Janet York
Kateřina Lojdová - Mandy
Lucie Juřičková - Alberta Green
Tomáš Juřička - Ted Cofell
Miroslav Středa - Richard Walsh

2.série:
Syeda Aliho nemluvil Jiří Kodeš, ale Lukáš Hlavica

Pavla Vojáčková - Carla Matheson
Zuzana Ďurdinová - Paula Schaeffer
Aleš Jarý - Eddie Grant
Daniel Bambas - Miguel
Jitka Čvančarová - Carrie Turner
Miloš Hlavica - Jim Prescott
Jiří Kodeš - Jonathan Wallace
Ladislav Cigánek - Ramon Garcia
Martin Preiss - Alex Hewitt
Stanislav Lehký - Aaron Pierce
David Novotný - Gary Matheson
Rozita Erbanová - Megan Matheson

3.série:
Petr Gelnar - Wayne Palmer
Martin Sobotka - Kyle Singer
Veronika Jeníková - Nicole Duncan, Julia Miliken
Martina Menšíková - Sunny Macer
Pavel Šrom - Alan Miliken
Filip Švarc - Marcus Alvers
Libor Terš - Craig Phillips, Bruce Foxton
Libor Hruška - Sam Singer
Zdeněk Žák - Brad Hammond
Stanislav Lehký - Aaron Pierce
Zuzana Kajnarová - Jane Saunders
Vanda Konečná - Claudia
Zbyšek Pantůček - Luis Annicon

4.série:
Daniel Margolius - Behrooz Araz
Vanda Konečná - Mandy

[AngelEyes]

Hohó, to máme nadílku, hned to tam dopíšu:) ty si všímáš, člověče.

Jinak k Chloe - mě se Kateřina Petrová nelíbí, protože má příliš arogantní hlas (pokud to ovšem není ovlivněno faktem, že ji kromě Chloe znám jen jako krávu Shannon ze Ztracených). Chloe není arogantní, Chloe je nejistá, zmatená a roztomilá a k tomu mi Dana Černá sedne mnohem víc.

Nova má prý i práva na šestou sérii, tak jsem nesmírně zvědavý, koho obsadí jako Noaha Danielse... jestli se dotyčný aspoň přiblíží tomu jeho náááádhernému basu, který se mi na celé šesté sérii líbí nejvíc:)

ještě jak vidím toho Lukáše Vaculíka... vždycky jsem si říkal, že kdybychom neměli Ivana Trojana, tak ze všech českých dabérů má nejpodobnější hlas s Kieferem právě on.

[Slipio]

Mě taky mnohem víc vyhovuje paní Petrová, podle mě k ní sedí víc. Ale to je věc vkusu

[jackb]

5. série:
Stanislav Lehký - Aaron Pierce
Libor Terš - Ivan Erwich
Jan Vágner - Yuri Suvarov

[Joe Black]

Prosím prosím, poznal jste někdo tu Derekovu matku? Taková dost uječená, ale povědomá...

[Slipio]

Ví se něco o dabingu filmu: 24 hodin Spása?

[AngelEyes]

Ví se něco o dabingu filmu: 24 hodin Spása?

Ja nevim nic, ale podle FilmCity uz to ma v cervenci byt na DVD...

[Markus]

Teď mi odpověděl pan Skarke z SDI, kde dělají většinu filmů od FOXu, že tento film u nich nedělali. Tudíž to skončilo asi ve Virtualu, zkusím se tam optat...

[Markus]

Ani ve Virtualu nic neví... No kde tenhle film skončil, to ví asi jen FOX...

EDIT: Tak koukám, že by to mohlo být i studio LS Productions. Taken byl také distribuován v USA FOXem a daboval se tam. Ale jak už jsem tu někde psal, s LS není řeč, takže tohle už zjistit nemůžu, nezbývá než počkat do července...