Michaela2 píše:... pro mě je dabér Mahdal, Tůma, Moučková, ti v tom dabingu skutečně dělají, ale ne herec, kterej jednou udělá postsynchrony a nebo za celej život dabuje jeden film, ale neřešme to, prostě už jsem toho byla plná, tak jsem to vyplivla...doslo k tomu tak, že jsem dostala dotaz, koho bych na herce obsadila, vzala si na pomoc seznam daberu, a listovala seznamem neznamych jmen, nez jsem se dostala k aktualnim daberum ... jasně komplet databáze -OT-zapracuji na tom, aby mi to nevadilo
, jen s plným očekáváním klikám na profil mně neznámého nového dabéra a nakonec zjistím, že to daber není a nebo je 100 let po smrti - ale daboval, tak tu má své místo (takže , Peto, neber to nijak osobně),ale nedělá mi dobře, když každého kdo se jednou ocitne v dabingu, titulujeme dabérem, ale přála bych si, aby aktualni dabéři byli viditelnější, navíc je to jedine forum, ktere se teto profesi věnuje, aby toto forum patřilo jim a ne ruznym moderatorum, zpevakum, ale chapu, že ti muj nazor muze pripadat hloupy, protože i tento moderátor se dabingu zúčastnil, nechci dohady, vy,co tvrdíte opak a zakladate profily, mate take svou pravdu,jen mě mrzi, že ti skuteční dabéři se v těch kupě jmen ztrácí a také mě mrzí, že jim media nevenuji vubec žadnou pozornost (každej účastník reality show je zajímavější) google:zajímá Tě, kdo je René Slováčková, Lukáš Hlavica,Radka Pribyslavská?,tak to máš smulu, nic nevím,ale to je zas jiná kapitola - po přečtení Lukizem smažte
Přesunuto z vlákna Michala Dusíka
Jsem rád, že jsi tuhle rekaci napsala, protože mě tohle třeba vůbec nenapadlo - že již nežijící dabéři či lidé, kteří nadabovali pár filmů a již se dabingu nevěnují, svým způsobem znepřehledňují seznam aktuálních dabérů. Respektive vůbec mě nenapadlo, že seznam dabérů někdo takovýmto způsobem používá. Osobně si myslím, že režisérů, kteří by dabéry pro dabing vybírali tak, že si vezmou seznam dabéru tady na dabingforu a pojedou jméno za jménem podle abecedy, je minimum, jsou-li vůbec nějací. Spíš si myslím, že když už dabingforum navštěvují, tak používají především profily herců, aby si zjistili či ověřili jejich spjaté dabéry. Ale nevím, tohle je čistě moje doměnka. Jinak u tebe, koukám, došlo k určitému vývoji názorů, protože ještě nedávno jsi tady psala:
Michaela2 píše:ale jak jsem řekla, já s tím větší problém nemám, informace, které mě zajímají, forum obsahuje a co mě nezajíma, nenavštěvuju...
Každopádně ale tento (možná nejen) tvůj problém má řešení. Pokud by se informace z tohoto fóra přenesly do databáze - a to do skutečné databáze, která umožňuje s informacemi patřičným způsobem pracovat, jak tu navrhoval Newmy - šel by tento problém elegantně vyřešit tak, že by se napsal skript, který by ti vypsal seznam dabérů a barevně by označil např. dabéry, kteří mají na kontě méně než 5 dabingů zeleně, 5 - 10 dabingů žlutě, 10 - 20 dabingů oranžově, a podobně... To už by ti umožnilo celkem pohodlně odlišit, které z tobě neznámých jmen jsou pouze "sváteční" dabéři a pod kterými se skrývají regulérní, pravidelní dabéři, ne?
P.S. Jinak on ten tvůj argument
Michaela2 píše:nedělá mi dobře, když každého kdo se jednou ocitne v dabingu, titulujeme dabérem, ale přála bych si, aby aktualni dabéři byli viditelnější, navíc je to jedine forum, ktere se teto profesi věnuje, aby toto forum patřilo jim a ne ruznym moderatorum, zpevakum,
se dá použít i opačně: Právě proto, že toto je v současné době jediné fórum, které se zabývá dabingem, tak kde jinde by se člověk měl dozvědět, že také například Jaroslav Marvan nebo Ladislav Pešek byli také obsazeni do několika dabingových rolí? Kde jinde by tyto podle mě zajímavé a cenné informace měly být uloženy a zveřejněny? A stejně tak kde jinde by se člověk měl dozvedět, který herec kterého namluvil v postsynchronu koprodukčního filmu kterého herce nebo sám sebe, nebo který moderátor taky dostal nějakou dabingovou roli?
Nechci tu rozpoutávat žádnou novou diskuzi, všechno tohle už jsme v tomhle tématu víceméně řešili. Jen když ty jsi znovu řekla svoje A, tak já jsem znovu musel říct svoje B.
