Jan Cmíral

[urby]

stažený soubor.jpg (2.48 KiB) Zobrazeno 4639 x

Narozen: 13.7.1924 Praha
Zemřel: 5.5.2001 Praha

Ukázka dabingu:

(1974 - Vyšetřování skončilo - zapomeňte, autor Nanamarak)

Dabing:
FILMY:
1989 Moudrá kněžna Manduchaj (2.vojevůdce)
1989 Plukovník Redl - János Dömölky (štábní důstojník)
1987 Muž s medvědí kůží [kino] - Helmut Schreiber (Kasimir)
1984 Oliver Twist - Robert Russell (2. konstábl)
1982 Záletník - Jean Lanier (Deschanels)
1982 Černý talár pro vraha (ředitel věznice)
1981 Arabské dobrodružství - Dan Long (bachař)
1981 Cananea (pokladník)
1980 Divokým Kurdistánem - José Nieto (Pir Kamek)
1980 Moskva slzám nevěří - Dmitrij Popov (Geňa, Gošův kamarád)
1979 Černý korzár ("učitel střelby")
1979 Hračka - Jean Lanier (komorník)
1979 Na černé listině [kino] - Albert Ottenheimer (ředitel školy)
1979 Nešika - Evstati Stratev (policejní náčelník)
1978 Dlouhá červencová noc - Jordi Torras (lékař)
1978 Milión vrahových očí (barman)
1977 Jsem nevěrný manžel (hlas Isabelina otce v telefonu)
1977 Sbohem, pane profesore! [ČST] - Royston Tickner (policista)
1975 Cestou proti větru (vrátný na ubytovně)
1975 Jen se nikdy nenudit [kino] - Dick Winslow (2. TV herec)
1975 Kam se poděla sedmá rota - Paul Bisciglia (otec-utečenec)
1975 Život plný malérů - Charles Charras (zkušební komisař)
1974 Štěpy - Zurab Laferadze (ředitel státního statku)
1974 Vyšetřování skončilo - zapomeňte - Gianni Solaro (nakladatel)
1971 Červený stan - Leonid Kaněvskij (radista)
1970 Četník se žení - Mario David (zloděj)

[urby]

Dosud neurčené role:
1985 Prorokovo oko
1985 100 dní v Palermu
1984 Jediná láska
1984 Jen žádnou paniku
1983 Artisté
1977 Fantomovy dukáty
1976 Velký blondýn s černou botou
1975 Mauprat

[Nanamarak]

1979 Černý korzár (učitel střelby)
1977 Jsem nevěrný manžel (hlas Isabellina otce v telefonu)

V profilu filmu Moudrá kněžna Manduchaj u role (2. vojevůdce) je uvedeno J. Cmíral. Protože Jaroslav Cmíral byl v té době již mrtvý, je to určitě Jan Cmíral. Může se tedy doplnit:
1989 Moudrá kněžna Manduchaj (2. vojevůdce)

[Nanamarak]

Doplňuji neurčené role:
1983 Pohádka o putování (vesničan)
1981 Nepřítel lidu
1980 Stříbrný blesk [kino]
1979 Nebožtík za oceánem
1977 Výkupné [kino] (letištní zaměstnanec) + (hlas z rádia)
1976 Velké prádlo
1976 Fantomas (dozorce)
1976 Velký blondýn s černou botou (muž ve svetru u odposlechu)

[Nanamarak]

1982 Smrt talentovaného ševce - Miloš Preininger (vrátný) + Miroslav Suchý (nadrotmistr VB) + Miroslav Švejda (hajný)