Hurá na fotbal / Metegol
Napsal: 06 kvě 2015 19:53
Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Kino
V českém znění: Petr Burian - Pablo Rago (Kapi), Petr Neskusil - David Masajnik (Amadeo), Ludvík Král - Diego Ramos (Frája), Martina Kechnerová - Lucía Maciel (Laura), Jakub Saic - Miguel Ángel Rodríguez (Červený kapi), Radek Hoppe - Fabián Gianola (Beto), Miloš Vávra - Coco Sily (manager), Jakub Nemčok - Natalia Rosminati (Maty), Vojtěch Hájek - Federico Cecere (Cordobés), Bohdan Tůma, Ivo Hrbáč, Klára Nováková, Jan Köhler, Zbyšek Horák, Adéla Nováková, Jiří Ployhar, Karel Richter, Milan Slepička, Otto Rošetzký, Dana Pešková, Jiří Balcárek
Překlad a dialogy: Ivan Kotmel
Zvuk: Tomáš Harant
Mix: Peter Kučera - Studio Opona
DCP Mastering: Martin Turanský
Asistent režie: Zdeněk Harant
Režie: Jiří Balcárek
Pro Intersonic vyrobilo Harryton Studio - 2015