Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jiří Štěpnička - Michael Douglas (Dr. Nathan R. Conrad), Ilona Svobodová - Famke Janssen (Aggie Conradová), Libor Hruška - Sean Bean (Patrick Koster), Ivana Milbachová - Jennifer Esposito (detektiv Sandra Cassidyová), Petr Rychlý - Oliver Platt (Dr. Louis Sachs), Jitka Ježková - Brittany Murphy (Elisabeth Burrowsová), Michal Jagelka, Zdeněk Mahdal - Conrad Goode (Max Dunlevy), Ladislav Županič - Victor Argo (Sydney Simon), Jitka Moučková, Rosita Mary Erbanová - Skye McCole Bartusiak (Jessie Conradová), Jaromír Meduna, Bohdan Tůma - Guy Torry (Dolen), Jiří Kvasnička, Libor Terš - Lance Reddick (Arnie), titulky, Martin Spurný, René Slováčková, Antonín Navrátil - Shawn Doyle (Russel Maddox), Bohumila Dolejšová, Jaroslava Červenková, Jan Dvořák, Daniela Bambasová, Jan Pohan, Martin Hruška, Irena Hrubá, Jiří Kodeš, Vojtěch Rohlíček a další
Překlad: Markéta Záleská, David Záleský
Produkce: Ivana Koudelková
Zvuk: Jaroslav Kosán
Dialogy a režie: Martin Kolár
Pro Bonton Home Entertainment připravila Tvůrčí skupina Josefa Petráska, studio Budíkov 2002.