Na dlažbě / Get a Job
Napsal: 25 kvě 2021 05:57
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Prima
V českém znění: Oldřich Hajlich - Miles Teller (Will Davis), Vladislav Beneš - Bryan Cranston (Roger Davis), Marika Šoposká - Anna Kendrick (Jillian Stewartová), Robert Hájek - Nicholas Braun (Charlie), Radek Škvor - Christopher Mintz-Plasse (Ethan), Jitka Moučková - Alison Brie (Tanya Sellersová), Dana Černá - Marcia Gay Harden (Katherine Dunnová), Viktor Dvořák - Greg Germann (Fernando), Ernesto Čekan - Jay Pharoah (Skeezy D.), Petr Gelnar - Aaron Hill (Jason), Pavla Rychlá Vojáčková - Megan Gallagher (Abby Davisová), Vanda Hybnerová - Jeryl Prescott (zástupkyně), Kateřina Peřinová - Cameron Richardson (Tara), Jiří Köhler - Brandon T. Jackson (Luke), Sabina Rojková - Mimi Gianopulos (Cammy), Zdeněk Maryška - John C. McGinley (Diller), Bohuslav Kalva - Bruce Davison (Lawrence Wilheimer), Jiří Krejčí - Chester Tam (Hunter), Vilém Udatný - Michael C. Mahon (Braddock), Jan Šťastný - David Carey Foster (James Gentry), Bohdan Tůma, Roman Štabrňák, Růžena Merunková, Jana Páleníčková, Karolína Křišťálová, Hynek Hoppe, Kristina Strašek Jelínková (titulky)
Překlad: Anna Jančíková
Dialogy: Martin Dudák
Zvuk: Michal Závěrka
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Svatopluk Cechel
Vyrobila FTV Prima - 2021