
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Vražda v Orient Expresu (2018)
DABING: Disney+
V českém znění: Otakar Brousek ml. - Kenneth Branagh (Hercule Poirot), Barbora Červinková - Letitia Wright (Rosalie Otterbourneová), Zuzana Slavíková - Sophie Okonedo (Salome Otterbourneová), Berenika Kohoutová - Emma Mackey (Jacqueline de Bellefortová), Ondřej Gregor Brzobohatý - Armie Hammer (Simon Doyle), Ivana Jirešová - Gal Gadot (Linnet Ridgewayová), Tomáš Novotný - Tom Bateman (Bouc), Milena Steinmasslová - Annette Bening (Euphemia Boucová), Zuzana Ščerbová - Rose Leslie (Louise Bourgetová), Jan Meduna - Ali Fazal (Katchadourian), Taťjana Medvecká - Jennifer Saunders (Marie Van Schuylerová), Naďa Konvalinková - Dawn French (Bowersová), Daniel Bambas - Russell Brand (Windlesham), Václav Kopta - Rick Warden (Blondin), Lucie Štěpánková - Susannah Fielding (Katherine), Luboš Veselý - Naveed Khan (Mahmoud), Hanuš Bor, Michal Gulyáš, Karel Heřmánek ml., Miroslav Hrabě, Martin Janouš, Radka Krninská, Tereza Martinková, Lukáš Rous, Jan Szymik, Václav Šanda, Jan Teplý ml., Natálie Topinková, Robert Urban, Šárka Vaculíková, Jiří Valšuba, David Voráček, Nikola Votočková
Překlad: Petra Procházková
Dialogy: Radka Přibyslavská
Asistent režie a produkce: Marek Hrazdil, Jan Jabůrek
Zvuk: Guillermo Teillier
Střih zvuku: Marek Poledna
Výsledný mix: Shepperton International
Kreativní supervizor: Maciej Eyman
Režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2022