Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: JOJ Cinema

V českém znění: Dagmar Křížová - Elise Luthman (Brittany), Tereza Groszmannová - Krista Allen (Jackie), Ivana Milbachová - Megan Ward (Caroline), Ladislav Cigánek - Brian Krause (Gary), Katarína Mikulová - Amber Frank (Ashley), Petra Šimberová - Savannah Judy (Emma), Vilém Čapek - Cody Sulek (Travis), Evelína Kaločová - Brielle Barbusca (Sasha), Petr Dočkal - Brandon Jarrett (Tylin), Eva Novotná - Sally Colon-Petree (Rita), Martin Sláma - Sean F. Barth (Billing), Tomáš Sagher - Christopher Allen (Coley), David Kaloč - Harvey B. Jackson (O'Brien), Vladimír Hauser - Lazarus Jackson (Hastings), Hynek Mikuš, Karolína Anna Měřínská, Petr Kadach, Kristián Pekar, Aleš Slanina, Kateřina Jírů, Daniel Rymeš, Aleš Zbořil (titulky)

Překlad: Dan Zbořil
Dialogy: Ivana Milbachová
Vedoucí dramaturg: Lucie Mitková
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek, Karolína Zbořilová
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Aleš Zbořil
Pro JOJ Group vyrobila Brněnská soukromá televize - 2022