Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Helena Dvořáková - Laura Birn (Helene), Jan Meduna - Johannes Holopainen (Einar), Zuzana Ščerbová - Krista Kosonen (Helena), Jana Postlerová - Pirkko Saisio (Olga), Ondřej Kavan - Jarkko Lahti (Stenman), Pavel Nečas - Eero Aho (Magnus), Tereza Martinková - Saana Koivisto (Tyra), Petr Stach - Jan Korander (doktor), Jiří Racek - Pääru Oja (kněz), Alice Šnirychová - Ann Reiman (prodavačka), Jiří Ployhar - Juhan Ulfsak (makléř), David Voráček, Martin Janouš, Eliška Nezvalová, Miroslav Hrabě, Pavel Šrom, Jan Szymik, Jan Vágner (titulky)
Překlad: Michal Švec
Dramaturgie: Jana Čížkovská
Mistr zvuku: Petr Posolda
Vedoucí produkce: Barbora Petrů
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Vyrobila Česká televize - 2022