Návštěvníci / Visitors
Moderátor: Michaela2
Návštěvníci / Visitors
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Jiří Krejčí - Simon Astier (Richard Garcia), Martin Sobotka - Damien Jouillerot (Bob)
Dále v českém znění: Martin Hruška - Vincent Desagnat (Mitch), Anna Theimerová - Tiphaine Daviot (Nancy), René Slováčková - Antonia Buresi (Scolla), Jan Battěk - David Marsais (Muller), Tereza Bebarová - Florence Loiret Caille (Frédérique), Bohuslav Kalva - Henri Guybet / Christophe Guybet (Robert), Roman Štabrňák - Arnaud Joyet (Carlos), Pavel Šrom - Gérard Darier (šerif Kovac), Michal Jagelka - Jean-Michel Fête (Colonel), Petr Neskusil - Aziz Aboudrar (Cynoque), Robert Hájek - Adrien Ménielle (Choco), Anna Brousková - Clémence Thioly (Flora), Miroslav Saic - Bernard Le Coq (kněz), Robin Pařík, Pavel Dytrt, Ivo Hrbáč, Tomáš Juřička, Aleš Kaizner, Kristýna Valová, Sára Nygrýnová, Malvína Pachlová, Martina Šťastná, David Voráček, Petr Gelnar (titulky) a další
Překlad: Iveta Kasalická
Dialogy: Leona Ondráčková, Marek Valenta
Zvuk: Michal Vaniš
Produkce: Markéta Stegbauerová
Režie: Petr Smyczek
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022