Zákon a pořádek: Spojené království / Law & Order: UK
Moderátor: Michaela2
- Grizzli5690
- Příspěvky: 417
- Registrován: 20 srp 2019 15:57
- Bydliště: Zlín
Zákon a pořádek: Spojené království / Law & Order: UK
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: TV Barrandov
1. SÉRIE
V českém znění: Martin Záhalka - Bradley Walsh (Ronnie Brooks), Oldřich Hajlich - Jamie Bamber (Matt Devlin), Petra Tišňovská - Harriet Walter (Natalie Chandlerová), Jakub Saic - Ben Daniels (James Steel), Kristýna Valová - Freema Agyeman (Alesha Phillipsová), Zbyšek Horák - Bill Paterson (George Castle)
Dále v českém znění: Pavel Vondra, Robin Pařík, Svatopluk Schuller, Petr Burian, Nina Horáková, Silvie Matičková, Tereza Chudobová, Libor Terš, Daniela Bartáková, Petr Gelnar, Bohdan Tůma a další
Překlad: Michale Šimonková
Zvuk: Jan Neskusil
Dialogy: Leona Ondráčková
Režie: Ivana Měřičková
Vyrobila: Médea Promotion Dabing pro skupinu Barrandov - 2019
2. SÉRIE
V českém znění: Martin Záhalka - Bradley Walsh (Ronnie Brooks), Oldřich Hajlich - Jamie Bamber (Matt Devlin), Petra Tišňovská - Harriet Walter (Natalie Chandlerová), Jakub Saic - Ben Daniels (James Steel), Kristýna Valová - Freema Agyeman (Alesha Phillipsová), Zbyšek Horák - Bill Paterson (George Castle)
Dále v českém znění: Tomáš Juřička, Ludvík Král, Svatopluk Schuller, Bohuslav Kalva, Daniela Bartáková, Petr Gelnar, Bohdan Tůma a další
Překlad: Michale Šimonková
Zvuk: Jan Neskusil
Dialogy: Leona Ondráčková
Režie: Ivana Měřičková
Vyrobila: Médea Promotion Dabing pro skupinu Barrandov - 2019
Oblíbení dabéři: Aleš Procházka, Filip Švarc, Libor Hruška, Josef Pejchal, Jan Kolařík, Oldřich Hajlich
Oblíbené dabérky: Jitka Moučková, René Slováčková, Anna Brousková, Anna Theimerová, Jitka Ježková
Oblíbené dabérky: Jitka Moučková, René Slováčková, Anna Brousková, Anna Theimerová, Jitka Ježková