Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Newmy · Příspěvek od **Newmy** » 07 kvě 2013 23:36

Bez titulků

Pozná někdo hlasy: www.animsvet.cz/prac/1.mp3 ?

Lukiz · Příspěvek od **Lukiz** » 07 kvě 2013 23:52

Zajíc mi zní jako Inka Šecová.

Pomajz · Příspěvek od **Pomajz** » 08 kvě 2013 00:05

Ne Inka to není.

Příspěvek od **Michaela2** » 08 kvě 2013 00:38

tak rezolutně bych netvrdila, že není... já bych řekla, že je

Pomajz · Příspěvek od **Pomajz** » 08 kvě 2013 11:05

http://www.youtube.com/watch?v=RLOHdClQ ... e=youtu.be Inka Šecová to není na 100%

Newmy · Příspěvek od **Newmy** » 08 kvě 2013 11:20

No pokud je ten vlk Dufek, tak se dabovalo v Brně a Šecová to nebude.

DavidHodan · Příspěvek od **DavidHodan** » 10 kvě 2013 17:58

Je to brněnský dabing, Zajíce podle mě mluví Anděla Čisáriková.

jurajjanosik · Příspěvek od **jurajjanosik** » 10 kvě 2013 19:14

Naposled ten dabing z Primy dávaly okolo roku 1993, pak ho nesmyslně předabovali. Jinak ty písničky se mě líbily, ještě nedávno byly ty díly na youtube (sice ve špatné kvalitě, ale někdo je teď odstranil).

Pomajz · Příspěvek od **Pomajz** » 10 kvě 2013 19:46

Na nově v 94-95 ve snídani

DavidHodan · Příspěvek od **DavidHodan** » 10 kvě 2013 20:08

Někdy okolo roku 2000 (možná těsně před) běžel ten brněnský VHS dabing (Davay) na Primě, každý den v 19:45. Potvrzuji také to, že třetí dabing (ZEMS) má oproti brněnskému na některých místech zcela odlišnou hudbu.

Dabingforum.cz

Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!

Re: Jen počkej! / Jen počkej, zajíci! / Nu, pogodi!