Bez polevy / Unfrosted: The Pop-Tart Story
Moderátor: filip
Bez polevy / Unfrosted: The Pop-Tart Story
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Netflix
V českém znění: Petr Rychlý - Jerry Seinfeld (Bob Cabana / Ravioli), Olga Želenská - Melissa McCarthy (Donna), Bohdan Tůma - Jim Gaffigan (Edsel), Kateřina Lojdová - Amy Schumer (Marjorie), Svatopluk Schuller - Max Greenfield (Rick), Pavel Vondra - Hugh Grant (Thurl), Petr Gelnar - Bill Burr (JFK), Radovan Vaculík - Thomas Lennon (Harold) + Fred Armisen (Puntz), Tomáš Borůvka - Kyle Dunnigan (Walter), Filip Jančík - Christian Slater (Mike), Martin Zahálka - Peter Dinklage (Harry), Martina Šťastná - Sarah Cooper (Poppy), Tomáš Karger - Felix Solis (El Sucre) + Adrian Martinez (Tom), Marek Libert - James Marsden (Jack), Viktor Antonio - Bailey Sheetz (Butchie), Magdalena Müller - Eleanor Sweeney (Cathy), Petr Pospíchal - Andy Daly (Lamb), Dušan Kollár - Cedric The Entertainer (Stu), Jiří Ployhar - Sebastian Maniscalco (Chester Slídil), Klára Šumanová - Rachael Harris (Anna), René Slováčková - Sarah Burns (Schwinnová), Jakub Saic - Jon Hamm (Muž 1), Luděk Čtvrtlík - John Slattery (Muž 2), Libor Hruška, David Voráček, Michal Gulyáš, Jiří Köhler, Jakub Hejdánek, Štěpánka Fingerhutová, Jiří Čada, Irena Hrubá, Ivo Hrbáč
Překlad: Lukáš Krejčí
Produkce: Markéta Váchová
Zvuk: Jiří Čada
Dialogy a režie: Jakub Hejdánek
Pro Netflix vyrobila DW Agentura - 2023
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
-
- Příspěvky: 235
- Registrován: 18 dub 2013 00:37
Re: Bez polevy / Unfrosted: The Pop-Tart Story
Jéé, takové milé překvapení ze šuplíku, Pavel Vondra ještě jednou na Hugh Grantovi, tentokrát už ale asi opravdu naposledy.
Re: Bez polevy / Unfrosted: The Pop-Tart Story
Tak to by mě vůbec nenapadlo, že bude tento film nadabovaný už tak dlouho. Ale o to víc mě to těší, když jde ještě o jednu možnost slyšet spojení Pavel Vondra – Hugh Grant.