Občanská válka / Civil War
Moderátor: ReDabér
Občanská válka / Civil War
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: DVD/VOD
V českém znění: David Voráček - Wagner Moura (Joel), Nikola Votočková - Kirsten Dunst (Lee), Zdeněk Maryška - Stephen McKinley Henderson (Sammy), Jessica Bechyňová - Cailee Spaeny (Jessie), Luděk Čtvrtlík - Nick Offerman (prezident), Jitka Jirsová - ojo T. Gibbs (seržant), Andrea Elsnerová - Juani Feliz (Joy), Sára Milfajtová - Alexa Mansour (táborová pracovnice), Robert Hájek, Jan Škvor, Vilém Udatný, Radek Hoppe, Radek Škvor, Miroslava Součková, Svatopluk Schuller, Mirda Vitvar, Alžběta Šnáblová, Milada Vaňkátová, Radovan Vaculík (titulky)
Překlad: Petr Zenkl
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Zvuk: Zdeněk Mahdal ml.
Mix: Michal Vašica
Dialogy a režie: Luděk Koutný
Pro Magic Box vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2024
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov