Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Ondřej Brousek - Christian Cooke (Garry Kasparov), Josef Fečo - Orion Lee (P.C.), Jan Teplý ml. - Tom Austen (Paul Nelson), Stanislava Jachnická - Trine Dyrholm (Klara Kasparova), Tatiana Dyková - Sarah Bolger (Helen Brocková)
Dále v českém znění: Andrea Holá - Molly Harris (Debbie), Robert Urban - Luke Pasqualino (Xavier Valens), Tomáš Juřička - Aidan Quinn (Roger Laver), Igor Bareš - Donald Sage Mackay (George Silverman), David Voráček - Trieve Blackwood-Cambridge (Michael), Tereza Martinková - Liza Maiska (Alisa Vasilievova), Zuzana Mixová - Dulcie Smart (Vivian), Zdeněk Maryška - Scott Alexander Young (Matt Davis), Martin Überall - Adam Boncz (Kolya), Jaroslav Horák - Jeremy Wheeler (profesor), Vilém Udatný, Lukáš Jurek, Otto Rošetzký, Tomáš Karger, Václav Šanda, Natálie Topinková a další
Překlad: Jiří Kobělka
Produkce: Matyáš Valenta
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2024