Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Miloš Vávra (Policajt v Beverly Hills, Krokodýl Dundee v Los Angeles [Nova])
2. Zdeněk Žák ("Perníkový táta", "Volejte Saulovi")

Alexej Pyško (48 hodin [ČNTS Nova])
Bohuslav Kalva ("Anatomie lži", "Taková moderní rodinka", "Beze stopy")
Jan Bidlas ("Matlock" [Nova])
Jan Přeučil (Delfín Filip, Temný druh)
† Jaroslav Kaňkovský ("Diagnóza vražda"' - 7.série)
Jaroslav Horák (Krokodýl Dundee v Los Angeles [VHS], "Kriminálka Las Vegas" - 6. série)
Jiří Klem (Temný stín nad L.A. [Nova])
Jiří Plachý ("Castle na zabití", Pokouřeníčko, "Strážce moře" - 3. série)
Jiří Prager ("Na doživotí")
Jiří Valšuba ("Eli Stone", Přepadení 2: Temné území, "Hunter")
Josef Nedorost ("Kriminálka Las Vegas" - 5. série)
† Karel Chromík (Poslední správnej chlap)
Marcel Vašinka (Perry Mason: Případ ztracené lásky)
Martin Zahálka ("Věštci")
† Michal Pavlata ("Walker, Texas Ranger"; Perry Mason: Případ věčného mládí; Chladná ocel [VHS]; Bod varu [Nova])
Pavel Rímský ("Posel ztracených duší", "Za rozbřesku", "Žralok", Bullet / Zákon jsem já [DVD / Prima])
Pavel Šrom ("Dva a půl chlapa", Přepadení 2: Temné území [ČT])
Pavel Trávníček (Gremlins [VHS / MGM])
Pavel Vondra (Neznámí autoři [HBO])
Petr Gelnar (Gremlins [CET21])
Petr Pospíchal ("Strážce moře" - 1. série, Úniková cesta)
Svatopluk Schuller ("Nebezpečná identita")
Tomáš Juřička (Šéfové na zabití 2)
Vladimír Kudla ("Kriminálka Miami")
Zbyšek Horák (Z cizího krev neteče)
Zdeněk Dušek ("Tělo jako důkaz")
Zdeněk Hruška (48 hodin [CET21])
Zdeněk Maryška (Zpátky do školy)

Jiné:
Bohdan Tůma ("Casagrandovi") [animovaný seriál]

DOPLNĚNÍ:

Jan Přeučil (Delfín Filip) [Budy » 10 bře 2010]
Miloš Vávra (Krokodýl Dundee v Los Angeles - Nova) [Budy » 10 bře 2010]
Jiří Valšuba (Přepadení 2: Temné území) [Manche » 10 bře 2010]
Jaroslav Horák (Krokodýl Dundee v Los Angeles - VHS) [Budy » 29 čer 2010]
Pavel Šrom (Přepadení 2: Temné území - ČT) [Manche » 13 kvě 2011]
Josef Nedorost ("Kriminálka Las Vegas" - 5.řada) [Manche » 13 čer 2011]
Bohuslav Kalva ("Taková moderní rodinka") [Fifa.21 » 07 črc 2011]
Pavel Trávníček (Gremlins [dabing VHS, MGM]) [Manche » 29 čer 2012]
Petr Gelnar (Gremlins [dabing CET21]) [Manche » 29 čer 2012]
Jiří Plachý ("Castle na zabití") [takezo » 08 říj 2012]
Michal Pavlata (Chladná ocel [VHS]) [Sagres » 06 pro 2012]
Zdeněk Žák ("Perníkový táta") [Fifa.21 » 23 bře 2013]
Pavel Rímský ("Posel ztracených duší") [Slipio » 03 črc 2013]
Pavel Rímský ("Za rozbřesku") [Q-Ball » 10 srp 2013]
Zbyšek Horák (Z cizího krev neteče) [Budy » 15 zář 2013]

Marcel Vašinka (Perry Mason: Případ ztracené lásky)
Michal Pavlata (Perry Mason: Případ věčného mládí)

Jiří Valšuba ("Eli Stone")

Zdeněk Dušek ("Tělo jako důkaz")

Jiří Plachý ("Strážce moře" 3. série)
Petr Pospíchal ("Strážce moře" 1. série)

Karel Chromík (Poslední správnej chlap)

Jiří Plachý (Pokouřeníčko)
Zdeněk Maryška ("Zpátky do školy")

Pavel Šrom ("Dva a půl chlapa")

Pavel Vondra - Neznámí autoři (HBO)