Dabingforum.cz

Narozen: 14. 04. 1938; Praha
Povolání: herec, bavič

Ukázka dabingu:

(1994 - Babar, autor Tomáš Slach)

Dabing:
FILMY:
1990 Zvířátka a lupiči - Gonzalo Durán (Oslík Bloudek)
1984 Kouzelný pavouk [kinodabing] - Endre Harkányi (křižák)

SERIÁLY:
1998 Ferda Mravenec [Nova] (Pavouk Arambula)
1994 Babar - Jacques Ciron (Pompadour)
1993 Kečupoví upíři (vypravěč)

HRY:
2025 Kingdom Come: Deliverance II (Petr z Písku - update k 13.3. 2025 + i preview verze (cutscény))
2024 Polda 2 remástr aneb Jak se Pankrác stal soukromým detektivem (policista, Matěj, Jozífek, Matel)
2000 Polda 3 (důchodce František, kuchař Nechutný, doktor Czernousek, ředitel hotelu Pavel Medek, Niňa, vyvolávač, velitel základny, James Bond, hokejový komentátor, maskot)
1999 Polda 2 (reportér, Matěj, hasič, Sloní muž, Hrabě, Napoleon, Al Capone, Bill Gates, César, Matel)
1998 Polda (moderátor Sláva, vypravěč pohádky, houmlesák v popelnici, chlápek u auta, děda Šmejkal, šéfredaktor, dědeček Monty, výtržník s dredy, babička v lese)

DOKUMENTY:
2006 Ach ta zvířata! (komentář)

FILMY:
1985 Já nejsem já - Oldřich Kaiser od půlky filmu [*Pouze mluvené slovo]

peta píše:FILMY:
1985 Já nejsem já - Oldřich Kaiser od půlky filmu [*Pouze mluvené slovo]

Já bych to nepřidával, bylo to z důvodu logiky filmu, pak bychom mohli například doplnit, že Jiří Lábus daboval Vladimíra Menšíka v Arabele.

Pokud si dobře pamatuji, tak se u tohoto profilu objevilo několik diskusních příspěvků (nedoplňujího typu). Proč byly i ty smazány?

Právě čte na ČT2 komentář dokumentu Kouzlo Afriky: Když rozkvete písek z r. 2005

Pan X píše:DOKUMENTY:
2005 Kouzlo Afriky: Když rozkvete písek (komentář)

Jedná se ale o český dokument, takže by to v profilu být nemělo, jelikož se nejedná o dabing (na rozdíl od britského dokumentu Ach ta zvířata!, který "spoludaboval").

HRY:
2024 Polda 2 remástr aneb Jak se Pankrác stal soukromým detektivem (policista, Matěj, Jozífek, Matel)

Prosím o doplnění postav u předchozích Poldů, všechny jsou vypsány v profilech jednotlivých her.

Doplněno.

Pan X píše: ↑20 srp 2010 13:51
2025 Kingdom Come: Deliverance II (Petr z Písku - update k 1.2. 2025 + i preview verze)

Update je ke 13. březnu, 1. února hra ještě nebyla venku. V preview měl pouze cutscény.

Aktualizace 1.2, to je číselný označení, ne datum.