Tomáš Juřička

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Ferry
Příspěvky: 849
Registrován: 08 kvě 2012 19:45
Bydliště: Plzeň

Tomáš Juřička

Příspěvek od Ferry »

Tomáš Juřička.jpg
Tomáš Juřička.jpg (25.92 KiB) Zobrazeno 21180 x
Narozen: 26.1.1960 Jihlava, Československo
Ocenění: 2010 Cena FF za nejlepší mužský herecký výkon v dabingu ve filmu Hvězda ze salonu
Rodina: sestra Lucie Juřičková, švagr Martin Zahálka, tchán Bohuslav Kalva, tchyně Radka Malá

Ukázka dabingu:

(2016 - "Americký táta", autor Pan X)


(2010 - Útěk z vězení, autor takezo)


(1996 - Vánoční prázdniny, autor palg)

Dabing:
FILMY
2024 Deepwater Horizon: Moře v plamenech [dabing Canal+] - Kurt Russell (Jimmy Harrell)
2024 Ella a černý jaguár - Wayne Charles Baker (Oré)
2024 Jak zabít svého manžela: Příběh Nancy Brophyové - Steve Guttenberg (Daniel)
2024 Kočka a pes: Šílené dobrodružství - Franck Dubosc (Jack)
2024 Mrzout hledá Escort - Heikki Kinnunen (Mrzout)
2024 Nad propastí - Peter Franzén (Tage)
2024 Nechvalně proslulý Youseff Salem - Abbes Zahmani (Omar)
2024 Někde v Queensu - Jon Manfrellotti (Petey)
2024 Noemova archa - David Lodge (Gorila)
2024 On se bojí - Nathan Lane (Roger)
2024 Pomsta [dabing Nova] - Velizar Binev (Don Preda)
2024 Velká vlaková loupež - Bill Thomas (Alf)
2024 Víkendoví rebelové - Joachim Król (Gerd)
2024 Výbušnej koktejl [dabing Nova] - Paul Giamatti (Nathan)
2023 578 Magnum - Hoang Phuc Nguyen (Khang)
2023 Air: Zrození legendy - Chris Tucker (Howard White)
2023 Alibi na klíč: Den D - Gérard Jugnot (Daniel)
2023 Americká spravedlnost - Patrick Bergin (doktor)
2023 Assassin - Barry Jay Minoff (Marko)
2023 Beavis a Butt-head dobývají Ameriku - Bruce Willis (Muddy)
2023 Blue Beetle - George Lopez (Rudy Reyes)
2023 Černá vdova - Loek Peters (Berry Reitens)
2023 Daveova banka - Paul Kaye (Rick)
2023 Den a půl - Fares Fares (Lukas Malki)
2023 Deset dnů zlého muže - Kadir Çermik (Huso)
2023 Detektiv z kuchyně: Jíst, pít a zemřít [dabing Prima] - Bruce Boxleitner (Jim Ross)
2023 Detektiv z kuchyně: Jíška dne [dabing Prima] - Bruce Boxleitner (Jim Ross)
2023 Dědeček pod stromeček - Ernest Borgnine (Bert)
2023 Divoké pobřeží - Roeland Fernhout (Thomas)
2023 Duna: Část druhá - Javier Bardem (Stilgar)
2023 Ehrengard: Umění svádět - Jakob Højlev Jørgensen (Matthias)
2023 Fotři - Joe Bartnick (Randy)
2023 Genie - Luis Guzmán (Perez)
2023 Chlapi sobě [dabing Prima] - Duncan Fraser (Bill)
2023 Chupa - Demián Bichir (Chava)
2023 Infinity Pool - John Ralston (Dr. Modan)
2023 Ještěr - Michael Beasley (Victor)
2023 Kalifornský sen - Ice Cube (Jack Robertson)
2023 Kouzelná noc - Diego Peretti (Nicola)
2023 Krev a kosti - Bob Sapp (Hammerman)
2023 Kuchyň lásky - Simon Callow (Guy Witherspoon)
2023 Láska na první polibek - Mauro Muñiz de Urquiza (Santiago Doñate)
2023 Linoleum - Tony Shalhoub (Dr. Alvin)
2023 Mafia Mamma - Alessandro Bressanello (Balbano)
2023 Mavka: Strážkyně lesa - Mykhailo Khoma (Klídek)
2023 Mia a já ve filmu - Hubert Burczek (Děda)
2023 Moře času - Gijs Scholten van Aschat (Lucas)
2023 Mrak v zubech - Gabriel Jabbour (Casenave)
2023 Naháči z Normandie - Toby Jones (Newman)
2023 Neporazitelný: Atom Eve - Stephen Root (Brandyworth)
2023 Nikdy nepřestávej věřit na lásku - James Millington (děda)
2023 Notting Hill [dabing SkyShowtime] – Rhys Ifans (Spike)
2023 Nová hračka - Mahdi Alaoui (A.Z.)
2023 Od podlahy - Pierre Mifsud (Aloys)
2023 Operace Fortune: Ruse de guerre - Peter Ferdinando (Mike)
2023 Pappa Mia! - David Rasche (Bill)
2023 Pátrání za devatero horami (Král)
2023 Pěsti z kamene - Rubén Blades (Carlos Eleta)
2023 Pět nejlepších [dabing SkyShowtime] - Cedric the Entertainer (Jazzy Dee)
2023 Pět smrtících karet - Denver Pyle (Evers)
2023 Piráti odvedle 2: Nindžové odnaproti - Tygo Gernandt (Křivák Kornelius)
2023 Planeta nezadaných 3 - Boguslaw Linda (Maks Wilczynski)
2023 Podivné zvyklosti - Fortunato Cerlino (Ermanno)
2023 Policajt v Beverly Hills [dabing SkyShowtime] - Gilbert R. Hill (inspektor Todd)
2023 Policajt z Paříže [dabing Film+] - Luis Guzmán (Ricardo Garcia)
2023 Poprask v Yuba County - Matthew Modine (Karl Buttons)
2023 Posel špatných zpráv - Jim Stark (Bill)
2023 Pravé lásky - Jay DeVon Johnson (Williams)
2023 Profesor a šílenec - Eddie Marsan (Muncie)
2023 Příběh z Montany - Eugene Brave Rock (Mukki)
2023 Příliš mnoho šéfů - Karra Elejalde (Juan)
2023 Ptáci stěhováci - Danny DeVito (Dan)
2023 Pusu, pusu! - Tadeusz Góral (Opilec)
2023 Renfield - Adrian Martinez (Chris)
2023 Rodinný masakr - Fortunato Cerlino (Caligola)
2023 Róise a Frank - Lorcan Cranitch (Donncha)
2023 Rozhodně nejsi zvaná na mou bat micvu! - Luis Guzmán (Eli Katz)
2023 Shrek: Duch lorda Farquaada - Eddie Murphy (Oslík)
2023 Smedové a Smoové - Bill Bailey (děda Smed)
2023 Srdce vítězů - David James Elliott (pan Singleton)
2023 Strašidlo cantervillské - David Harewood (Hiram Otis)
2023 Supercela - Michael Klingher (Chuck)
2023 Šampaňské! - Stéphane De Groodt (Patrick)
2023 Tchán s tchýní jsou psanci - Richard Kind (Neil Browning)
2023 Ti nejhorší - Johan Heldenbergh (Gabriel)
2023 Uprchlíci [dabing AMC] – Maurice Barrier (Duroc)
2023 U tebe nebo u mě? - Tom Yi (profesor)
2023 Vánoce v ohrožení - Karra Elejalde (Melichar)
2023 V letu - David Proud (Harry)
2023 Vlk viking - Øyvind Brandtzæg (Eilert Sundas)
2023 V obležení - Toby Huss (Anthony Lamb)
2023 V plamenech - André Dussollier (Joseph Théodas)
2023 Zabijákova žena & bodyguard [dabing Nova] - Samuel L. Jackson (Darius Kincaid)
2023 Za plotem: Nové dobrodružství - Garry Shandling (Verne)
2023 Zbohatlíci 4: Zpátky domů - Michel Blanc (Jean-Yves)
2023 Zrodila se legenda - Sammo Kam-Bo Hung (mistr Lui)
2023 Zúčtování - Donald Moffat (Art)
2023 Žebřík do nebe - Touha po zítřku - Axel Prahl (Armin Zettler)
2023 Želvy Ninja: Mutantí chaos - Ice Cube (Supermoucha)
2023 Žít - Adrian Rawlins (Middleton)
2022 21 Jump Street [dabing Filmbox] - Joe Chrest (David)
2022 55 schodů - Vincent Riotta (James Adams)
2022 Ambulance - Remi Adeleke (Wade)
2022 Batman - Andy Serkis (Alfred Pennyworth)
2022 Bod varu - Gary Lamont (Dean)
2022 Boží pokušení - Matt Lewis (Otec)
2022 Burani v Paříži - Aladin Reibel (Rosenberg)
2022 Čára 2 - Steve Zahn (Richie Kreyman)
2022 Čas na sebe - John Amos (Gil)
2022 Černý telefon - E. Roger Mitchell (Wright)
2022 Dioráma - Peter Jöback (Tom)
2022 Dlouhá cesta zpět - Jorge Treviño (muž)
2022 Domácí tým - Rob Schneider (Jamie)
2022 Dungeons & Dragons: Čest zlodějů (Marlamin)
2022 Elser - Martin Maria Abram (Ludwig Elser)
2022 Escobar [dabing Nova] - Javier Bardem (Pablo Escobar)
2022 Festival pana Rifkina - Sergi López (Paco)
2022 Fesťák - Guy Rhys (Rhys)
2022 Fotbal vs. mutanti - Tom Kenny (Ohon)
2022 Hledá se plyšák - Kad Merad (Michel Barré)
2022 Chladnokrevný odkaz - Ihor Ciszkewycz (Davies)
2022 Christmas Is You - Barclay Hope (Frank)
2022 Ivan Carevič a kouzelná princezna - Yves Barsacq (Téo)
2022 Jak jsem se stal Rusem - Hrant Tochaťan (Ruben)
2022 Jak to skončí - Pauly Shore (Pauly)
2022 Jan Žižka - Christopher Rygh (Mick)
2022 Kazatelova zpověď - Bill Lake (Bill Traggert)
2022 Kdo je Nomi Gardnerová? - Jerry Wasserman (Ted Curtis)
2022 Královny kupónů - Stephen Root (Flannagan)
2022 Lassie – Malované kopce - Paul Kelly (Jonathan Harvey)
2022 Láska na první tlapku - Ken Camroux-Taylor (Fred)
2022 Láska s vůní oregana - Arturo Revuelta (Arturo)
2022 LEGO Star Wars: Letní prázdniny - Anthony Daniels (C-3PO)
2022 Lego Star Wars: Vánoční speciál - Anthony Daniels (C-3PO)
2022 Letní jízda - Carmine Famiglietti (Video Vic)
2022 Letní úlet - David S. Bridson (Clyde)
2022 Lhář na plný úvazek - Philippe Vieux (Paul)
2022 Lumpíci [dabing ČT] - Michael Bell (Drew)
2022 Luna - Graham Greene (Bill)
2022 Maličkosti - Nigel Betts (Spencer)
2022 Marie, královna skotská - Guy Pearce (sir William Cecil)
2022 Mariňák 4: Záchranná mise - Nicholas Woodeson (ministr)
2022 Minari - Will Patton (Paul)
2022 Moje krásná příšerka - Maksim Volkov (Král)
2022 Můj dům, můj hrad - Jouko Puolanto (Osmo)
2022 Na nože: Glass Onion - Yo-Yo Ma (Yo-Yo Ma)
2022 Náš přítel [dabing Nova] - Michael Papajohn (Dr. Felton)
2022 Nepořádek na farmě - Hans-Gerd Kilbinger (Bello)
2022 Nepřítel pod hladinou [dabing ČT] - Frank Albertson (Crain)
2022 Neuvěřitelný přítel - Eugenio Derbez (Antonio Flores)
2022 Nezanechat stopy - Jacek Braciak (Tadeusz Popiel)
2022 Novoroční polibek - Mur Meadows (Táta Kelly)
2022 Opice v zimě - Charles Bouillaud (Taxikář)
2022 Opravdu příšerná rodina - Pasquale Petrolo (Nando)
2022 Otec nevěsty - Ruben Rabasa (Walter)
2022 Paní Lowryová a syn - Stephen Lord (Stanhope)
2022 Pád letu A800 - Grégori Derangère (Alain Roussin)
2022 Pilot: Boj o přežití [dabing Prima] - Andrey Ilyin (Mishův otec)
2022 Pinocchio: Skutečný příběh - Dmitriy Iosifov (Mojafocco)
2022 Podfuk za všechny prachy - Chris Mullinax (Bob Stillwater)
2022 Poker Face - Jack Thompson (šaman Bill)
2022 Portorikánci v Paříži - Luis Guzmán (Luis)
2022 Poslední lovec čarodějnic [dabing Nova] - Michael Caine (Dolan 36)
2022 Pošťák Pat a Pirátský poklad - Lewis MacLeod (Pošťák Pat)
2022 Pošťák Pat a Zelenodolská mašinka - Lewis MacLeod (Pošťák Pat)
2022 Pozdrav z Palm Beach - Richard E. Grant (Billy)
2022 Přijde září - Ronald Howard (Spencer)
2022 Přirozené světlo - Ferenc Szabó (Semetka)
2022 Ray Donovan: Film - Eddie Marsan (Terry Donovan)
2022 Royally Wrapped For Christmas - Michael Hanrahan (Willard)
2022 Seveřan - Willem Dafoe (Heimir)
2022 Silnější [dabing Nova] - Lenny Clarke (strýc Bob)
2022 Skyline [dabing Filmbox] - David Zayas (Oliver)
2022 Správný čas žít [dabing Filmbox] - David Koechner (Bob)
2022 Stehlík [dabing Nova] - Jeffrey Wright (Hobie)
2022 Stín v oblacích - Ryan Cooper (vypravěč animáku)
2022 Sucho - Bruce Spence (Gerry)
2022 Super-Blb - Régis Laspalès (Jean-Pierre)
2022 Superžížala - Kobna Holdbrook-Smith (Ještěr)
2022 Svatební sezóna - Manoj Sood (Dinesh)
2022 Sweet Caroline - Gregory Harrison (Pete)
2022 Šoumen Krokodýl - Marc Farley (Majitel zverimexu)
2022 Švindlíř - Willem Dafoe (Gordo)
2022 Tajné místo - Simon Elrahi (Farhan)
2022 Tár - Adam Gopnik (Adam Gopnik)
2022 Test - Philippe Katerine (Laurent Castillon)
2022 Triumf - Kad Merad (Étienne Carboni)
2022 Twilight sága: Rozbřesk - 1. část [dabing AMC] - Billy Burke (Charlie Swan)
2022 Uuups! Dobrodružství pokračuje... - Dermot Magennis (Dave)
2022 Úžasný Mauric - Hugh Bonneville (Starosta)
2022 Války kříže - Tim Abell (Riot)
2022 Včelka Mája: Královský klenot - Jimmy James Eaton (Crawley)
2022 Velká prázdnota - Bud Cort (Neely)
2022 Velká španělská loupež - Jose Coronado (Gustavo)
2022 Vládci vesmíru [dabing ČT] - Robert Towers (Karg)
2022 Vodopády lásky - Frank Cassini (prodavač)
2022 Vražda v zámku - Sean O'Bryan (Chandler)
2022 Vstříc zlu - Bruce Cabot (Quoddy)
2022 Zabijákova žena & bodyguard - Kristofer Kamiyasu (Zento)
2022 Zaměstnanec měsíce - Michel Crémadès (Gérard)
2022 Zamilovaný Figaro - Gary Lewis (Ramsay)
2022 Zábavná psí cesta - Bill Burr (policista)
2022 Ztratil se pes - Brad Carter (Matt Kessler)
2022 Živel - Anton Bogdanov (Kostik)
2021 12 nezdolných sirotků - Scotty Sayers (trenér Highland Park)
2021 13 minut - Trace Adkins (Rick)
2021 8bitové Vánoce - Mike Wilmot (kouč Wallach)
2021 Africká královna [dabing Filmbox] - Robert Morley (Reverend)
2021 Anděliny Vánoce - Malachy McCourt (vypravěč)
2021 Barák - Matthew Goode (Raymond)
2021 Beckman - Nucené násilí - William Baldwin (Reese)
2021 Blok 99 - Fred Melamed (Mr. Irving)
2021 Budoucnost se neptá - Bill Cobbs (pan Charles)
2021 Cesta k vykoupení - Cedric the Entertainer (Jeffers)
2021 Cesta zpátky - Jeremy Radin (otec Whelan),
2021 Císař - občanská válka - Patrick Roper (Hank Beaumont)
2021 Co jsme viděli, co jsme slyšeli - Michael O'Keefe (Travis Laughton)
2021 Čarodějnice - Chris Rock (starý Myšák)
2021 Dangerous - Ryan Robbins (Felix)
2021 Dívka ve sklepě - Judd Nelson (Don Cody)
2021 Don Jon [dabing AMC] - Tony Danza (Jon st.)
2021 Duna - Javier Bardem (Stilgar)
2021 Dům pro Irene - George R. Robertson (Chester Jones)
2021 Elektrizující život Louise Waina - Toby Jones (Sir William Ingram)
2021 Gundala - Lukman Sardi (Ridwan Bahri)
2021 Halloween [dabing Filmbox] - Donald Pleasence (Loomis)
2021 Halloween zabíjí - Lenny Clarke (Phil)
2021 Hotel Transylvánie: Transformánie - Kevin James (Frankenstein)
2021 Chaos - Kurt Sutter (Cillian)
2021 Chlapi sobě - Dan Bakkedahl (Shelly)
2021 Italské námluvy [dabing AMC] - Joaquim de Almeida (Giovanni)
2021 Jack Strong - Miroslaw Baka (Putek)
2021 Jako v bavlnce - Macon Blair (Feldstrom)
2021 Jak se dostat na Princeton - Olek Krupa (Polokov)
2021 Jdi za svým koněm - Owen Teale (Brian Vokes)
2021 Jiu Jitsu - John D. Hickman (Hickman)
2021 Klér - Jacek Braciak (Leszek Lisowski)
2021 Kluci z Bromley - Jamie Foreman (Charlie McQueen)
2021 Komisař Montalbano: Hnízdo zmijí - Aldo Messineo (Enzo)
2021 Komisař Montalbano: Kolotoč záměn - Aldo Messineo (Enzo)
2021 Komisař Montalbano: Pyramida bahna - Aldo Messineo (Enzo)
2021 Konvoj - Przemyslaw Bluszcz (Berg)
2021 Kosmopes a Turbokočka - Bill Nighy (Sinclair)
2021 Králičí nora [dabing Prima] - Jon Tenney (Rick)
2021 Král Richard: Zrození šampiónek - Will Smith (Richard Williams)
2021 Krokodýl 2 [dabing AMC] - Martin Kove (Roland)
2021 Labutí píseň - Bob Rusch (Leo)
2021 Liga spravedlnosti Zacka Snydera - Willem Dafoe (Vulco)
2021 Londýnská pole [dabing Filmbox] - Rayner Bourton (Godfrey)
2021 Loupež století - Luis Luque (Miguel)
2021 Mandy - Kult pomsty - Ned Dennehy (bratr Swan)
2021 Město lží - Forest Whitaker (Jack Jackson)
2021 Město neohrožených - Larry Manetti (Paul)
2021 Modrá hlubina [dabing AMC] - Michael Ironside (Elias Blaine)
2021 Moje vysněná svatba - Barclay Hope (Charlie)
2021 Mr. Deeds - Náhodný milionář [dabing AMC] - Erick Avari (Cecil Anderson)
2021 Můj Chéri [dabing Prima] - Joe Sheridan (Marcel)
2021 Můj kamarád dinosaurus - Ben Hall (Starožitník)
2021 Můj přítel robot - Bill Jenkins (Eggy)
2021 Můj rok se Salingerem - Tim Post (J.D. Salinger)
2021 Následky - John Ortiz (Carlos)
2021 Neskutečný život Bustera Keatona - Peter Lorre (Kurt Bergner)
2021 Neznámá identita - Flemming Enevold (Just)
2021 Než skončí válka - Eduard Fernández (Millán)
2021 Ohnivá liška [dabing Filmbox] - Ward Costello (Rogers)
2021 Operace rekrut - Lew Temple (Harris)
2021 Opičí agent - Scott Anthony Gould (Sam)
2021 Orel přistává [dabing ČT] - Donald Pleasence (Heinrich Himmler)
2021 Ovečky a vlci: V rouše beránčím - Nikita Semyonov-Prozorovskiy (Belgur)
2021 Pan Čokoláda - Frédéric Pierrot (Théodore Delvaux)
2021 Pět přání k Vánocům - Grant Show (Tom)
2021 Piráti odvedle - Tygo Gernandt (Křivák Kornelius)
2021 Po francouzsku - Larry Day (Ralph Rudy)
2021 Popstar: Vše pro slávu - Tim Meadows (Harry)
2021 Poslední dny na Marsu [dabing AMC] - Goran Kostic (Marko Petrovic)
2021 Poslední žoldák - Jean-Claude Van Damme (Richard Brumere)
2021 Pouze zvěř - Christian Ezan (Papa Sanou)
2021 Prase v síti - Sasson Gabay (Jafaar)
2021 Princezna z New Jersey - John Guerrasio (Bert Dimarco)
2021 Probuzení Zodiaka - Matt Craven (Harvey)
2021 Přátelé na život a na smrt - Ernesto Griffith (Ricardo)
2021 Přeběhlík [dabing ČT] - Adam Venhaus (Zwiczosbirski)
2021 Rachot - Joe Anoa'i (Ramarilla)
2021 Roj [dabing Filmbox] - Fred MacMurray (Clarence)
2021 Rozhněvaný muž - Eddie Marsan (Terry)
2021 Rufusova dobrodružství: Neobyčejný mazlíček - Ben Hall (Děda)
2021 Sjezdař [dabing ČT] - Karl Michael Vogler (Machet)
2021 Skandál v OSN - Brian Markinson (Rasněcov)
2021 Skrytá pravda - Tom Amandes (Gerald)
2021 S kůží na trh [dabing Filmbox] - Jerry Anderson (detektiv Brooks)
2021 Sluník a Ludvík a sněhový stroj - Toralv Maurstad (vypravěč)
2021 Snoubenec nebo milenec? - László Katona (Attila)
2021 Stejně tak jiný jako já [dabing Filmbox] - Djimon Hounsou (Denver Moore)
2021 Stíny mrtvých [dabing Vapet] - John Shrapnel (Moshe Cohen)
2021 Stopa do minulosti [dabing Prima] - Christopher McDonald (Franks)
2021 Šachová partie - Todd Allen Durkin (Ransone)
2021 Táta je doma 2 [dabing Filmbox] - Mel Gibson (Kurt)
2021 Tohle je náš svět - Galen Osier (majitel obchodu)
2021 Valentýnský Madagaskar - Cedric the Entertainer (Maurice)
2021 Vánoční výpomoc - Richard Nash (David)
2021 Ve spárech temnoty - Anthony J. Sharpe (Cash)
2021 V pasti zrady - Al Pacino (James J. Laughlin)
2021 Viktorie a Abdul - Adeel Akhtar (Mohammed)
2021 Všechno, co chceš - Sanjeev Bhaskar (Ray)
2021 Vymítač ďábla 2: Kacíř [dabing Filmbox] - Max von Sydow (otec Merrin)
2021 Vzpomeň si na mě - Ben Temple (David)
2021 Willyho kouzelný svět - Chris Warner (Jed Love)
2021 Yes Day - Nat Faxon (Deacon)
2021 Zakázaná láska - Paul Barrett (Rowe)
2021 Zaprášená tajemství: Pandořina skříňka - Fred Henderson (Harvey)
2021 Zaprášená tajemství: Vražda v d moll - Sean Tyson (Dwyer)
2021 Zaprášená tajemství: Vražedné foto - William MacDonald (Scott)
2021 Země - Brad Leland (Colt)
2021 Zpívej 2 - Nick Offerman (Norman)
2021 Zůstaň nablízku [dabing Prima] - Patton Oswalt (policista Frank)
2021 Zvířátkoviny - Richard Groenendijk (Bobr 2)
2021 Žádné prudké pohyby - Kevin Scollin (Hugh Naismith)
2020 A Hidden Life - Karl Markovics (starosta Kraus)
2020 Ainbo: Hrdinka pralesa - Gerardo Prat (Conibo)
2020 Ali [dabing ČT] - Giancarlo Esposito (Cassius Clay, Sr.)
2020 Až na Měsíc - Artt Butler (strýc / Bill)
2020 Báchorky - József Gyabronka (Notary)
2020 Bratři v deblu - Jerry Minor (rozhodčí)
2020 Circle: Uzavřený kruh [dabing Prima] - Patton Oswalt (Tom)
2020 Cizinec - Pauli Poranen (muž)
2020 Cyklostezka k lásce - Michael Ryan (Dan + titulky)
2020 Divoch - Matthew Sunderland (Táta)
2020 Django [dabing Vapet] - Eduardo Fajardo (major Jackson)
2020 Dokážeš udržet tajemství? - Judah Friedlander (Mick)
2020 Dračí země - Peter Marinker (Břídlovec)
2020 Edmond - Marc Andréoni (Marcel Floury)
2020 Elliot: Nejmenší sobík - Martin Short (Kyselka)
2020 Elitní zabiják [dabing Filmbox] - Curtis "50 Cent" Jackson (Lékárna)
2020 Eurovize - Mikael Persbrandt (Victor Karlosson)
2020 Fritz Lang - Winfried Küppers (Strassmann)
2020 Gentlemani - Eddie Marsan (Velkej Dave)
2020 Goofy ve filmu - Jim Cummings (Goofyho šéf)
2020 Hnutí odporu - Karl Markovics (Charles Mangel)
2020 Ivanhoe - Francis De Wolff (Front De Boeuf)
2020 Jacob, Mimmi a mluvící psi - Andris Keiss (Šéf)
2020 Jak správně randit - Herb Armstrong (Fred Jenskins)
2020 Králíček Jojo - Billy Rayner (pan Frosch)
2020 Kvarteto rohů - Na vrchol hory - Frederic Stouck (Sandy)
2020 Láska se zárukou - Jed Rees (Bill Jones)
2020 Lassie se vrací - Matthias Habich (Hrabě von Sprengel)
2020 Leroy a Stitch - Chris Sanders (Stitch / Leroy)
2020 Loupež - Frank Finlay (Robinson)
2020 Ludwig van Beethoven - Cornelius Obonya (Johann van Beethoven)
2020 Manželka a manžel - Luigi Diberti (Lo Foco)
2020 Můžeme být hrdinové - Christopher McDonald (prezident Neil Anami)
2020 Nejvyšší pocta - John Savage (Chauncy Kepper)
2020 Netěhotná - Giancarlo Esposito (Bob)
2020 Obhájce nevinných - Rob Morgan (Herbert Richardson)
2020 Obvyklí podezřelí [dabing Paramount Network] - Dan Hedaya (seržant Jeffrey Rabin)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada na Sorbonně - Thierry Frémont (inspektor Levallois)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada v Elysejském paláci - Pierre Forest (Harcourt)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada v Louvru - Philippe Torreton (Thénard)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada v Opeře Garnier - Frédéric Bouraly (Maurice Jourdeuil)
2020 Pekelná kuchyně - James Badge Dale (Kevin O'Carroll)
2020 Pinocchio - Rocco Papaleo (Kocour)
2020 Poslední zúčtování [dabing Prima] - Ray Stevenson (Arkady Belav)
2020 Příběh stoleté ryby - Shih-Chieh King (Ling Po)
2020 Radioaktivita - Simon Russell Beale (profesor Lippmann)
2020 Rambo: Poslední krev - Joaquín Cosio (Don Manuel)
2020 Raoul Taburin - Benoît Poelvoorde (Raoul Taburin)
2020 Rapeři z Comptonu - Paul Giamatti (Jerry Heller)
2020 Richard Jewell - Ian Gomez (Dan Bennet)
2020 Santa se žení [dabing AMC] - John Wheeler (Nicolas Claus)
2020 Skleněný dům - Simon Dutton (Miklos Schoen)
2020 Slepá zuřivost [dabing AMC] - Noble Willingham (MacCready)
2020 Steven Universe ve filmu - Tom Scharpling (Greg Universe)
2020 Stopa do minulosti - Christopher McDonald (Franks)
2020 Svatební host - Luis Guzmán (Federico)
2020 Svatební pochod - Neill Fearnley (Bruce)
2020 Svatební pochod 2: Staronová láska - Hrothgar Mathews (Corinnnin otec)
2020 Šnek a velryba - Max Lang (Ryba)
2020 Špioni - Jamieson Price (doktor)
2020 Tajuplná zahrada - Mark Ashworth (Ben Hůlka)
2020 Tarzan a Jane - Jim Cummings (Merkus)
2020 Test pravdy - David Starzyk (Roy)
2020 Toreador zkázy [dabing Filmbox] - Willem Dafoe (otec Ramirez)
2020 Útok z hlubin [dabing Prima] - Michael Nyqvist (kapitán Andropov)
2020 Ve službě - Giancarlo Esposito (Volk)
2020 Vítězství v krvi - Kevin Dunn (Stumpy)
2020 Všichni to vědí - José Ángel Egido (Jorge)
2020 Záhada Hailey Deanové: Smrt ve službě - Jake T. Roberts (Sam)
2020 Zapomenutý princ - François Damiens (Prďoch)
2020 Zázračný wrestler - Otis Dozovic (Stinkface)
2019 54 hodin - Martin Wuttke (Peter Möller)
2019 Cesta do říše krále pírek - Leif Andrée (Bill)
2019 Cutter [dabing Filmbox] - Eli Danker (profesor Abrams)
2019 Černý orel [dabing Filmbox] - Jan Tríska (kapitán Valery)
2019 DC Sniper - 23 dní strachu [dabing Nova] - Jay O. Sanders (Douglas Duncan)
2019 Deštivý den v New Yorku - Jonathan Hogan (Gatsbyho otec)
2019 Dokonalá lež - Mark Lewis Jones (Bryn)
2019 Dokonalé repliky - John Ortiz (Jones)
2019 Finální portrét - Tony Shalhoub (Diego Giacometti)
2019 Frankie a Hazel - Larry Musser (starosta Tom P. Harrison)
2019 Hledá se rys - Abraham Aguilar (Gus)
2019 Holmes a Watson - John C. Reilly (Watson)
2019 Jak se Vám líbí - Jimmy Yuill (Corin)
2019 Jesse Stone: Bludiště pochybností [dabing Prima] - William Sadler (Gino Fish)
2019 Jesse Stone: Tenký led [dabing Prima] - William Sadler (Gino Fish)
2019 Jesse Stone: Ztracen v Paradise [dabing Prima] - William Sadler (Gino Fish)
2019 Kryštůfek Robin - Nick Mohammed (Prasátko)
2019 Ledová sezóna: Ztracený poklad - Brian Dobson (Děda)
2019 LEGO Jurský svět - Legenda o Isla Nublar - Alex Zahara (Vic Hoskins)
2019 Líbí se mi co děláš [dabing Filmbox] - Jared Harris (Yehud)
2019 Lidový soud - Jerry Springer (Marty Rockman)
2019 Loď snů: Mauricius - Harald Krassnitzer (Klaus Mitteregger)
2019 Loď snů: Portoriko - Heinz Hoenig (Paul Bronski)
2019 Lora - Andor Lukáts (otec)
2019 Loupeživý Krysák (Beran)
2019 Lukas - Sami Bouajila (Maxim Zeroual)
2019 Medvídci Boonie: Cesta do pravěku - Joseph S. Lambert (Brumla)
2019 Milosrdné lži 2 - Mikaël Wattincourt (Alex)
2019 Milovník po přechodu - Eugenio Derbez (Maximo)
2019 Místo činu: Hraniční čára - Peter Gulan (velitel pohraničníků)
2019 Místo činu: Spálené naděje - Murat Üregen (Azizův přisluhovač)
2019 Místo činu: Virus - Helmuth Häusler (Walter Böckl)
2019 Mosley - Timothy Raby (Turpin)
2019 Murder Mystery - Erik Griffin (Jimmy Stern)
2019 Muž, který pronásledoval sám sebe - Freddie Jones (Dr. Harris, psychiatr)
2019 Operace Delta Force 2 [dabing Filmbox] - Danny Keogh (Tuck)
2019 Pompeje 3D - Currie Graham (Bellator)
2019 Poslední úkryt - Ned Dennehy (Caleb)
2019 Princezna z Montpensier - Philippe Magnan (markýz z Mézières)
2019 Přemožitel - Alex Kendrick (John Harrison)
2019 Robin Hood - Cornelius Booth (lord Pembroke)
2019 Rocketman - Steven Mackintosh (Stanley)
2019 Rytíř Zrezlík 2 (Pepřák)
2019 Sněžná mela - Donny Falsetti (Dusty)
2019 Stíny mezi námi - Louis Herthum (Dr. Martin Steiner)
2019 Stíny války - William Fichtner (Brennan)
2019 Super mazlíčci - Tom Haywood (Stan)
2019 Temná tvář Brooklynu - Fisher Stevens (Lou)
2019 Ticho před bouří - Michael Richard (Ron)
2019 Trollové a kouzelný les - Toralv Maurstad (pan Kámen)
2019 Valhalla: Říše bohů - Asbjørn Krogh Nissen (Odin)
2019 Vládce Paříže - Jerome Pouly (Courtaud)
2019 Výjimeční přátelé - Daniel Krell (pan McFeely)
2019 Vysněný život - Gianni Russo (Derek Lewis)
2019 Za hranicí - Anthony Escobar (kojot)
2019 Zelená kniha - Don Stark (Jules Podell)
2019 Zlatíčka pro každého [dabing Filmbox] - Hank Azaria (Hector Gorgonzolas)
2019 Zraněná srdce - Alexander Scheer (Leitman)
2019 Zrcadlový princ - Tom McBeath (Skip Jordan)
2019 Žena jde napřed - Bill Camp (generál Crook)
2018 47 metrů - Chris Johnson (Javier)
2018 7 životů - Willem Dafoe (Terrence Settman)
2018 Akční park - Dan Bakkedahl (Krumplak)
2018 Akta Pentagon: Skrytá válka - David Cross (Howard)
2018 Apoštol Pavel - James Faulkner (Pavel)
2018 Aquaman - Willem Dafoe (Vulko)
2018 Asijská spojka - Byron Gibson (Sam)
2018 Bella a Sebastián 3: Přátelé navždy - Clovis Cornillac (Joseph)
2018 Escobar - Javier Bardem (Pablo Escobar)
2018 Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená - Kevin James (Frankenstein)
2018 Hrdinové ohně - Forrest Fyre (Starosta)
2018 Chlapi nepláčou - Emir Hadzihafizbegovic (Merim)
2018 Jurský svět: Zánik říše - Toby Jones (Eversoll)
2018 Katie Fforde: Láska nezná hranic - Martin May (Walter McKean)
2018 Katie Fforde: Srdeční záležitost - Thomas Schmuckert (Alex)
2018 Katie Fforde: Tanec na Broadwayi - Robert Herrle (Jerry)
2018 Katie Fforde: Ztracené srdce - Tony Morales (Frank)
2018 Láska, děti a touha v srdci - Hans Heller (Ansbach)
2018 Malá čarodějnice - Axel Prahl (Abraxas)
2018 Mamma Mia! Here We Go Again - Colin Firth (Harry)
2018 Máří Magdaléna - Chiwetel Ejiofor (Petr)
2018 MEG: Monstrum z hlubin - Winston Chao (Zhang)
2018 Mrakodrap - Dwayne Johnson (Will)
2018 Nádech pro lásku - Steven O'Donnell (Harry)
2018 Na férovku, pane učiteli - Ice Cube (Ron Strickland)
2018 Na shledanou tam nahoře - Philippe Uchan (Labourdin)
2018 Nejhledanější muž - Philip Seymour Hoffman (Günther Bachmann)
2018 Neuvěřitelný příběh O obrovské hrušce - Liva Elvira Magnussen (Glukóza)
2018 Nostalgie - John Ortiz (Kalman)
2018 Osamělý vlk McQuade - L.Q. Jones (Dakota)
2018 Ozvěny zla - Andrew Johnston (Henry Dobson)
2018 Pobav mě - Ray Iannicelli (Marv)
2018 První člověk - Kyle Chandler (Deke)
2018 Přání smrti - Vincent D'Onofrio (Frank Kersey)
2018 Přelud - Walter Matthau (Ted)
2018 Příběh koček - Zhang Bin (Boss)
2018 Predátor: Evoluce - Sterling K. Brown (Traeger)
2018 Psí detektiv - Stanley Tucci (Philippe)
2018 Psí ostrov - Liev Schreiber (Spots)
2018 Rampage Ničitelé - Demetrius Grosse (plukovník Blake)
2018 Rosamunde Pilcher: Muž s velkým srdcem - Anian Zollner (Edward)
2018 Rudá volavka - Kristof Konrad (Ustinov)
2018 Sestra - Demián Bichir (Burke)
2018 Singularity - Carmen Argenziano (Damien)
2018 Spolu to dáme - Uwe Preuss (Dr. Reinhard)
2018 Stát vs. Fritz Bauer - Christopher Buchholz (Hermann)
2018 Sweet Country - Bryan Brown (Seržant Fletcher)
2018 Taxi 5 - Edouard Montoute (Alain)
2018 Triky s trpaslíky - Patrick Stump (Bravo)
2018 USS Indianapolis: Boj o přežití - Thomas Jane (Adrian Marks)
2018 Úžasňákovi 2 - John Ratzenberger (Podkopávač)
2018 Úžasný propadák - Seth Rogen (Sandy)
2018 Velká hra - Chris O'Dowd (Douglas)
2018 Vezmeš si mě, kámo? - Philippe Duquesne (Dussart)
2018 Vlna za vlnou - Rocco Papaleo (Gegè Cristofori)
2018 V oku hurikánu - Stuart McQuarrie (Niles)
2018 Zabiják & bodyguard [dabing Prima] - Samuel L. Jackson (Darius Kincaid)
2018 Zaprášená tajemství: Svatební šaty - Jay Brazeau (Tramell)
2018 Zóna smrti: Čas odplaty - Simon Yam (Chan Kwok-Wah)
2018 Ztracen v džungli - John Bluthal (Strýček Nissim)
2018 Ztratili jsme Stalina - Paul Chahidi (Bulga)
2018 Zůstaň nablízku - Patton Oswalt (policista Frank)
2017 Atomic Blonde: Bez lítosti - Eddie Marsan (Spyglass)
2017 Ben Hur - Peter Ormond (Kaeso)
2017 Bounty [dabing AMC] - Anthony Hopkins (William Bligh)
2017 Co horšího se může stát [dabing AMC] - Danny DeVito (Max Fairbanks)
2017 Divoká banda [dabing ČT] - Strother Martin (Coffer)
2017 Hacksaw Ridge: Zrození hrdiny - Robert Morgan (Plukovník Sangston)
2017 Hon na pačlověky - Rhys Darby (Sam)
2017 Hráči se smrtí - Kiefer Sutherland (Dr. Wolfson)
2017 Gangster Caine - Robert Patrick (Lucas Cain)
2017 Když se zlomí větev - Tom Nowicki (Peter)
2017 Klub tuláků - Bogdan Kalus (strejda Dionizy)
2017 Komisař Maigret zuří [dabing Prima] - Vittorio Sanipoli (Pozzo)
2017 Kong: Ostrov lebek - John C. Reilly (Hank Marlow)
2017 Královna pouště - Jay Abdo (Fattuh)
2017 Mašinka Tomáš: Úžasné lokomotivy - Keith Wickham (Gordon)
2017 Mašinka Tomáš: Zapněte motory - Keith Wickham (Gordon)
2017 Milovník po přechodu - Eugenio Derbez (Maximo)
2017 Mise Condor [dabing Prima] - Richard Tyson (Kontrolor)
2017 Mlčení - Yoshi Oida (Ichizo)
2017 Muž - Søren Malling (Simon)
2017 Na špatné straně hlavně - Florin Piersic Jr. (Gage)
2017 Návrat k mé matce - Philippe Lefebvre (Nicolas Mazerin)
2017 Ohňostroj lásky - Keith MacKechnie (Charlie Peterson)
2017 Pařba o Vánocích - Rob Corddry (Jeremy)
2017 Pat Garrett a Billy Kid [dabing Nova] - Jack Dodson (Howland) + Harry Dean Stanton (Luke)
2017 Peklo v Deliverance Creek - Brent Anderson (Holden Grayson)
2017 Ploty - Mykelti Williamson (Gabriel Maxson)
2017 Projekt Cat City [dabing JOJ Family] - Nick Jameson (detektiv Rook)
2017 Prokletý kšeft - Willem Dafoe (Mad Dog)
2017 Případ Sloane - Michael Stuhlbarg (Pat Connors)
2017 Příšerky pod hladinou - Phil LaMarr (Artie)
2017 Rande naslepo - Alexander Held (Fried)
2017 Rychle a zběsile 8 - Dwayne Johnson (Luke Hobbs)
2017 Santův malý pomocník - Geoff Gustafson (Fitz)
2017 Seržant Bilko [dabing Film+] - Dan Aykroyd (plukovník John T. Hall)
2017 Sluník a Ludvík a velký sýrový závod - Fridtjov Såheim (Olvar Hrabivold)
2017 SS-GB: Hitler v Británii - Danny Webb (Garin)
2017 Stará křivda - Mike Epps (Ben)
2017 Stárnoucí gigolo - Woody Allen (Murray)
2017 Stín svědomí - Ricardo Gutierrez (Ralph)
2017 Stůl číslo 19 - Craig Robinson (Jerry Kepp)
2017 The Circle - Patton Oswalt (Tom)
2017 To byl zítra flám 2 - Chevy Chase (opravář)
2017 Vánoční přání - Scott Thompson (Elderberry)
2017 Velká oříšková loupež 2 - Jeff Dunham (Krtek)
2017 Velký dar - Glenn Plummer (Greg Cullen)
2017 Vetřelec: Covenant - Danny McBride (Tennessee Faris)
2017 V pasti - Oliver Platt (Dr. Wilson)
2017 Vzpomeň si - Henry Czerny (Charles)
2017 Waterboys - Leopold Witte (Victor)
2017 Zabij, nebo zemři - Vinnie Jones (Michael Price)
2017 Zabiják & bodyguard - Samuel L. Jackson (Darius Kincaid)
2017 Zázračný lékař [dabing AMC] - Warren Mitchell (I.Q. Patel)
2017 Zilionáři - Daniel Zacapa (Quintero)
2017 Zimní válka - Laurent Aboucaya (poručík Morel)
2017 Zmenšování - Rolf Lassgård (Dr. Asbjørnsen)
2017 Život - Hiroyuki Sanada (Murakami)
2016 Adopce hrůzy - Michael Gross (Dr. Ziegler)
2016 Boj o přežití [dabing Nova] - Roger Rees (Emil Balan)
2016 Bojovník [dabing Nova] - Forest Whitaker (Tick Wills)
2016 Deepwater Horizon: Moře v plamenech - Kurt Russell (Jimmy Harrell)
2016 Dejte mi pokoj! [dabing Prima] - Stéphane De Groodt (Pavel)
2016 Dva pitomci z Paříže - Kad Merad (Michel Boudriau)
2016 Fotr na inzerát - Kad Merad (Robert)
2016 Garderobiér - Edward Fox (Thornton)
2016 Hardcore Henry - Will Stewart (Robbie) + Martin J. Cooke (Marty)
2016 Hunger Games: Síla vzdoru 2. část - Philip Seymour Hoffman (Plutarch Heavensbee)
2016 Já, pomsta - John Travolta (Stanley)
2016 K-9: Soukromý detektiv [dabing Nova] - Duncan Fraser (Frankie)
2016 Kempink [dabing Prima] - Antoine Duléry (Paul Gatineau)
2016 Kolonie - Steve Karier (Bernd)
2016 Kosti a skalp - Michael Paré (Wallington) + James Tolkan (pianista)
2016 Krvavý Bangkok - Mike Dopud (Goran)
2016 Kung Fu Panda 3 - Al Roker (Sum)
2016 Love & Mercy - Paul Giamatti (Dr. Eugene Landy)
2016 Mládí - Robert Seethaler (Luca Moroder)
2016 Mlha v srpnu - Karl Markovics (Christian Lossa)
2016 Morgan - Paul Giamatti (Dr. Alan Shapiro)
2016 Muž, který poznal nekonečno - Toby Jones (Littlewood)
2016 Nahý mezi vlky - Torsten Michaelis (August Rose)
2016 Nikdy to nevzdávej 2 - Tracy Miller (Vince)
2016 Noční zvířata - Michael Sheen (Carlos)
2016 Osm hrozných - Demián Bichir (Bob)
2016 Otcové a dcery - Charles David Richards (doktor)
2016 Padesát odstínů černé - Affion Crockett (Eli)
2016 Pan Dokonalý - Douglas M. Griffin (Gus Patrick)
2016 Poldův švagr - Ice Cube (James Payton)
2016 Poslední lovec čarodějnic - Isaach De Bankolé (Max)
2016 Poslední přežije [dabing DVD] - Roger Rees (Emil Balan)
2016 Povinnost a čest - Van D. (Otto Miller)
2016 Proroctví zkázy - Matthew Walker (Rupert Crane)
2016 Případ Casey [dabing Prima] - Oscar Nuñez (Jose Baez)
2016 Ratchet a Clank: Strážci galaxie - Paul Giamatti (Předseda Drek)
2016 Rodencia a princeznin zub - Enrique Porcellana (Gruyere)
2016 Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti - Samuel L. Jackson (Barron)
2016 Smrt čmuchala - Oliver Platt (Jerry Cepos) + Robert Patrick (Ronald J. Quail)
2016 Spojenci - Jared Harris (Frank Heslop)
2016 Spravedlnost pro mou dceru - Christian Kmiotek (Robert)
2016 Studnařova dcera [dabing Prima] - Kad Merad (Félipe Rambert)
2016 Suburra - Adamo Dionisi (Manfredi Anacleti)
2016 Sully: Zázrak na řece Hudson - Aaron Eckhart (Jeff Skiles)
2016 Špioni odvedle - Zach Galifianakis (Jeff Gaffney)
2016 Šprti na tahu - Demián Bichir (Yaco)
2016 Švadlena - Hugo Weaving (Seržant Farrat)
2016 Tah pěšcem - Michael Stuhlbarg (Paul Marshall)
2016 Tajemství jejich očí - Joe Cole (Beckwith)
2016 Turbotarantule: Láva poraženým - Ralph Garman (Pirát Jack)
2016 Už je tady zas - Christoph Zrenner (Gerhard Lümmlich)
2016 Ve jménu krve - William H. Macy (Kirby)
2016 Vinnetou - Nový svět - Milan Peschel (Sam Hawkens)
2016 Veronica Marsová [dabing Nova] - Enrico Colantoni (Keith Mars)
2016 Zkáza zámku Herm [dabing Prima] - Jocelyn Quivrin (hrabě de Nansac)
2016 Zlo nikdy nespí - Jay Karnes (Peter)
2016 Zpívej - Nick Offerman (Norman)
2016 Zpropadené dědictví - Zach Galifianakis (Ben Baker)
2016 Zuřivá salsa [dabing Prima] - Steve Oram (Kevin)
2015 Divočina - W. Earl Brown (Frank)
2015 Interview - Randall Park (Kim)
2015 Loft [dabing DVD] - Eric Stonestreet (Marty Landry)
2015 Obnažená tvář - Rod Steiger (poručík McGreary)
2015 Pan Fitzwilly - John McGiver (Albert) + Noam Pitlik (Charles)
2015 Rohy - Don Thompson (Al O'Hara), Alex Zahara (Doktor Renald)
2015 Rychle a zběsile 5 [dabing Prima] - Dwayne Johnson (Luke Hobbs)
2015 Rychle a zběsile 7 - Dwayne Johnson (Luke Hobbs)
2015 Sinister 2 - John Beasley (otec Rodriguez)
2015 Spongebob ve filmu: Houba na suchu (Racek 1)
2015 Šéf - Jon Favreau (Carl)
2015 Vražda mého otce - Darren McGavin (Os Winfield)
2014 Bouře v lahvi - Martin Kove (Duane Furber)
2014 Lego příběh - Anthony Daniels (C-3PO)
2014 Pompeje 3D - Kiefer Sutherland (Corvus)
2014 Vlk z Wall Street - Henry Zebrowski (Alden Kupferberg)
2014 Zmizelá [dabing FilmBox] - Daniel Sunjata (Powers)
2013 Agentura: I možné je nemožné - Ettienne Chicot (Alfred Bert)
2013 Byl jednou jeden zločin - James Belushi (Neil Schwary)
2013 Cesta na jihozápad - Morris Ankrum (Dr. Elias P. Stanton)
2013 Černá skříňka [dabing FilmBox] - Bernard Le Coq (Walcott)
2013 Dilema [dabing HBO] - Kevin James (Nick Brannen)
2013 Druhá strana [dabing FilmBox] - Michael Yare (Rivers)
2013 Navajo Joe [dabing Prima] - Fernando Rey (otec Rattigan)
2013 Neznámí vetřelci [dabing Nova] - Joseph Steven Yang (Ulrich)
2013 Odpočítávání [dabing Nova] - Martin Donovan (Jack Saunders)
2013 Pavouci útočí - Charlie Solomon (Jimmy Ray) + Karnell Matthews (Cage)
2013 Pes zabiják - Alice Cooper (Vince Raven)
2013 Poslední dny planety Země [dabing Prima] - John Cassini (Jake Roth)
2013 Ptačí úlet - Carlos Alazraqui (Amos)
2013 Rozkoš v oblacích - Carlos Areces (Fajas)
2013 Rychle a zběsile 6 - Dwayne Johnson (Luke Hobbs)
2013 Scary movie 5 - Snoop Dogg (sám sebe)
2013 Ukrutnost nade vše - Akira Nakao (Tomita)
2013 Únos vlaku 1 2 3 [dabing Nova] - Luis Guzmán (Phil Ramos)
2013 Vlastní zbraň podmínkou [dabing Cinemax] - Mark Duplass (Kenneth)
2013 Vítr v Kitty Hawk [dabing MGM] - John Randolph (Alexander Graham Bell) + Lew Brown (Harlan Mumford)
2013 Země bez zákona - Gary Oldman (Floyd Banner)
2013 Žárlivé tango - Philippe Leroy (princ Giulio Lovanelli)
2013 Život s kapelou - Steve Railsback (Harry Spiros)
2012 Boj o patent - Daniel Roebuck (Frank Sertin)
2012 Cosmopolis - Abdul Ayoola (Ibrahim Hamadou)
2012 Černobylské deníky - Dimitri Diatchenko (Jurij)
2012 Dobrodružství Bullwhipa Griffina - Karl Malden (soudce Higgins)
2012 Dvojitý agent - Martin Sheen (Tom Highland)
2012 Emilie Richards: Volba srdcem - Michael Roll (Nick)
2012 Emilie Richards: Nový Zéland, nový začátek - Klaus Wildbolz (Angus Clark)
2012 Hotel Transylvánie - Kevin James (Frankenstein)
2012 Konspirátor - Colm Meaney (David Hunter)
2012 Libertin [dabing FilmBox] - François Lalande (baron d'Holbach)
2012 Lovci pokladů - Lung Wei Wang (Mo Cong)
2012 Madagaskar 3 - Danny Jacobs (principál, pes v ženské sukni)
2012 Malá vražda - Bokeem Woodbine (Lipp)
2012 Miláček - Colm Meaney (Monsieur Rousset)
2012 Moje krásná učitelka - Cedric the Entertainer (Lamar)
2012 Murphyho zákon maximálních průšvihů - Dominique Pinon (Rudy)
2012 Muž v sedle - Alexander Knox (Will Isham)
2012 Násilní muži [dabing MGM] - Frank Ferguson (Mahoney) + William Phipps (Bud Hinkleman)
2012 Nechápu, jak to dokáže - Kelsey Grammer (Clark Cooper)
2012 Piraňa 3DD - David Koechner (Chet)
2012 Poslední minuty na Zemi - Michael Kopsa (Lockman)
2012 Příležitost dělá zloděje - Fisher Stevens (Eddie Vibes)
2012 Rock of Ages - Paul Giamatti (Paul Gill)
2012 Světlušky v zahradě [dabing Nova] - Willem Dafoe (Charles)
2012 Twilight sága: Rozbřesk - 1. část - Billy Burke, Chaske Spencer, Michael Sheen (Charlie Swan, Sam, Aro)
2012 Únos vlaku 123 [dabing MGM] - Vincent D'Onofrio (pan Modrý)
2012 Uragán - Jerome Cowan (kpt. Nagle)
2012 Zkurvenej pátek [dabing HBO] - Ice Cube (Craig Jones)
2011 Ace Ventura: Zvířecí detektiv {dabing MGM] - Tiny Ron (Roc)
2011 Arthur - Luis Guzmán (Bitterman)
2011 Bílý oleandr [dabing Nova] - Billy Connolly (Barry Kolker)
2011 Doktor Smrt - Todd Susman (Stan Levy)
2011 Láska, svatba, manželství - Joe Chrest (John)
2011 Méďa Béďa - Andrew Daly (Starosta Brown)
2011 Podsvětí [dabing Nova] - Luis Guzmán (Million Dollar Mendez)
2011 Rychle a zběsile 5 [dabing DVD] - Dwayne Johnson (Luke Hobbs)
2011 Šmoulové - Alan Cumming (Směloun)
2011 Transformers 3 - Tom Kenny (Wheelie)
2010 14 ostří - Damian Lau (Zhao Shenyan)
2010 22 výstřelů - Kad Merad (Tony Zacchia)
2010 Barbara Wood: Karibské tajemství - Florian Fitz (Peter Morricone), Juan Manuel Lebrón (Marcus)
2010 Projekt Cat City [dabing TV Barrandov] - Julian Sands (Nick)
2010 Čti mi ze rtů - Olivier Perrier (Masson)
2010 Extrakt [HBO] - David Koechner (Nathan) / Hal Sparks (prodavač kytar)
2010 Hvězda ze salonu [dabing FilmBox] - Gérard Jugnot (otec Rance)
2010 Jerry Lee Lewis: Great Balls of Fire! - Dennis Quaid (Jerry Lee Lewis)
2010 Jonah Hex - Josh Brolin (Jonah Hex)
2010 Když si Chuck bral Larryho [dabing Prima] - Gary Valentine (Karl Eisendorf)
2010 Mizerové [dabing Blu-Ray] - Will Smith (Mike Lowrey)
2010 Mr. Brooks [dabing Nova] - Ruben Santiago-Hudson (Hawkins)
2010 Není zač - Oliver Platt (Alex)
2010 Operace Žralok [dabing MGM] - Stacy Keach (kpt. Charles Butler McVay)
2010 Panna nebo Orel - Stanley Tucci (Dill)
2010 Popi - Alan Arkin (Abraham)
2010 Příběh z Los Angeles [Prima] - Kevin Pollak (Frank Swan), Chevy Chase (Carlo Christopher)
2010 Rampelník - Robert Stadlober (Rampelník)
2010 Robin Hood - Mark Addy (Tuck)
2010 Srdce v zajetí - Mervyn Johns (vojín Evans)
2010 Tajemství rodinného sídla [dabing Nova] - Gordon Masten (profesor Shockley)
2010 Těžká rozhodnutí - Brendan Fraser (John Crowley)
2010 Utta Danella: Pod hvězdným nebem - Michael Brandner (Wilhelm "Will" Brunner)
2010 Zákony přitažlivosti - Tony Fernandez (Tommy)
2009 2012 - Oliver Platt (Carl Anheuser)
2009 Astro Boy - Matt Lucas (Sparx)
2009 Báječná dovolená [Prima] - John Candy (Chet Ripley)
2009 Bláznivá cesta [dabing Nova] - Saul Rubinek (Gary Pereira)
2009 Darwinovy ceny [DVD] - Chris Penn (Tom Sparrow) / Tim Blake Nelson (Perp)
2009 Děsnej dupák - Keene Ivory Wayans, Chris Elliot (Stache, Meganin otec)
2009 Erik Viking - Gary Cady (Keitel Blacksmith + titulky)
2009 Favorit - Larry Miller (Joe Dubin)
2009 Jane Doe: Deklarace nezávislosti - William R. Moses (Jack Davis)
2009 Jane Doe: Dokud nás smrt nerozdělí - William R. Moses (Jack Davis)
2009 Město Ember - Bill Murray (starosta Cole)
2009 Otčím - Jon Tenney (Jay)
2009 Red - Tom Sizemore (pan McCormack)
2009 Samotář [dabing TV Barrandov] - Thomas Haden Church (Chuck Wetherhold)
2009 Servírka [dabing HBO] - Lew Temple (Cal)
2009 Zbraň - Iggy Pop (Angry Bob)
2008 Automat na lásku - Mikko Nousiainen (Ari)
2008 Dvě dívky v jednom pyžamu - Philippe Nicaud (Jérôme)
2008 Hancock - Will Smith (John Hancock)
2008 Hellboy 2: Zlatá armáda - James Dodd (Johann Krauss)
2008 Horton (předseda)
2008 Klub sebevrahů [dabing HBO] - Fernando Tejero (Antonio)
2008 Město ztracených dětí - Dominique Pinon (potapěč / klony)
2008 Ohnivý had [dabing Nova] - Randolph Mantooth (Dutch Fallon)
2008 Portrét šílenství - Lionel Mark Smith (Pasák)
2008 Respekt - Vincent Laresca (Radames)
2008 Riddick: Kronika temna [dabing Prima] - Nick Chinlund (Toombs)
2008 Rillington Place č.10 [dabing Cinemax] - Richard Attenborough (John Reginald Christie)
2008 Rozhádaní dědicové [Nova] – Rick Moranis (Henry Bullock)
2008 Sejmi je všechny - Paul Giamatti (Hertz)
2008 Spálené vzpomínky - John Carroll Lynch (Howard Glassman)
2008 Šťastné a veselé [dabing ČT] - Daniel Brühl (Horstmayer)
2008 To nám ještě scházelo! [dabing Nova] - Jean-Pierre Darroussin (Raphaël)
2008 Tsunami: Následky [dabing HBO] - Tim Roth (Nick Fraser)
2008 Velká finta [dabing Prima] - F. Murray Abraham (Eppis)
2008 Velký útok zombies - Mel Ferrer (generál Murchison)
2008 Vítej doma [DVD] - Cedric the Entertainer (Clyde)
2008 Vybíjená [dabing Prima] - Chris Williams (Dwight)
2007 Děvče pro zábavu [dabing Cinemax] - Richard Dreyfuss (Elliot Garfield)
2007 Goyovy přízraky - Javier Bardem (Lorenzo)
2007 Chameleon: Souboj vyvolených - Richard Marcus (William Raines)
2007 Chameleon: Strašidelný ostrov - Richard Marcus (William Raines)
2007 Iluzionista - Eddie Marsan (Josef Fischer)
2007 John Tucker musí zemřít - Kevin McNulty (trenér)
2007 Křižovatka smrti 3 - Tentokráte v Paříži - Hiroyuki Sanada (Kenji)
2007 Malá Miss Sunshine [HBO] – Greg Kinnear (Richard Hoover)
2007 Mé druhé já - Terrence Howard (detektiv Mercer)
2007 Měsíc a hvězdy - Alfred Molina (Davide Rieti)
2007 Nikomu to neříkej - François Bredon (Mouss), Daniel Znyk (koroner), Philippe Canet (François Beck)
2007 Osud člověka [dabing DVD] - Pavel Volkov (Ivan Timofejevič)
2007 Proti zdi - Güven Kiraç (Seref)
2007 Saw 3 - Lyriq Bent (Rigg)
2007 Shrek Třetí - Eddie Murphy (Oslík)
2007 Shrekoleda - Eddie Murphy (Oslík)
2007 Soukromý život Sherlocka Holmese [dabing MGM] - Colin Blakely (dr. Watson)
2007 Stopař - Sean Bean (John Ryder)
2007 Štěstí na dosah - Will Smith (Chris Gardner)
2007 Vinci - Jacek Król (Werbus)
2007 Výstřel [dabing MGM] - John Lithgow (Burke)
2007 Warholka - Edward Herrmann (James Townsend)
2007 Yellowstone v plamenech - Richard Burgi (Richard Danville)
2007 Zajatec ostrova žraloků - J. M. Kerrigan (soudce Maiben)
2007 Zavolej! Vzestup a pád Heidi Fleissové [dabing HBO] - Ian Tracey (seržant Willeford)
2007 Ženy proti mužům [dabing Cinemax] - Robert Pastorelli (Nick)
2007 Život jde dál - Kevin Smith (Sam)
2006 Bobby [dabing HBO] - Ardal O'Hanlon (Tam)
2006 Byt [MGM] - Johnny Seven (Karl Matuschka)
2006 Červená řeka [dabing ČT] - Noah Beery Jr. (Buster McGee)
2006 Den mrtvých - Terry Alexander (John)
2006 Hele kámo, kdo tu vaří? - Luis Guzmán (Raddimus)
2006 King Kong - Evan Dexter Parke (Hayes)
2006 Láska není v ceně [dabing Prima] - Dennis Dugan (David Miller)
2006 Libertin [DVD] - Richard Coyle (Alcock)
2006 Městská legenda [dabing Film+] - Robert Englund (William Wexler)
2006 Mission: Impossible III - Philip Seymour Hoffman (Owen Davian)
2006 Nevěřte mužům - Bob Balaban (Tobeyho terapeut)
2006 Oko jehly [dabing MGM] - Donald Sutherland (Heinrich 'Henry' Faber)
2006 Oliver Twist - Jamie Foreman (Bill Sykes)
2006 Policejní dohled [dabing Prima] - Dan Lauria (Phil Coldshank)
2006 Rozvrat [dabing ČT] - Alain Chabat (Specialista)
2006 Saw 2 - Lyriq Bent (Rigg)
2006 UHF Jak se dělá televize - 'Weird Al' Yankovic (George Newman)
2006 Velká role [dabing Cinemax] - Laurent Bateau (Elie Weill)
2005 40 let panicSeth Rogen (Cal)
2005 Buď v klidu [dabing DVD] - Cedric the Entertainer (Sin LaSalle)
2005 Final CutJames Caviezel (Fletcher)
2005 Hellraiser IV: Bloodline - Tom Dugan (Chamberlain)
2005 Hot Wheels Acceleracers: Bod zlomu - Andrew Duncan (Mitch "Opičák" McClurg)
2005 Hot Wheels Acceleracers: Maximální rychlost - Andrew Duncan (Mitch "Opičák" McClurg)
2005 Hot Wheels Acceleracers: Rychlost ticha - Andrew Duncan (Mitch "Opičák" McClurg)
2005 Hot Wheels Acceleracers: Start - Andrew Duncan (Mitch "Opičák" McClurg)
2005 Krycí jméno Donnie Brasco [dabing DVD] - Bruno Kirby (Nicky)
2005 Láska na hlídání - Michael Keaton (prezident Mackenzie)
2005 Pán Domu - Cedric the Entertainer (Percy Stevens)
2005 Shrek [dabing DVD] - Eddie Murphy (Oslík)
2005 Star Wars: Epizoda III - Pomsta Sithů - Anthony Daniels (C-3PO)
2005 Světla páteční noci - Billy Bob Thornton (Gary Gaines)
2005 xXx: Nová dimenze - Ice Cube (Darius Stone)
2005 Zabít je snadné - Lochlyn Munro (televizní reportér)
2004 13 mrtvých mužů - Ashley Tucker (Malachi)
2004 CQ - Billy Zane (pan E)
2004 Druhá strana postele - Ernesto Alterio (Javier)
2004 Hellboy - Karel Roden (Grigori Rasputin)
2004 Holky z kalendáře - Philip Glenister (Lawrence)
2004 Hráči - Jamie Foxx (Larry Jennings)
2004 Jeden den v New Yorku - Andy Richter (Bennie Bang)
2004 Johny Mnemonic - Keanu Reeves (Johny)
2004 Líbejte se, s kým je libo - Sami Bouajila (Kevin)
2004 Můj život beze mne - Mark Ruffalo (Lee)
2004 Pravidla vášně - Eric Stoltz (pan Lawson)
2004 Shrek 2 - Eddie Murphy (Oslík)
2004 Ve stínu upíra - John Malkovich (Murnau)
2004 Vybíjená [dabing DVD] - Stephen Root (Gordon)
2004 Výplata - Aaron Eckhart (James Rethrick)
2003 Auto Focus - Muži uprostřed svého kruhu - Willem Dafoe (John Carpenter)
2003 Charlieho andílci: Na plný pecky - Bernie Mac (Jimmy Bosley)
2003 Intacto - Leonardo Sbaraglia (Tomás)
2003 Kurs sebeovládání - Luis Guzmán (Lou)
2003 Kurýr [dabing ČT] - David Arquette (Barman)
2003 Lovec démonůMatthew McConaughey (Fenton Meiks)
2003 Mizerové 2 - Will Smith (Mike Lowrey)
2003 Moderní romance [dabing ČT] - James L. Brooks (David)
2003 Narkotika - Ray Liotta (detektiv Henry Oak)
2003 Neprůstřelný mnich - Karel Roden (Strucker)
2003 Quinnův případ - Denzel Washington (Xavier Quinn)
2003 Řekni, že mě miluješ, Junie Moonová [dabing ČT] - Robert Moore (Warren)
2003 S.W.A.T. - Jednotka rychlého nasazení [dabing DVD] - Samuel L. Jackson (Dan 'Hondo' Harrelson)
2003 Sniper - Ian Tracey (Mac Munro)
2003 Srdečné pozdravy z Ruska [Nova] - Vladek Sheybal (Kronsteen)
2003 Vysoká hra patriotů [dabing ČT] - Samuel L. Jackson (Robby Jackson)
2003 Zelené peklo - Samuel L. Jackson (Nathan West)
2003 Zlatý tuleň [dabing Nova] - Michael Beck (Crawford)
2002 40 dnů a 40 nocí - Terry Chen (Neil)
2002 Divoká krev - Max Perlich (Freddie), Vincent Pastore (otec Aldo)
2002 Jeho a její [dabing ČT] - Michael Rispoli (Nick)
2002 Myšák Stuart Little 2 - Steve Zahn (Monty)
2002 Phoenix [dabing ČT] - Ray Liotta (Harry Collins)
2002 Policajt v Beverly Hills II [dabing ČT] - Eddie Murphy (Axel Foley)
2002 Policajt v Beverly Hills III [dabing ČT] - Eddie Murphy (Axel Foley)
2002 Star Wars: Epizoda II - Klony útočí - Anthony Daniels (C-3PO)
2002 Špinavý prachy [VHS] – Jon Favreau (Bobby)
2001 Akce Pelikán - Carlos Gómez (Miguel)
2001 Americké psycho - Willem Dafoe (Donald Kimball)
2001 Bílá vdova - Martin Clunes (Martin Bamford)
2001 Bouchači a bouchačky - Luis Guzmán (Juan Benitez)
2001 Bouře století Stephena Kinga - Casey Siemaszko (Alton Hatcher)
2001 Firexof [dabing Nova] - Warren Clarke (Pavel Upenskoy)
2001 Harrisonovy květy - Adrien Brody (Kyle Morris)
2001 Krvavá volba [dabing DVD] - Samuel L. Jackson (Terry Childers)
2001 Magnolia - William H. Macy (Donnie Smith)
2001 Malý Nicky - Satan Junior - Jonathan Loughran (John)
2001 Mizerové [dabing ČT] - Will Smith (Mike Lowrey)
2001 Moje modré nebe [dabing Nova] - Rick Moranis (Barney Coopersmith)
2001 Nadine [dabing ČT] - Jay Patterson (Dwight Estes)
2001 Poslední ostří hoši [dabing Nova] - Michael Parks (šerif Noel Nye)
2001 Rosamunde Pilcher: Květ života - Bernd Herzsprung (James Parry)
2001 Superlék [dabing ČT] - Matthew Lillard (Tim LaFlour)
2001 Úspěšný Mumford [dabing HBO] - Martin Short (Lionel Dillard)
2000 Austin Powers: Špion, který mě vojel - Mike Myers (Austin Powers / dr. Zloun / Tlustý parchant)
2000 Den otců [dabing ČT] - Billy Crystal (Jack Lawrence)
2000 eXistenZ - Willem Dafoe (Gas)
2000 Jednoduchý plán - Brent Briscoe (Lou)
2000 Kickboxer 2 - Cesta zpátky [dabing Nova] - Cary-Hiroyuki Tagawa (Sanga)
2000 Kickboxer 3: Umění války [dabing Nova] - Richard Comar (Lane)
2000 Krvavý sport [2. dabing Nova] - Jean-Claude Van Damme (Frank Dux)
2000 Milostné příběhy z planety Země [dabing ČT] - Dieter Landuris (Marcello)
2000 Myšák Stuart Little - Steve Zahn (Monty)
2000 Náhodné setkání - Dennis Haysbert (detektiv George Beaufort + titulky)
2000 Nebe, peklo, ráj [ČT] – Ned Beatty (Myerson)
2000 Nevinný flirt - Jonathan Silverman (Danny)
2000 Paris a Helena - Jacques Sernas (Paris)
2000 Rio Grande - Chill Wills (Dr. Wilkins)
2000 Rodičovství - Rick Moranis (Nathan Huffner)
2000 Roxana [ČT] - John Kapelos (Chuck)
2000 Téměř bez šance - Tom Amandes (Doug Davis)
2000 Wild Wild West - Will Smith (James West)
2000 Zelená míle - David Morse (Brutus Howell)
200x Bílý policajt s černým srdcem [dabing Nova] - Denzel Washington (Napoleon Stone)
200x Flákači - Kevin Gage (Brucker)
200x George Gently [dabing Hallmark] - Philip Davis (Joe Webster)
200x Jsem agent - Eddie Murphy (Kelly)
200x Není kde přistát - Jack Wagner (John Prescott)
200x Odpadlík [dabing Hallmark] - Keith Carradine (Noah Weaver)
200x :Rivalové - Kiefer Sutherland (Wendell Goddard)
200x Smrt v dohledu [dabing ČT] - William H. Macy (Steven Meeker)
200x Tichá noc [dabing Hallmark] - Martin Neufeld (Hans Klosterman)
200x Tři bratři - Pietro Biondi (první soudce)
200x Velký šprým - Craig Ferguson (Crawford Mackenzie)
200x Záhadná žena: Zpěv smrti [Hallmark] - David Naughton (Steven)
200x Záměna [ČT] - Eddie Murphy (Billy Ray Valentine)
200x Země zatracených - Samuel L. Jackson (Will Marsh)
1999 8 MM - James Gandolfini (Eddie Poole)
1999 Celý širý svět [dabing ČT] - Vincent D'Onofrio (Robert E. Howard)
1999 Dolores Claiborne - David Strathairn (Joe St. George)
1999 Doživotí - Eddie Murphy (Rayford Gibson)
1999 Dravci [VHS] – Neal McDonough (vojín Reich)
1999 Hilary a Jackie - Charles Dance (Derek Du Pré)
1999 Křižovatka smrti [VHS] - Chris Tucker (James Carter)
1999 Makléř - Tim McInnerny (Tony Hawes)
1999 Newton Boys - Dwight Yoakam (Brentwood Glasscock)
1999 Podezřelé chování - William Sadler (Dorian Newberry)
1999 Rok nebezpečného života - Michael Murphy (Pete Curtis)
1999 Rosamunde Pilcher: Kolotoč života - Georg Weber (Nigel)
1999 Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba - Anthony Daniels (C-3PO)
1999 Still Crazy - Pořád naplno - Stephen Rea (Tony Costello)
1999 Vyjednavač - Paul Giamatti (Rudy Timmons)
1998 Armageddon [dabing VHS] - William Fichtner (plukovník Willie Sharp)
1998 Do naha! - Mark Addy (Dave)
1998 Hvězdná brána: Děti bohů - Richard Dean Anderson (Plukovník Jack O'Neill)
1998 Muži v černém - Will Smith (Agent J)
1998 Poslední smích - Courtney B. Vance (Luke)
1998 Pravda a lež - Kiefer Sutherland (Curtis Freley)
1998 Řeč peněz - Chris Tucker (Franklin Hatchett)
1998 Tajemství loňského léta - Muse Wats (Benjamin Willis)
1998 Tajnosti & lži - Timothy Spall (Maurice Purley)
1998 U Turn - Billy Bob Thornton (Darrell)
1998 Věčně mladý - George Wendt (Harry Finley)
1998 Všichni říkají: Miluji tě [VHS] - Tim Roth (Charles Ferry)
1998 Země policajtů - Robert Patrick (Jack Rucker)
1998 Zhoubná vášeň [dabing Nova] - Ray Liotta (Pete Davis)
1997 Anglický pacient - Willem Dafoe (David Caravaggio)
1997 Con Air - Mykelti Williamson (Baby O)
1997 Drsný a drsnější - Jeff Daniels (Alvin Strayer)
1997 Gambler - John C. Reilly (John)
1997 Jackie Brown - Samuel L. Jackson (Ordell Robbie)
1997 Jako vejce vejci - Michael Keaton (Doug Kinney a jeho klonové)
1997 Křižovatka smrtiDavid Morse (John Booth)
1997 Lháři - Richard Pryor (Eddie Dash)
1997 Maniak - Kiefer Sutherland (Bob Wolverton)
1997 Na Hromnice o den více [Nova] - Chris Elliott (Larry)
1997 Pátý element - Chris Tucker (Ruby Rhod)
1997 Povídky ze záhrobí: Upíří nevěstinec - Dorian Joe Clark (Jonas)
1997 Tři přání - Patrick Swayze (Jack McCloud)
1997 Turbulence - Brendan Gleeson (Stubbs)
1997 Ztraceni navěky - Jack Laufer (Eddie)
1996 Hlava rodiny - Martin Short (Franck Eggelhoffer)
1996 Hlava rodiny 2 – Tatínek nebo dědečekMartin Short (Franck Eggelhoffer)
1996 Nehynoucí láska - Gary Oldman (Ludwig van Beethoven)
1996 Polibek smrti - David Caruso (Jimmy Kilmartin)
1996 Tulák z horských plání [ČT] - Ted Hartley (Lewis Belding)
1996 Vánoční prázdniny [Nova] - Chevy Chase (Clark Griswold)
1995 I.Q. [VHS] - Tony Shalhoub (Bob Rosetti)
1995 Pat Garrett a Billy Kid [dabing ČT] - John Davis Chandler (Norris)
1995 Uranus - Fabrice Luchini (Jourdan)
1995 Vycházející slunce - Wesley Snipes (Webster Smith)
1994 Dlouhé horké léto (1958) [dabing Nova] - Anthony Franciosa (Jody Varner)
1994 Kickboxer 4: Agresor - Sasha Mitchell (David Sloan)
1994 Mr. Jones - Delroy Lindo (Howard)
1994 Policajt v Beverly Hills II [dabing VHS] - Eddie Murphy (Axel Foley)
1994 Případ Pelikán [dabing VHS] - Denzel Washington (Gray Grantham)
1992 Daleko domů - Jan Mybrand (řidič kamionu)
1992 Kickboxer 2 - Cesta zpátky [dabing VHS] - Cary-Hiroyuki Tagawa (Sanga)
1992 Kickboxer 3: Umění války [dabing VHS] - Sasha Mitchell (David Sloan)
1992 Sám doma 2: Ztracen v New Yorku - Devin Ratray (Buzz)
1991 Dlouhé horké léto (1985) - William Russ (Jody Varner)
1991 Sám doma - Devin Ratray (Buzz)
1990 Francois Villon - Básník a tulák - George Alexandru (student)
1990 Nepřátelé státu - Frank Moorey (Václav Havel)
199x Dalších 48 hodin - Eddie Murphy (Reggie Hammond)
199x Dětská hra - Brad Dourif (Chucky)
199x Dva supernosáči - Mike Krüger (Mike Bachstein)
199x Interview s upírem - Christian Slater (Daniel Malloy)
199X Jeď do Ria, a zemřeš - Bruno Frydman (Bouclette)
199x Kellyho hrdinové - Harry Dean Stanton (vojín Willard)
199x Kokosy na sněhu - Malik Yoba (Yul Brenner)
199x Manželství s nepřítelem - Kiefer Sutherland
199x Mladé pušky [dabing VHS] - Kiefer Sutherland (Doc)
199x Muž stínu - John Lone (Shiwan Khan)
199x Oheň v oblacích - Craig Sheffer (Allan Dallis)
199x Ona a on - Hill Harper (Michael Simmons)
199x Pohlednice z Hollywoodu - Dennis Quaid (Jack Faulkner)
199x Přistání naslepo [dabing VHS] - Kiefer Sutherland (Jack Harris)
199x Půlnoční jízda - Mark Hamill (Justin)
199x Slídilové [dabing Barrandov] - Dan Aykroyd (Matka + více rolí)
199x Smrtihlav - Kiefer Sutherland (Daniel P. Schreber)
199x Ta zatracená kočka - Doug E. Doug (Zeke Kelso)
199x Vzteklej pes a Glorie - David Caruso (Mike)
199x Zemřít mladý - Campbell Scott (Victor Geddes)
1988 Capablanca - Andrej Gusev (šachista z Leningradu)
1988 Na shledanou, Mary Poppins - Gali Abajdulov (Luis)

MINISÉRIE
2018 Madiba - Dawid Minnaar (PW Botha)
2017 Svědek obžaloby - Toby Jones (John)
1988 Vdovy - Peter Lovstrom (Greg Withey, Shirleyin bratr)

SERIÁLY
2024 Avatar: Legenda o Aangovi - 1.série – François Chau (Great Sage)
2024 Don Matteo [dabing Nova] - 2.série - Nino Frassica (strážmistr Cecchini)
2024 Don Matteo [dabing Nova] - 3.série - Nino Frassica (strážmistr Cecchini)
2024 Don Matteo [dabing Nova] - 4.série - Nino Frassica (strážmistr Cecchini)
2024 Don Matteo [dabing Nova] - 5.série - Nino Frassica (strážmistr Cecchini)
2024 Fargo - 5.série - Lamorne Morris (Farr)
2024 Gentlemani - 1.série - Peter Serafinowicz (Tommy)
2024 Holky z autobusu - 1.série - Griffin Dunne (Bruce)
2024 Luz: S jiskrou v srdci - 1.série - Celso Frateschi (Carlos)
2024 Moucha Lloyd - 1.série - Marcel McCalla (Bob)
2024 Pěkná banda - 1.série - Fermín Martínez (Canché)
2024 Temný případ - 4.série - John Hawkes (Hank)
2024 Tokyo Vice - 2.série - Ken Watanabe (Hiroto Katagiri)
2024 Živí mrtví: Ti, co žijí - 1.série - Matthew Jeffers (Nat)
2023 Bob miluje Abisholu - 3.série - Dayo Ade (Tayo)
2023 Poslední z nás - 1.série - Brad Leland (pan Adler)
2022 Bob miluje Abisholu - 2.série - Dayo Ade (Tayo)
2022 Cobra Kai - 5.série - Thomas Ian Griffith (Terry Silver)
2022 Dobrý doktor [dabing Nova] - 5.série - Richard Schiff (Dr. Aaron Glassman)
2022 Městečko na moři - 1.série - Myles McLeod (Nelson)
2022 Monstrum: Příběh Jeffreyho Dahmera - 1.série - Arye Gross (Boyle)
2022 Ridley Jonesová: Strážkyně muzea - 3.série - Bob Bergen (Peabody)
2022 Rodina doktora Kleista - 7.série - Walter Plathe (Bernd)
2022 Slečna Scarletová a Vévoda - 2.série - Ian Pirie (Monro)
2022 Souboj rapperů - 1.série - Carlos Portaluppi (Elche)
2022 Teletubbies - 1.série (Thinky-Winky)
2022 Volejte Saulovi - 6.série - Giancarlo Esposito (Gus Fring)
2022 Wednesday - 1.série - Luis Guzmán (Goméz Addams)
2022 Ztracený symbol - 1.série - Eddie Izzard (Peter Solomon)
2021 Ridley Jonesová: Strážkyně muzea - 1.série - Bob Bergen (Peabody)
2021 Ridley Jonesová: Strážkyně muzea - 2.série - Bob Bergen (Peabody)
2018 American Crime Story: Lid versus O. J. Simpson - Leonard Roberts (Dennis Schatzman)
2018 Britannia - Fortunato Cerlino (Vespasian)
2018 Crashing [2.série] - Gilbert Gottfried (Gilbert)
2018 Čas čarodějnic [1.série] - Owen Teale (Peter Knox)
2018 Domek z karet [5.série] - Damian Young (Macallan)
2018 Gotham [3.série] - Richard Kind, Victor Pagan (Aubrey James, Marv)
2018 Chirurgové [13. série] - Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt)
2018 Into the Badlands [3.série] - Wayne Gordon (Otto)
2018 K smíchu [1.série] - Bernard White (Scott)
2018 Mozaika - Michael Cerveris (Davis)
2018 Myšlenky zločince [13.série] - Bodhi Elfman (Peter)
2018 Peg + Kočičák - Dwayne Hill (Kočičák)
2018 Poldark [1.série] - Philip Davis (Jud)
2018 Poldark [2.série] - Philip Davis (Jud)
2018 Rocco Schiavone - Massimo Reale (Alberto)
2018 The Terror - Jared Harris (Francis)
2018 Velvet - Pedro Miguel Martínez (Fernando)
2018 Zakázaná láska - Selçuk Yöntem (Adnan Ziyagil)
2018 Železný věk - Charlie Nelson (otec Josef)
2017 Britannia - Fortunato Cerlino (Vespasian)
2017 Černá listina: Vykoupení - Clarke Peters (Richard)
2017 Domek z Karet [4. série] - Geoffrey Cantor (Goldstein)
2017 Exorcista - Alan Ruck (Henry)
2017 Chirurgové [12. a 13. série] - Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt)
2017 Myšlenky zločince [12. série] - Hector Hugo (Ogilvie)
2017 Soukromé očko - Kenny Robinson (Art Kempler)
2017 Taboo - Richard Dixon (John Pettifer)
2017 Viktorie - Adrian Schiller (Penge)
2017 Vysněná meta - Michael Beach (Bill Baker)
2017 Wataha [2.série] - Andrzej Zieliński (komandant Konrad Markowski)
2017 Zakázaná láska - Selçuk Yöntem (Adnan Ziyagil)
2016 Angie Tribeca - Jere Burns (Chet Atkins)
2016 Elena z Avaloru - Emiliano Díez (Francisco)
2016 Chirurgové [11.série] - Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt)
2016 Kriminálka Istanbul - Kerem Kupaci (Gani Korutürk), Jan-Gregor Kremp (Doktor Fatih Arman)
2016 Moc osudu - Menderes Samancilar (Celil Sönmez)
2016 Pomsta nebo láska - Ali Düsenkalkar (Canip)
2016 Šprti a příšery - Brian Dobson (Zarg)
2016 Vražedné Miami - Domenick Lombardozzi (kapitán Hornstock)
2016 Vzpomínky [4.série] - Dylan Walsh (detektiv Al Burns)
2016 Zkažená úča - David Alan Grier (ředitel Carl Gaines)
2015 Cizinka [dabing Prima] - John Wark (detektiv Collins)
2015 Bylo, nebylo [1.série] - Roger Daltrey (Houseňák)
2015 Viceprezident(ka) [4.série] - Ethan Phillips (pan Wallace)
2015 Wataha [1.série] - Andrzej Zieliński (komandant Konrad Markowski)
2014-2015 Vzpomínky [3.série] - Dylan Walsh (detektiv Al Burns)
2014 Halt and Catch Fire - PC Rebelové [1.série] - Mike Pniewski (Barry Shields)
2014 Chirurgové [10.série] - Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt)
2014 Jak jsem poznal vaši matku [9.série od 17. dílu] - Bob Saget (Ted Mosby - vypravěč)
2014 Král džungle (George)
2014 Velkolepé století [3.série] - Fatih Al (Matrakçi Nasuh - Pozdější epizody + více rolí)
2013 Chirurgové [9.série] - Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt)
2012-2013 Síla lásky [7.série] - Janusz Cichocki (Jenö Majoré)
2012 Chirurgové [8.série] - Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt)
2012 Wolverine a X-meni - Tom Kane (Magneto)
2011-2013 Velkolepé století - Engin Günaydın (Gül Aga)
2011 Chirurgové [7.série] - Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt)
2010 Chirurgové [6.série] - Kevin McKidd (Dr. Owen Hunt)
2010 Město žen [1.série] - Ian Gomez (Andy Torres)
2010 Nemocnice Mercy - James Tupper (Chris Sands)
2010-2011 Strážce svědomí - Robert Wieckiewicz, Marcin Dorociński, Andrzej Zieliński, Daniel Olbrychski, Wenanty Nosul, Piotr Polk (Władek Surmacz, Andrzej Smoczyński, Dominik Lewandowski, trenér Jacek Malec, klenotník, Patryk Drzewiecki)
2009 Futurama - Phil LaMarr (Hermes Conrad)
2009 Hvězdná brána: Atlantida [2.-3.série] - David Nykl (Dr. Radek Zelenka)
2009 Případ pro Sam [4.série] - Eugene Lee (Šerif Jerome "Jerry" Cunningham), Geoffrey Wade (Brandon Robb), Paul Satterfield (Agent Theodore "Ted" J. Halder), Lawrence Turner (Tyrell Benning), Scott Cushing (Ředitel rádia), Brian Evers (Doktor / Otec Pamely Martin), Stuart Charno (Mark Dolan), Don Fischer (Karl Kenzle), Todd Allen (William James Clawell), Andrew Robinson (Daniel Wade), Derek Stephan Prince (Damian Kanaras), Matt McCoy (Patrick Hutton)
2009 Ztraceni - 5.série [dabing AXN] - Doug Hutchison (Horace Goodspeed)
2008 Hvězdná brána: Atlantida - 1. série - David Nykl (Dr. Radek Zelenka)
2008 Will & Grace [4.série] - Craig A. Meyer (Burton), Steven Shenbaum (Bob), J.P. Manoux (Minion)
2008 Ztraceni - 4.série [dabing Nova] - Henry Ian Cusick (Desmond)
2008 Ztraceni - 4.série [dabing AXN] - Fisher Stevens (Minkowski)
2007 Alias - 4.-5.série - Greg Grunberg (Eric Weiss)
2007 Čarodějky - 8. série (Paul Haas, Agent Murphy)
2007 Chameleon [2.série] - Richard Marcus (Pan Raines), Milt Tarver (Doktor Martin Kovelman), John Fleck (Ray), Brad Greenquist (Frank Linden), John Michael Bolger (Agent Morton), Larry Kelley (Joe Hooper), Ray Laska (Poručík Row)
2007 Chameleon [3.série] - Richard Marcus (Pan Raines), Ajgie Kirkland (Dennis Beers), John Billingsley (Kenny), Jeffrey Scot Jensen (Dobbs), Nick Meaney (Kubánec Denis O'Quinn), Martin Luther King (Martin Luther King), José Ramón Rosario (Doktor Mengelson), Peter Holden (Ředitel rádia), Jim Abele (Peter Hale), Bill Lee Brown (Vedoucí), Mark Ankeny (Kněz), Conor O'Farrell (Philip Banks / Maxwell Crayton)
2007 Chameleon [4.série] - Richard Marcus (Pan Raines), Bryan Rasmussen (Pilot), Lenny Citrano (Nick)
2007 Muži na stromech - James Tupper (Jack Slattery)
2007 Ztraceni - 2.-3.série [dabing Nova] - Henry Ian Cusick (Desmond)
2006 Alias - 3.série - Greg Grunberg (Eric Weiss)
2006 Chameleon [1.série - Prima] - Richard Marcus (Pan Raines), Walter Addison (Alan Edwards), Michael Prescott (Kněz), Dean Norris (Tommy Larson), Scott Alan Smith (Strážník z pobřežní hlídky), Johnny Williams (Chameleon)
2006 Případy detektiva Murdocha - Philip Graeme (Oliver Wicken), James Allodi (dr. Finch)
2005 Alias - 2.série - Greg Grunberg (Eric Weiss)
2005-2006 Jidášova žena - Javier Vidal, Roberto Moll, Alejandro Otero, Juan Carlos Gardié, Rodolfo Renwick, Rhandy Piñango (Ludovico Aguero Del Toro, Buenaventura Briceño, Francisco "Pancho" Cañero, Julián Morrera, Simon Rojas Paul, Calixto Ortiz)
2004 Alias - 1.série - Greg Grunberg (Eric Weiss)
2004-2005 Mariana, královna noci - Roberto Blandón (Iván Lugo Navarro)
2003 Vášnivý polibek - Oscar Traven (Efraín Ayala)
2002 Krajní meze: Azyl - Gerard Plunkett (George)
2002 Krajní meze: Deja-Vu - Kevin Nealon (Dr. Mark Crest)
2002 Milagros - Roger Del Aguila (Felipe "Pipo" Guzmán)
2000-2001 Země žen - Yanis Chimaras (Raymond Ruiz)
1999-2000 Divoký anděl - Marcelo Mazzarello (Morgan)
1998 To je vražda, napsala - 7. série - Stephen Macht (advokát Jason Farrell), Lyman Ward (Mitchell Lawrence), Fred Willard (poručík Phillips), Paul Gleason (poručík Barney Claymore), Pat Harrington Jr. (Nick Cullhane)
1998 To je vražda, napsala - 8. série - Lee de Broux (Joe Hill)
1997 To je vražda, napsala - 5. série - Bill Maher (Rick Rivers) + Russell Nype (reverend Fordyce)
1997 To je vražda, napsala - 6. série - Robert Klein (Barney Drake), Robert Pine (senátor Andrew Grainger), Edd Byrnes (Sid Hooper), Nicholas Pryor (David Kingston)
1996 Divoké srdce - César Évora (Marcelo Romero Vargas)
1996-97 Helena a její chlapci - Darren Fouse (John Wander)
1995 A-Team [dabing Premiéra] - Dirk Benedict (Lt. Templeton "Faceman" Peck)
1995 To je vražda, napsala - 4. série - Michel Voletti, Louis Plante (Luther, Albert)
1994-1995 Kutil Tim - 1.-4. série - Richard Karn (Al Borland)
1996-199x Melrose Place - Jack Wagner (Dr. Peter Burns)
1990 Hanlon (seržant)
1988 Campbellovi (Hamish)

DOKUMENTY
2022 Frederick Douglass v pěti proslovech - David Blight (David Blight)

TRAILERY
2018 Apoštol Pavel - trailer - James Faulkner (Pavel)
2018 Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená - trailer - Kevin James (Frankenstein)
2018 Jurský svět: Zánik říše - trailer B - Toby Jones (Eversoll)
2018 Neuvěřitelný příběh O obrovské hrušce - trailer - Liva Elvira Magnussen (Glukóza)
2018 Vezmeš si mě, kámo? - trailer - Philippe Duquesne (Dussart)
2018 Yeti: Ledové dobrodružství - trailer B - LeBron James (Gwangi)
Naposledy upravil(a) Ferry dne 01 kvě 2018 17:56, celkem upraveno 196 x.
Uživatelský avatar
Sagres
Příspěvky: 2951
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Tomáš Juřička

Příspěvek od Sagres »

1997 To je vražda, napsala - 5. série - Bill Maher (Rick Rivers) + Russell Nype (reverend Fordyce)
Mám dojem, že jsem sem k němu vypisoval daleko víc rolí z tohoto seriálu, ale doplněny jsou tam jen 2 a ten příspěvek vymazán :?: :vztek:

Edit: No, bohužel já si to nikam už nepíšu, při sledování TV to připisuju rovnou k dabérům. Tak příště než něco kompletně odstraníš, tak si zkontroluj, jestli je to tam opravdu vše doplněné. Takto přicházíme o cenné informace, které se pak hodí i při zakládání nových profilů herců. :(
:!: :!: :!:
Doplnění:
1997 - 6. série - Robert Klein (Barney Drake), Robert Pine (senátor Andrew Grainger), Edd Byrnes (Sid Hooper), Nicholas Pryor (David Kingston)
1998 - 7. série - Stephen Macht (advokát Jason Farrell), Lyman Ward (Mitchell Lawrence), Fred Willard (poručík Phillips), Paul Gleason (poručík Barney Claymore), Pat Harrington Jr. (Nick Cullhane) - 8. série - Lee de Broux (Joe Hill)

FILMY:
2001 Rosamunde Pilcher: Květ života - Bernd Herzsprung (James Parry)
1999 Rosamunde Pilcher: Kolotoč života - Georg Weber (Nigel)
Naposledy upravil(a) Sagres dne 21 úno 2014 10:08, celkem upraveno 20 x.
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Budy
Příspěvky: 4087
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Tomáš Juřička

Příspěvek od Budy »

Nevím, co jsi vypsal. Co jsem viděl, doplnil jsem. Pokud bys mohl a chtěl, tak mi to tady napiš.
18.05.2008 – 07.05.2015
kubik-dulik
Příspěvky: 1977
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Tomáš Juřička

Příspěvek od kubik-dulik »

Melrose Place je 1996 - 199x; chybí tu Sám doma 1 a 2
videofil
Příspěvky: 1996
Registrován: 05 srp 2010 09:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz
Kontaktovat uživatele:

Re: Tomáš Juřička

Příspěvek od videofil »

FILMY:

1997 Turbulence - Brendan Gleeson (Stubbs)
Uživatelský avatar
Mark LS
Příspěvky: 14176
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Tomáš Juřička

Příspěvek od Mark LS »

2000 - 2001 Země žen - Yanis Chimaras (Raymond Ruiz)
2006 Chameleon [1.série - Prima] - Richard Marcus (Pan Raines), Walter Addison (Alan Edwards), Michael Prescott (Kněz), Dean Norris (Tommy Larson), Scott Alan Smith (Strážník z pobřežní hlídky), Johnny Williams (Chameleon)
2007 Chameleon [2.série] - Richard Marcus (Pan Raines), Milt Tarver (Doktor Martin Kovelman), John Fleck (Ray), Brad Greenquist (Frank Linden), John Michael Bolger (Agent Morton), Larry Kelley (Joe Hooper), Ray Laska (Poručík Row)
2007 Chameleon [3.série] - Richard Marcus (Pan Raines), Ajgie Kirkland (Dennis Beers), John Billingsley (Kenny), Jeffrey Scot Jensen (Dobbs), Nick Meaney (Kubánec Denis O'Quinn), Martin Luther King (Martin Luther King), José Ramón Rosario (Doktor Mengelson), Peter Holden (Ředitel rádia), Jim Abele (Peter Hale), Bill Lee Brown (Vedoucí), Mark Ankeny (Kněz), Conor O'Farrell (Philip Banks / Maxwell Crayton)
2007 Chameleon [4.série] - Richard Marcus (Pan Raines), Bryan Rasmussen (Pilot), Lenny Citrano (Nick)
2007 Chameleon: Souboj vyvolených - Richard Marcus (William Raines)
2007 Chameleon: Strašidelný ostrov - Richard Marcus (William Raines)
2008 Will & Grace [4.série] - Craig A. Meyer (Burton), Steven Shenbaum (Bob), J.P. Manoux (Minion)
2009 Případ pro Sam [4.série] - Eugene Lee (Šerif Jerome "Jerry" Cunningham), Geoffrey Wade (Brandon Robb), Paul Satterfield (Agent Theodore "Ted" J. Halder), Lawrence Turner (Tyrell Benning), Scott Cushing (Ředitel rádia), Brian Evers (Doktor / Otec Pamely Martin), Stuart Charno (Mark Dolan), Don Fischer (Karl Kenzle), Todd Allen (William James Clawell), Andrew Robinson (Daniel Wade), Derek Stephan Prince (Damian Kanaras), Matt McCoy (Patrick Hutton)
2010 Barbara Wood: Karibské tajemství - Florian Fitz (Peter Morricone), Juan Manuel Lebrón (Marcus)
2010 Rampelník - Robert Stadlober (Rampelník)
2010 Utta Danella: Pod hvězdným nebem - Michael Brandner (Wilhelm "Will" Brunner)
2012 Emilie Richards: Volba srdcem - Michael Roll (Nick)
2012 Emilie Richards: Nový Zéland, nový začátek - Klaus Wildbolz (Angus Clark)
2012 - 2013 Síla lásky [7.série] - Janusz Cichocki (Jenö Majoré)
2014 Velkolepé století [3.série] - Fatih Al (Matrakçi Nasuh - Pozdější epizody + více rolí)
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 04 črc 2014 15:25, celkem upraveno 1 x.
byvojik
Příspěvky: 229
Registrován: 12 pro 2012 17:53

Re: Tomáš Juřička

Příspěvek od byvojik »

2014 Jak jsem poznal vaši matku [9.série od 17. dílu] - Bob Saget (Ted Mosby - vypravěč)
Uživatelský avatar
markt12
Příspěvky: 1374
Registrován: 08 dub 2010 02:40
Poznámka: Uživatel byl zabanován z důvodu: Smazání všech profilů filmů, seriálů a herců, zdiskreditování databázní hodnoty Dabingfora a sabotování práce ostatních lidí, kteří profily doplňují.

Re: Tomáš Juřička

Příspěvek od markt12 »

Odpovědět

Zpět na „CH-K - Profily dabérů a režisérů“