Jana Mařasová

Máte svého oblíbence od L do O? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: ReDabér, palg, Pomajz

Jana Mařasová

Příspěvekod Sen » 05 srp 2008 11:51

Obrázek

Narozena: 11.5.1969
Povolání: Herečka, režisérka českého znění

Ukázka dabingu:

(2014 - Violetta, autor brecht)


(2009 - Status: Nežádoucí, autor BobSilas)


(2002 - Proměna, autor palg)


(1993 - Dům milosrdných sester, autor tomas.kucera11)

Dabing:
FILMY
2015 Dárek - Allison Tolman (Lucy)
2015 Igor [dabing ČT] - Molly Shannon (Eva)
2015 Kurýr: Restart - Loan Chabanol (Anna)
2014 Co čas nezahojil - Katherine LaNasa (Donna Baron)
2014 Diana - Rose O'Loughlin (Zdravotní sestra Denise), Juliet Stevenson (Sonia)
2014 Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana - Leslie Mann (Patty Peterson)
2013 Charlieho malá tajemství - Melanie Lynskey (teta Helen), Joan Cusack (dr. Burtonová)
2013 Mládeži nepřístupno - Anna Faris (Vanessa), Kate Bosworth (Arlene)
2013 Nezapomenutelné prázdniny - AnnaSophia Robb (Susanna)
2013 R.I.P.D.-URNA: Útvar Rozhodně Neživých Agentů - Mary-Louise Parker (Proctorová)
2013 Twilight sága: Rozbřesk - 2. část - Maggie Grace (Irina)
2012 Cosmopolis - Patricia McKenzie (Kendra Hays)
2012 Druhá šance - Elisabeth Shue (Karen)
2012 Dvojník [dabing MGM] - Anne Heche (Lucy)
2012 Ďáblova slza [dabing HBO] - Rena Sofer (Joan)
2012 Kontraband - Kate Beckinsale (Kate Farraday)
2012 Naboř a ujeď - Kristin Chenoweth (Debby Kreeger)
2012 Nádech [dabing Nova] - Rosanna Arquette (dr. Rubinová)
2012 Není kam utéct - Kate Magowan (Jenny)
2012 Pi a jeho život - Mythili Prakash (Piova manželka)
2012 Ve jménu krále [dabing Prima] - Michaela Mann (Mladá žena)
2012 Výměnný obchod [dabing MGM] - Theresa Russell (Jackie Daniels)
2011 Balto - Bridget Fonda (Jenna)
2011 Čarodějky ze země Oz - Eliza Swenson (Billie Westbrook)
2011 Ďáblice [dabing MGM] - Mary Louise Wilson (paní Trumperová)
2011 Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 - Helen McCrory (Narcissa Malfoy)
2011 Karamboly [dabing DVD] - Anne Tonietti (Danielle Brossard)
2011 Kue s ušima [dabing HBO] - Nora Tschirner (Anna)
2011 Mé hvězdy a já [dabing Prima] - Emmanuelle Béart (Isabelle Séréna)
2011 Osudem pronásledování [dabing MGM] - Belinda Bauer (Mary)
2011 Pokerový král - Cheryl Hines (Lainie Schwartzman)
2010 Dokonalý únik - Kiele Sanchez (Gina)
2010 Něha - Arija Bareikis (Marsha)
2010 Noční rande - Tina Fey (Claire Foster)
2010 Norma Rae [dabing Prima] - Sally Field (Norma Rae)
2010 Právě Peck [dabing HBO] - Brie Larson (Emily)
2010 Příběh z Los Angeles [dabing Prima] - Marilu Henner (Trudi)
2010 Rok draka [dabing ČT] - Ariane (Tracy)
2010 To není můj život [dabing TV Barrandov] - Ellie Harvie (Janet)
2010 Vzpoura v Seattlu - Ivana Milicevic (Carla)
2010 W. - Thandie Newton (Condoleezza Rice)
2009 Harry Potter a Princ dvojí krve - Helen McCrory (Narcissa Malfoy)
2009 Hříchy minulosti [dabing TV Barrandov] - Lauralee Bell (Donna Erickson)
2009 Invaze žraloků [dabing Nova] - Daryl Hannah (Brook Wilder)
2009 Kočovníci smrti - Lesley-Anne Down (Flax)
2009 Manželky a dcery - Keeley Hawes (Cynthia)
2009 Maturitní sex - Alia Shawkat (Camille)
2009 Mystery, Aljaška [dabing Nova] - Mary McCormack (Donna Biebe)
2009 Nenávidím Den Sv. Valentýna - Zoe Kazan (Tammy Greenwood)
2009 Nevinná - Diane Kruger (Lisa Auclert)
2009 Rozervaná objetí - Penélope Cruz (Lena)
2009 Sestřino tajemství [dabing TV Barrandov] - Cynthia Preston (Jane)
2009 Surfaři - Katie Walder (Tori)
2009 Uvaříme, uvidíme… - Alanna Ubach (Naomi)
2009 V zajetí hurikánu - Veronica Russell (Donna Broadbeck)
2009 Zajíček [dabing HBO] - Kim Miyori (Kyoko Bruckner)
2009 Zkouška věrnosti [dabing TV Barrandov] - Saffron Burrows (Lilly LeBlanc)
2009 Zvrhlosti žen [dabing Film+] - Amy Madigan (Maddie Stephens)
2008 Až po vás - Sandrine Kiberlain (Blanche Grimaldi)
2008 Horton (Starostová)
2008 Jen přes její mrtvolu - Eva Longoria Parker (Kate)
2008 Když padne soumrak [dabing Cinemax] - Anja Lundkvist (Susanne)
2008 Krvavá laguna - Diana Glenn (Grace)
2008 Lookout [dabing HBO] - Carla Gugino (Janet)
2008 Noci hrůzy - Anna Valente (Kathryn)
2008 Paříž - Juliette Binoche (Élise)
2008 Tsunami: Následky [dabing HBO] - Kate Ashfield (Ellen)
2008 Záhadná žena: Na první pohled [dabing Hallmark] - Kellie Martin (Samantha Kinsey)
2008 Záhadná žena: Nemluvně [dabing Hallmark] - Kellie Martin (Samantha Kinsey)
2008 Záhadná žena: Tajemství Divokého západu [dabing Hallmark] - Kellie Martin (Samantha)
2008 Záhadná žena: Vykoupení [dabing Hallmark] - Kellie Martin (Samantha)
2008 Zázrak [dabing MGM] - Beverly D'Angelo (Renee Baker)
2007 Bouřlivé pondělí [dabing DVD] - Alison Steadman (Starostka)
2007 Harry Potter a Fénixův řád - Jessica Hynes (Mafalda Hopkirk)
2007 Jízdenka do vesmíru - Frédérique Bel (Miss Francie)
2007 Když si Chuck bral Larryho - Jessica Biel (Alex McDonough)
2007 Mimzy - Kirsten Alter (Sheila Broadman)
2007 Paranoia - Elisabeth Shue (Laura)
2007 Puls - Kristen Bell (Mattie)
2007 Romeo krvácí [dabing MGM] - Juliette Lewis (Sheri)
2007 Rosamunde Pilcher: Kde začala láska [dabing Prima] - Natalie O'Hara (Shirley Reynolds)
2007 Rozsudek smrti - Aisha Tyler (detektiv Wallisová)
2007 Říše hraček - Kiele Sanchez (paní Goodmanová)
2007 Sherrybaby - Maggie Gyllenhaal (Sherry Swanson)
2007 Ta záležitost s Gray - Rachel Shelley (Julia Barlett)
2007 Vánoční rohlíčky [dabing DVD] - Shelley Long (Maminka)
2007 Záhadná žena: Hra [dabing Hallmark] - Kellie Martin (Samantha)
2007 Záhadná žena: Vražda v lázních [dabing Hallmark] - Kellie Martin (Samantha)
2007 Zatuchlé vzpomínky [dabing Cinemax] - Fay Masterson (Monica Klein)
2006 Garfield 2 - Jennifer Love Hewitt (Liz)
2006 Ještě blbější [dabing Prima] - Charlize Theron (Billie Tyler)
2006 Karcoolka - Anne Hathaway (Červená Karkulka)
2006 Láska není hřích [dabing ČT] - Signe Hasso (Mademoiselle)
2006 Piccadilly Jim [dabing HBO] - Allison Janney (Eugenia Crocker)
2006 Popravčí - Julie Cox (Margaretha)
2006 Svatojakubská pouť [dabing Cinemax] - Marie Bunel (Mathilde)
2006 V tom domě straší - Maggie Gyllenhaal (Zee)
2006 Velká rána [dabing HBO] - Sara Foster (Nancy Hayes)
2006 Životní role [dabing HBO] - Agnès Jaoui (Elisabeth Becker)
2005 Hotel "Století" aneb Historie jednoho pokoje [dabing ČT] - Mia Kirshner (Dominique)
2005 Kouzelný kolotoč - Kylie Minogue (Florence)
2005 Krvavé stopy - Lindsey Stoddart (Laura Russell)
2005 Perfektní útěk [dabing Nova] - Alicia Coppola (Alex Vaughn)
2005 Taxi - Gisele Bündchen (Vanessa)
2005 Vážná záležitost [dabing ČT] - Judy Strangis (Dee Courso)
2005 Za bílého dne [dabing Nova] - Marcia Gay Harden (Adina Rowan)
2005 Zázrační pejsci [dabing ČT] - Kate Jackson (Terri Logan)
2005 Zlatíčko - Jane Krakowski (Dorie)
2005 Zrození - Alison Elliott (Laura)
2005 Ztraceni v Americe [dabing HBO] - Julie Hagerty (Linda Howard)
2004 Benátky pro čtyři [dabing Nova] - Hilde Van Mieghem (Charlotte)
2004 Emil a detektivové [dabing ČT] - Maria Schrader (pastorka Hummelová)
2004 Garfield ve filmu - Jennifer Love Hewitt (Liz)
2004 Hra o čas - Milla Jovovich (Erin)
2004 Jakobovy ženy [dabing Prima] - Pia Ampaw (Jeanette Beauvais )
2004 Jen blázni spěchají [dabing Nova] - Siobhan Fallon (Lanie)
2004 Kdybych byl bohatý - Valeria Bruni Tedeschi (Alice)
2004 Legenda o Mulan 2 - Ming-Na (Mulan)
2004 Ohnisko požáru - Bai Ling (Wanda Orr)
2004 Porotce [dabing Nova] - Anne Heche (Juliet)
2004 Před soumrakem - Julie Delpy (Celine)
2004 Scary Movie 3 - Anna Faris (Cindy Campbell)
2004 Scooby-Doo 2: Nespoutané příšery - Sarah Michelle Gellar (Daphne)
2004 Správní chlapi [dabing Prima] - Jane Russell (Nella Turner)
2004 Zkurvená nocBarbara Hershey (Norma)
2003 Hladová [dabing HBO] - Garance Clavel (Yolande)
2003 Hon na čarodějnice [dabing Nova] - Valerie Mahaffey (Trudy)
2003 Jak ta je úžasná [dabing ČT] - Debi Mazar (Georgie)
2003 Johnny English - Natalie Imbruglia (Lorna Campbell)
2002 40 dnů a 40 nocí - Emmanuelle Vaugier (Susie)
2002 Co vlastně ženy chtějí? - Calista Flockhart (Christine Taylor)
2002 Hercule Poirot: Žlutý iris [dabing Prima] - Yolanda Vazquez (Lola)
2002 Holky to chtěj taky (Kristine)
2002 Incident - Toni Collette (Michelle)
2002 Křižovatka smrti 2 - Roselyn Sanchez (Isabella Molina)
2002 Novocaine - Helena Bonham Carter (Susan)
2002 Proměna [dabing Prima] – JoBeth Williams (Margo Brofman)
2002 Předstírané lži [dabing Nova] - Maxim Roy (Rachel Hart)
2002 V ložnici - Marisa Tomei (Natalie Strout)
2002 Valium, Prozac a Extáze - Pilar Punzano (Cristina)
2002 Vánoční prázdniny [dabing Prima] - Julia Louis-Dreyfus (Margo Chester)
2002 Vášnivá salsa - Catherine McCormack (Jocelyn)
2001 Anatomie - Franka Potente (Paula Henning)
2001 Černá Carmen Dorothy Dandridge [dabing HBO] - Halle Berry (Dorothy Dandridge)
2001 Děti z mokřin [dabing ČT] - Isabelle Carré (Marie)
2001 Ďáblové [dabing Nova] - Vanessa Redgrave (sestra Jeanne)
2001 Falešná láska [dabing HBO] - Bridgette Wilson-Sampras (Chelsea Turner)
2001 Krvavá romance [dabing ČT] - Angela Jones (Gabriela)
2001 Nahoru, dolů - Gwyneth Paltrow (Abby Janello)
2001 Nespoutaná volnost - Carolyn Murphy (Dubbie)
2001 Po zavírací době [dabing ČT] - Rosanna Arquette (Marcy Franklin)
2001 Sabotér [dabing Nova] - Priscilla Lane (Patricia Martin)
2001 Stín pochybnosti - Danielle Nicolet (Cheryl)
2001 To. co máme společné [dabing ČT] - Mimi Rogers (Mc Phersonová)
2001 Vše o mé matce [dabing HBO] - Penélope Cruz (sestra Rosa)
2001 X-Men - Halle Berry (Ororo Munroe)
2001 Zlé časy [dabing Nova] - Jill Ireland (Lucy Simpson)
2000 Kdo z koho - Delaney Driscoll (Linda Novotny)
2000 Neodolatelná - Sarah Michelle Gellar (Amanda Shelton)
2000 Noviny [dabing Nova] - Roma Maffia (Carmen)
2000 Pražský duet - Gina Gershon (Lauren Graham)
2000 Princezna [dabing Nova] - Vicki Lewis (Millie)
2000 Šestý smysl - Lisa Summerour (družička)
2000 Wild Wild West - Ling Bai (slečna Eastová)
2000 Zámek hrůzy - Lili Taylor (Nell)
2000 Záměna [dabing Nova] - Jamie Lee Curtis (Ophelia)
2000 Ztracený a nalezený - Sophie Marceau (Lila Dubois)
2000 Zúčtování v Malém Tokiu [2. dabing Nova] - Tia Carrere (Minako Okeya)
200x Bang, bang, seš mrtvej! - Janel Moloney (Ellie Milford)
200x Dejte jim za mě pusu [dabing Nova] - Jayne Mansfield (Alice Kratzner)
200x Let 534 v ohrožení [dabing Nova] - Alexandra Paul (Katy Phillips)
200x Modrý bicykl - Laetitia Casta (Léa Delmas)
200x Nepovedený večírek - Jennifer Jason Leigh (Sally Therrian)
200x Obvinění: Proces s McMartinovými [dabing ČT] - Lolita Davidovich (Kee McFarlane)
200x Řetěz bláznů - Lara Flynn Boyle (Karen)
200x Spěchej dál [dabing HBO] - Angelica Page (Vitka)
200x Vdovy [dabing Nova] - Brooke Shields (Shirley Heller)
200x Vítěz [dabing ČT] - Rebecca De Mornay (Louise)
1999 Hra na vraždu [dabing Prima] - Nicollette Sheridan (Hattie Stubbs)
1999 Kasaři - Christina Kirk (Hannah)
1999 Kráska a zvíře: Kouzelné Vánoce - Paige O'Hara (Kráska)
1999 Lhář - Rosanna Arquette (paní Kennesawová)
1999 Marabunta: Mravenci útočí [dabing Prima] - Julia Campbell (Laura Sills)
1999 Mutant 2 - Natasha Henstridge (Eve)
1999 Návštěvníci 2: V chodbách času - Olga Sékulic (Hilda), Michèle Garcia (paní Franginová), Arielle Sémenoff (Jacqueline)
1999 Past na rodiče - Maggie Wheeler (Marva Kulpová mladší)
1999 Perníkový dědek - Embeth Davidtz (Mallory Doss)
1999 Poprava - Jada Pinkett Smith (M.J. Major)
1999 Temná hra - Labina Mitevska (Smokey)
1999 Vyhlídka na vraždu [dabing Nova] - Tanya Roberts (Stacey Sutton)
1998 Alf versus U.S. Army - Jensen Daggett (Melissa Hill)
1998 Legenda o Mulan - Ming-Na Wen (Mulan)
1998 Oheň, voda a lstivé úskoky [dabing ČT] - Muza Krepkogorskaja (Sofjuška)
1998 Princ egyptský - Sandra Bullock (Miriam)
1998 Připoutejte se, prosím! 2 [dabing ČT] - Julie Hagerty (Elaine Dickinson)
1998 Sopka - Anne Heche (Amy Barnes)
1997 A co láska? [Nova] - Nina Wayne (Linda)
1997 Bláznivé holky na lovu - Halle Berry (Nisi)
1997 Čarodějky ze Salemu - Winona Ryder (Abigail Williams)
1997 Dentista - Patty Toy (Karen)
1997 Gangsteři [dabing Nova] - Lara Flynn Boyle (Mara Motes)
1997 Halloween 3 [dabing Nova] - Stacey Nelkin (Ellie Grimbidge)
1997 Ještě blbější - Charlize Theron (Billie Tyler)
1997 Labutí princezna - Michelle Nicastro (princezna Odetta)
1997 Nebezpečná zásilka - Christine Taylor (Kimberly Jasney)
1997 Nenechavé prsty [dabing ČT] - Melanie Mayron (Lolly)
1997 Osudy [dabing Nova] - Cynthia Bain (Marie Dupres)
1997 Policajt ze San Francisca - Carmen Ejogo (Veronica Tate)
1997 Předměstí - Parker Posey (Erica)
1997 Přesnídávka s diamanty [dabing Prima] - Stefanie Powers (Kate)
1997 Přestřelka [dabing Prima] - Karen Black (Jenny Simms)
1997 Romy a Michele - Lisa Kudrow (Michele Weinberger)
1997 Řetězová reakce - Rachel Weisz (Lily Sinclair)
1997 Zoja [dabing Nova] - Melissa Gilbert (Zoja Ossipov)
1996 Báječní Bakerovi hoši [dabing Nova] - Jennifer Tilly (Monica Moran)
1996 Hledá se láska [dabing ČT] - Ann Magnuson (Doris)
1996 Jako štvaná zvěř - Jenette Goldstein (Rosa)
1996 Když muž miluje ženu - Meg Ryan (Alice Green)
1996 Osudný svah v Aspenu [dabing Nova] - Teri Polo (Robin Hand)
1996 Polibek smrtiKathryn Erbe (Rosie Kilmartin)
1996 Růžový cadillac [dabing Nova] - Bernadette Peters (Lou Ann McGuinn)
1996 Šance pro lásku - Minnie Driver (Bernadette Hogan)
1996 Ve jménu cti - Gabrielle Anwar (Jessica Stuart)
1995 Malé ženy - Winona Ryder (Jo March)
1995 Tajná ctitelka - Kelly Preston (Deborah Anne Fimple)
1995 Žena, kterou miloval [dabing Premiéra] - Lucy Gutteridge (Thelma), Susan Denaker (Connie Thaw)
1994 Ace Ventura: Zvířecí detektiv - Courteney Cox (Melissa Robinson)
1994 Angel Heart - Lisa Bonet (Epiphany Proudfoot)
1994 Kráska a zvíře - Paige O'Hara (Belle)
1994 Polibek před smrtí - Joie Lee (Cathy)
1994 Připoutejte se, prosím! 2 [dabing Nova] - Julie Hagerty (Elaine Dickinson)
1993 Autorská křeč - Debi Fares (Patti)
1993 Flashdance - Jennifer Beals (Alex Owens)
1993 Náhodný turista [dabing ČT] – Geena Davis (Muriel Pritchett)
1993 Pro hrst dolarů - Marianne Koch (Marisol)
1992 Arthur - Jill Eikenberry (Susan Johnson)
1992 Martial Law 2 - Sherrie Rose (Bree), Deborah Driggs (Tiffany)
1992 Nejbáječnější Karkulín na světě [dabing ČT] - Britt Marie Näsholm (Bettan Svantesson)
1992 Připoutejte se, prosím! [dabing ČT] - Julie Hagerty (Elaine Dickinson)
199x Addamsova rodina - Darlene Levin (Fauna Amor), Lela Ivey (Susan Firkins), Mercedes McNab (Skautka)
199x Bez respektu - Carolyn Dunn (Debbie)
199x Beze strachu - Rosie Perez (Carla Rodrigo)
199x Bláznivá dovolená v Evropě - Elizabeth Arlen (paní Garlandová)
199x Bláznivá mise - Sylvia Chang (Ha Tung)
199x Bláznivá mise 4 - Sylvia Chang (Ha Tung)
199x Buffy, zabíječka upírů - Kristy Swanson (Buffy)
199x Co si ušít do výbavyWinona Ryder (Finn Dodd)
199x Dr. No - Ursula Andress (Honey Rider)
199x Dvojčata - Kelly Preston (Marnie Mason)
199x Hořící Mississippi [dabing VHS] - Frances McDormand (paní Pellová)
199x Hračky - Robin Wright (Gwen Tyler)
199x Jen pro tvé oči - Lynn-Holly Johnson (Bibi Dahl)
199x Kudrnatá holka - Kelly Lynch (Grey Ellison)
199x Malé životní etudyKaren Black (Rayette Dipest)
199x Mámin vrah - Melissa Joan Hart (Annie Morrell)
199x Mikey - Josie Bissett (Jessie Owens)
199x Nikdy neprohrát - Beverly D'Angelo (Echo)
199x Oheň - Rebecca De Mornay (Helen McCaffrey)
199x Ohnivý ring - Maria Ford (Julie)
199x Peklo v řetězech II - Kari Whitman (Suzanne Morrison), Markéta Hrubešová (Carla)
199x Polibek před smrtí - Martha Gehman (Patricia Farren)
199x Princezna Nevěsta - Robin Wright (Buttercup)
199x Proklít - Alexandra Powers (Olivia Hackshaw)
199x Rodinné sídlo - Helena Bonham Carter (Helen Schlegel)
199x Řekni cokoliv... - Ione Skye (Diane Court)
199x Samé štěstí - Sheila Kelley (Valerie Highsmith)
199x Sheena - Tanya Roberts (Sheena)
199x Showgirls - Rena Riffel (Penny)
199x Sladký jed - Patricia Healy (Charlene)
199x Slepá svědkyně - Victoria Principal (Maggie Kemlich)
199x Srdcová trojka - Sherilyn Fenn (Ellen Armstrong)
199x Střihoruký Edward [dabing VHS] - Winona Ryder (Kim)
199x Velké vítězství - Lori Petty (Kit Keller)
199x Vítězové - Alexandra Paul (Becky)
199x Wisdom - Demi Moore (Karen Simmons)
199x Za dobrodružstvím Poseidonu - Sally Field (Celeste Whitman)
199x Zkus se přestěhovat - Stacey Dash (Casey Pear)
1989 Vyděrač - Nina Gomiašvili (Aňa)
1988 Mstitel s píšťalou - Pak Čchun-hi (Jong Hwa)

MINISÉRIE
2013 Andělská tvář - Magdalena Grochowska (Fiorenza Lai), Valeria Flore (Margherita Saltutti)

SERIÁLY
2015 Sběratelé kostí - 10. série - Tamara Taylor (Camille Saroyan)
2014 Sběratelé kostí - 9. série - Tamara Taylor (Camille Saroyan)
2013 Capri - 2.-3. série - Alexandra Dinu (Greta)
2013-14 Vegas - Carrie-Anne Moss (Katherine O'Connell)
2013-14 Violetta - 1.-2. série - Florencia Benitez (Jade)
2012-13 Julie, cesta ke štěstí - Lucie Muhr (Patrizia Gravenberg)
2012-13 Nové trable staré Christine - 1.-5. série - Julia Louis-Dreyfus (Christine Campbell)
2012-13 Sběratelé kostí - 7.-8. série - Tamara Taylor (Camille Saroyan)
2011 Sběratelé kostí - 6. série - Tamara Taylor (Camille Saroyan)
2011-13 Síla lásky - 6. (pozdější části)-7. série - Natalie Alison (Rosalie Engel)
2011 Za branou - Marisol Nichols (Sarah Monohan)
2010 Sběratelé kostí - 4.-5. série - Tamara Taylor (Camille Saroyan)
2009-10 Melrose Place - Brooke Burns (Vanessa Mancini), Kelly Carlson (Wendi Mattison)
2008 Sběratelé kostí - 3. série - Tamara Taylor (Camille Saroyan)
2008 Will & Grace - 8. série - Julie Fleischer (3. maminka), Britney Spears (Amber-Louise), Lesley Ann Warren (Tina), Christina Moore (Kitty)
2008 Will & Grace - 6. série - Lesley Ann Warren (Tina)
2008 Will & Grace - 4. série - Ashley Borden (Osobní trenérka), Lesley Ann Warren (Tina), Jennifer Aspen (Sarah), Nealla Gordon (Eileen), Debra Azar (Kat)
2008 Will & Grace - 3. série - Sara Rue (Joyce Adler), Lesley Ann Warren (Tina), Alex Kapp Horner (Alice Robinson)
2007 Sběratelé kostí - 2. série - Tamara Taylor (Camille Saroyan)
2006 Chameleon [dabing Prima] - 1. série - Marisa Ryan (Helen Diggs)
2004 Opravdová láska - Chantal Andere (Antonia Morales)
2003 Pomsta [dabing Nova] - Ninel Conde (Reina Azcárraga)
2003 Vášnivý polibek - Vicky Rodel (Guadalupe)
2002 Pensacola - Zlatá křídla - 3. série - Sandra Hess (Alexandra Jensen)
2002 Titáni - Josie Davis (Laurie Williams)
2001-02 Vypůjčené životy - Mónica Sáenz (Ángela Ruiz)
2000-01 Barvy lásky - Carolina Muziotti (Kimberly)
2000-01 Země žen - Nohely Arteaga (Julia Gallardo Gómez)
1999 Milady - Florencia Raggi (Delfina Taylor Monti de De Valladares)
1997 Rozmary lásky - Lynda Lacoste (Linda)
1997 To je vražda, napsala - 5. série - Juliana Donald (Irene Terhune / Annie Gorman)
1996 To je vražda, napsala - 4. série - Kate McNeil (Carrie Palmer), Debbie Zipp (Donna Mayberry)
1995-6 Dynastie - Pamela Sue Martin (Fallon Carrington Colby), Emma Samms (Fallon Carrington Colby)
1995 To je vražda, napsala - 2. série - Lee Purcell (Joanna Benson)

Zpívá:
2004 Legenda o Mulan 2 (Mulan)
200x Kouzelný kolotoč (Znělka)
200x W. I. T. C. H. (Znělka)
1999 Kráska a zvíře: Kouzelné Vánoce (Kráska)
1999 Návštěvníci 2: V chodbách času (Vokalistka na svatbě)
1998 Legenda o Mulan (Mulan)
1998 Malá mořská víla (Ariel)
1996 Forrest Gump (Jenny Curran)
1994 Kráska a zvíře (Kráska)
1994 Lví král (Nala)

Dialogy:
FILMY
2014 Den po zítřku [dabing Prima]
2014 V nitru Llewyna Davise [dabing HBO]
2014 Zločiny a poklesky [dabing AMC]
2013 Brazilské štěstí [dabing Barrandov]
2012 Černá hodina
2011 Harry Potter a Relikvie smrti - část 2
2010 Harry Potter a Relikvie smrti - část 1
2010 Něha
2009 Uvaříme, uvidíme…
2008 Až po vás
2008 Oslněni sluncem
2008 Vlastní pravidla
2007 Hoffa [dabing Prima]

SERIÁLY
2012 Tajemství kruhu

Režie českého znění:
FILMY
2011 Karlík a hřiště snů [dabing HBO]
2009 Únos vlaku 1 2 3 [dabing DVD]
2009 Zajíček bez oušek [dabing TV Barrandov]
2008 Dolů do údolí [dabing Nova]
2008 Kus života [dabing Nova]
2008 Renzo a Lucia [dabing Nova]
2008 Snaživá blondýna [dabing TV Barrandov]
2008 Spálené mosty
2005 Kde jsi tati [dabing Nova]

SERIÁLY
2010 Skippy
Sen
 
Příspěvky: 9474
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod HonzaXXII » 05 srp 2008 11:57

1994 Malá mořská víla [seriál] (Ariel)
199x Dynastie (Fallon)
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1791
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod Sen » 11 srp 2008 22:36

200x Vítěz [dabing ČT] (Louise) - pro jistotu přidávám odkaz http://www.imdb.com/title/tt0118174/, poněvadž nejde o příliš známý film.
Sen
 
Příspěvky: 9474
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod Sen » 13 srp 2008 23:27

1992 Připoutejte se, prosím! [dabing ČT] (Elaine)
199x Připoutejte se, prosím! 2 [dabing Nova] (Elaine)
Sen
 
Příspěvky: 9474
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod Sen » 15 srp 2008 23:30

199x Dvojčata (Marnie Mason)
Sen
 
Příspěvky: 9474
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod ReDabér » 16 srp 2008 09:15

Já jsem DVOJČATA viděl a Marnii Mason tam dabovala Dagmar Čárová.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5343
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod Sen » 16 srp 2008 10:37

Tak buď se jeden z nás mýlí, nebo existuje více dabingů podobně jako v případě filmu Dave. Dvojčata jsem viděl s dabingem, v němž titulní dvojici namluvili Pavel Soukup a Alois Švehlík. Víc si bohužel nepamatuji a ani ten film nemám nahrán.
Sen
 
Příspěvky: 9474
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod Sen » 16 srp 2008 23:27

199x Polibek smrti (Rosie Kilmartin)
Sen
 
Příspěvky: 9474
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod Sen » 19 srp 2008 22:28

199x Za dobrodružstvím Poseidonu (Celeste Whitman) - jde o pokračování http://www.imdb.com/title/tt0078856/ slavného katastrofického filmu
Sen
 
Příspěvky: 9474
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Jana Mařasová

Příspěvekod Sen » 26 srp 2008 23:12

200x Zúčtování v Malém Tokiu [dabing Nova] (Minako Okeya)
Sen
 
Příspěvky: 9474
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Další

Zpět na L-O - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály