Dabingforum.cz

Narozen: 30.11.1947 Praha, Československo
Zemřel: 13. 01. 2022 Praha, Česká republika
Povolání: herec, dabér
Zajímavost: Často hraje ve filmech zahraničních produkcí

Ukázka dabingu:

(2007 - Poslední žralok, autor tomas.kucera11)


(1995 - M*A*S*H: Řidiči a hráči, autor palg)

Dabing:
FILMY
2013 Bez zpáteční jízdenky - Barta Barri (Berck)
2010 Bažanti jedou do Německa [ČT] - Jacques Legras (řidič autobusu)
2008 Dopis z cely smrti - Tim Hubbard (Spencer)
2007 Poslední žralok - Vic Morrow (Ron Hamer)
2007 Simpsonovi ve filmu - Hank Azaria (Apu)
2007 Shrek Třetí - Christopher Knights (slepá myš)
2006 Bojovali za vlast [DVD] - Jurij Nikulin
2006 Divočina - Christian Argueta (Hamir)
(Někrasov)
2006 To nejsem já, to je on! [ČT] - Jacques Monnet (exekutor)
2004 Pes baskervillský - Ron Cook (Barrymore)
2003 Thunderball [Nova, DVD] - Leonard Sachs (kapitán Pritchard) / Bill Cummings (Quist)
2000 Anna Kareninová [ČT] - David Schofield (Nikolaj)
2000 Mladí Američané - James Duggan (Dermot O'Neill)
1998 Oheň, voda a lstivé úskoky - Pavel Pavlenko (Podmořský car)
1997 Ďábelská brigáda - Harry Carey Jr. (kapitán Rose)
1997 Na svobodě - Sandy Baron (Manny)
1997 Půlnoční běh - Robert Miranda (Joey) [ČT]
1996 Nesmiřitelní [ČT] - Anthony James (Skinny)
1996 Pouť zatracených - Sam Wanamaker (Carl Rosen)
1996 Seznam Adriana Messengera - Herbert Marshall (Sir Wilfrid Lucas)
1995 M*A*S*H: Nashledanou, sbohem a amen – G.W. Bailey (seržant Luther Rizzo)
1994 Náhlá zkouška [ČT] - Joe Bellan (Burly)
1994 Smějící se policajt - Warren Finnerty (Ripple)
1993 Pearl Harbor - Allan Miller (Harrison)
1992 Brutální Nikita [ČT] (policista + ochranka)
1989 Bolest lásky (Sergio)

SERIÁLY:
1992-2018 Simpsonovi - Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon)
1999 Profesionálové [Nova] - Angus Mackay (Harvey)
1997 Neuvěřitelné příběhy - Larry Gelman (Harry)
1996 Bugs Bunny a přátelé (Duffy / Silvester)
1996 Profesionálové [Nova] - Alan Tilvern (Tarkos)
1995 Doktorka Quinnová - Nicolas Coster (soudce Blaisdale)
1995 M*A*S*H - G.W. Bailey (Seržant Luther Rizzo)
1995 Nemocnice Chicago Hope - Thom Barry (Walter)
1994-95 M*A*S*H - Johnny Haymer (Seržant Zelmo Zale)
1994 Krok za krokem - Ron Karabatsos (vykladač)
1994 M*A*S*H - Timothy Brown (Kapitán Spearchucker Jones)
1994 M*A*S*H: Hawkeye, vezmi si zbraň - Mako (Major Choi)
1994 M*A*S*H: Jaro - Jeff Maxwell (Jeff Maxwell)
1994 M*A*S*H: George - Richard Ely (George)
1994 M*A*S*H: Mulcahyho válka - Ric Mancini (seržant Hodkey)
1994 M*A*S*H: Šéfchirurg Kdo? - Jamie Farr (desátník Max Klinger)
199x Garfield a přátelé - Kevin Meaney (Selda)

2000 Příběhy Alfreda Hitchcocka [40.část] - David Walden (Phil Rossetti)
2000 Příběhy Alfreda Hitchcocka [43.část] - Kenner Ames (Zimmerman), Johnny Goar (Bennet)
2000 Příběhy Alfreda Hitchcocka [44.část] - Charles Pontainer (Vrchní)
2000 Příběhy Alfreda Hitchcocka [47.část] - Dominic Cuzzocrea (Zaměstnanec 1), James O'Regan (Policista)
2010 Lilly Schönauer: A byla z toho láska - Michael Schönborn (Karl Marek)

Daboval i vedlejší postavy v seriálu Haló Haló(1982), (dabing 1996-97)

Právě jsem se dozvěděl o tom, že Vítězslav Bouchner 13. ledna zemřel.

Ano, bohužel je to tak.
https://www.novinky.cz/kultura/clanek/z ... r-40384811.

Je mi to líto, pan Bouchner měl krásný hlas, velice originálně zabarvený a je veliká škoda, že se v dabingu neobjevoval více. Děkujeme Vám za Vaše role a hlavně za vašeho skvělého Apua v seriálu Simpsonovi. Odpočívejte v pokoji pane Bouchner a upřímnou soustrast pozůstalým. R.I.P.