Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Eva Gorčicová - Ingrid Bergman (Gerda Millett ), Karel Janský - Rex Harrison (Lord Charles Frinton), Jiří Dvořák - Alain Delon (Stefano), Zdeněk Junák - George C. Scott (Paolo Maltese), Drahomíra Kočová - Jeanne Moreau (Lady Eloise Frinton), Vladimír Krátký - Omar Sharif (Davich ), Zora Bösserlová - Shirley MacLaine (Mae Jenkins), Ladislav Cigánek, Ivana Valešová, Lubomíra Sonková, Jiří Tomek, Jaroslav Kuneš, Ludmila Slancová, Rudolf Krátký a další
Zvuk: Jindřich Matušek
Asistent režie: Božena Kubíková
Výroba: Ivana Kroupová a Zdena Matušková
Dramaturgie: Ladislav Kadlec a Hana kašparovská
Překlad: Miluše Horálková
Dialogy: Radmila Heiniková, Eva Lavická a Ludmila Bařinková
Režie českého znění: Jiří Kubík
Vyrobilo: Televizní studio Brno tvůrčí skupina převzatých pořadů Česká televize 1994