Churchill / Churchill

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 10152
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Churchill / Churchill

Nový příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: ČT

V českém znění: Alois Švehlík - Brian Cox (Winston Churchill), Veronika Freimanová - Miranda Richardson (Clemmie Churchillová), Ladislav Županič - Richard Durden (Jan Smuts), Jiří Štěpnička - Julian Wadham (generál Montgomery), Libor Hruška - John Slattery (Dwight Eisenhower), Martin Zahálka - James Purefoy (král Jiří VI.), Tomáš Havlínek - Peter Ormond (Briggs), Nikol Kouklová - Ella Purnell (Helen Garrettová), Ladislav Cigánek - Danny Webb (Alan Brooke), Petra Hobzová - Angela Costello (Kay Summersbyová), Michal Gulyáš - Steven Cree (Stagg), Jiří Ployhar - George Anton (Ramsay), Jan Kolařík - Jonathan Aris (Leigh Mallory), Vlasta Žehrová - Penny Sharp (asistentka), Daniel Krečmar, Jiří Krejčí, Ivo Hrbáč, Roman Hajlich, Robin Pařík, Karolína Křišťálová, Linda Křišťálová, Samuel Budiman

Překlad: Ivana Breznenová
Dialogy: Monika Macků
Odborná spolupráce: Jaroslav Valkoun
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Petr Posolda
Vedoucí produkce: Marie Přívratská
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizce: Pavel Fuchs
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila Česká televize - 2019
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Uživatelský avatar
Mark LS
Moderátor
Příspěvky: 14147
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Churchill

Nový příspěvek od Mark LS »

A pak, že prý skvělý Alois Švehlík už nechce dabovat, velká pochvala. :-: :-: :-: :-:
Uživatelský avatar
palg
Příspěvky: 4047
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Churchill

Nový příspěvek od palg »

Mark LS píše:A pak, že prý skvělý Alois Švehlík už nechce dabovat, velká pochvala. :-: :-: :-: :-:
taky souhlasím, velká čest panu Švehlíkovi. Excelentní výkon (jako vždy)
Odpovědět

Zpět na „Filmy“