Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ladislav Novák - Jesse Bradford (Spencer), Veronika Veselá - Mia Kirshner (Melora), Filip Švarc - Adam Goldberg (Feldy), Pavel Vondrák - David Krumholtz (Ezra), Jan Kalous - Brad Rowe (Craig), Lucie Svobodová - Precious Chong (Lisa), Zuzana Hykyšová - Marissa Ribisi (Wendy), Václav Mareš, Eva Miláčková - Florence Stanley (babička), Michal Hodonínský - Giovanni Ribisi (Louis) + Rib Hillis (Nick) + Adam Brody (Tommy) + Beau Van Donkelaar (pracovník ve videopůjčovně), René Slováčková - Meredith Morton (Rona), Ivana Buková, Marek Libert - Shane Edelman (Jason) a další
Překlad: Ludmila Klabačková
Výroba: Andrea Sotáková
Zvuk: Martin Porubský
Produkce: Milan Soták
Dialogy a režie českého znění: Michal Jan Michálek
Vyrobila: Nezávislá televizní společnost Saga TV s.r.o. pro Intersonic v roce 2004