Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Alexej Pyško - Bruce Willis (Russ Duritz), Petros Alexandridis - Spencer Breslin (Rusty Duritz), Vanda Hybnerová - Emily Mortimer (Amy), Lucie Juřičková - Lily Tomlin (Janet), Vladimír Brabec - Daniel von Bargen (Sam Duritz), Jorga Kotrbová - Dana Ivey (Dr. Suzanne Alexanderová), Karel Richter - Stanley Anderson (Bob Riley), Vlasta Žehrová - Jean Smart (Deirdre Lafeverová), Mojmír Maděrič - Chi McBride (Kenny), Zuzana Skalicka - Elizabeth Arlen (Gloria Duritzová), Lucie Choděrová - Susan Dalian (Giselle), Jakub Saic - Joshua Finkel (Josh), Zbyšek Pantůček, Jan Škvor, Adam Lanči, Lukáš Paleček, Václav Knop (titulky) a další
Překlad: Petra Valentinová
Záznam dialogů: Tomáš Bělohradský
Výsledný mix: Vidfilm Londýn
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a Režie: Václav Knop
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Warner Home Video v roce 2000